Publicidad
2. Para instalar monocomando retire la etiqueta e instale la grifería y para instalar grife
ría de 4", con un martillo de bola golpee firmemente los agujeros hasta llegar al
contorno señalado en la etiqueta. Proceda a retirar la etiqueta.
2. To install single handle lavatory faucet then remove the labe and install fauset. To
instal 4" centerset faucet for lavatory, using a ball peen hammer hit f firmly on the
holes until you reach the edge of the circumference marked on the label. Then
remove the label.
3. Instale la grifería en el lavabo.
3. Install the faucet.
4. Perfore el mesón de acuerdo al plano.
4. Drill the vanity top.
DISTANCIA RECOMENDADA
A LA PARED
RECOMMENDED DISTANCE
TO THE WALL
PARED
DIMENSIONES
LAVABO
PERFORACIÓN
PARED WALL
10 cm
10 cm
(3" 5/8)
(3" 5/8)
EJE DEL DESAGÜE
DRAIN AXIS
WALL
DIMENSIONS
LAVATORY
PERFORATION
5. Co lo que un cordón de si li co na (no incluida) en la base del lavabo. Ubique el lavabo
en el mesón. Pre sio ne uni for me men te du ran te 1 mi nu to. Es pe rar 24 ho ras an tes
de em pe zar a uti li zar el lavabo. A los 7 días la si li co na ten drá su má xi ma
re sis ten cia.
5. Seal the base of the lavatory with silicon (not included) as shown in Graph F. Place
the lavatory over the vanity top and press evenly for 1 minute. Wait 24 hours before
using the vessel lavatory. Silicon will dry completely after 7 days.
6. Finalmente instale el desagüe y el sifón.
6. Finally, install the drain valve and p-trap.
Publicidad
