® ® Warning Thank you for purchasing the Unisar TV Listener K4. This infrared wireless headset sys- tem will enable you to listen to your television, stereo, computer, or any other audio device at a volume that is comfortable for you without disturbing others in the room. It...
How It Works The TV Listener K4 works just like your remote control, sending an invisible infrared signal from your television or any other audio device to the headset. Unlike radio fre- quency devices, infrared is not subject to interference from cordless phones, wireless AAA battery networks, microwaves, etc.
Página 4
STEREO INSTALLATION SMALL HEADPHONE JACK INSTALLATION Fig. 1 Fig. 2 white - LEFT red - RIGHT Follow these instructions if your equipment has two audio output jacks (stereo Follow these instructions if your equipment has a small headphone jack (CD players, televisions, DVD players, cable boxes).
Headset Battery Installation Operating the System IMPORTANT: Charge the batteries for 8 hours prior to first use. You must only use rechargeable batteries (included). Do NOT use alkaline batteries or you will severely damage the unit. 1. Place the transmitter at or close to your eye level when you are sitting. There should be nothing obstructing the transmission of the infrared light rays from the The wireless headset (B) requires two AAA rechargeable batteries (included).
5. Adjust the volume for each ear to a comfortable listening level using the volume Tips for Using Your TV Listener K4 control dial. If the headset is out of the range of the transmitter or the infrared sen- sors in the headset are being blocked, no sound will come through the headset. 6.
Troubleshooting Guide, please contact our Customer Service Department at 1-877- sight of transmitter. obstructing the transmission 736-6760 Mon-Fri from 9:00AM-5:00PM Eastern Time, or e-mail us at of the infrared light rays customerservice@unisar.com. from transmitter to headset. PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION...
Unisar Inc. will either repair or replace the product, at its option, free of charge, when it is returned in its original packaging, postage prepaid, with proof of Technical Specifications purchase.
Also Available TV Listener K4 Extra Headset AlwaysClean Pacifier Model #TV865-HS Model #BR120 Allows multiple people to use your TV Closes when dropped! Unique shield auto- Listener K4 at the same time. No limit to the matically closes when the paciifer is number of headsets that can be used with dropped keeping it sanitary for your baby.
Página 10
Servicio al Cliente al 1-877-736-6760 de Lunes a Viernes de 9:00AM a 5:00PM hora del Este, o envíenos un correo electrónico a customerservice@unisar.com. 3. Para evita que se sobrecaliente, mantenga este producto lejos de fuentes de calor como radiadores, estufas, chimeneas o de la luz directa del sol.
Cómo Funciona El TV Listener K4 funciona igual que su control remoto, enviando una señal infrarroja invisible desde su televisor o desde cualquier equipo de sonido hacia los auriculares de lujo. A diferencia de los aparatos de radiofrecuencia, el infrarrojo no sufre la inter- Batería AAA ferencia de teléfonos inalámbricos, redes inalámbricas, microondas, etc.
Página 12
INSTALACIÓN ESTÉREO INSTALACIÓN PARA CONECTOR PEQUEÑO DE AUDÍFONO Fig. 1 Fig. 2 blanco - IZQUIERDO rojo - DERECHO Siga estas instrucciones si su equipo tiene dos conectores para salida de audio Siga estas instrucciones si su equipo tiene un conector pequeño de audífono (televisores, reproductores de DVD o decodificadores de cable que tengan estéreo).
Instalación de las Baterías en la Unidad de Auriculares Operación del Sistema IMPORTANTE: Cargue las baterías durante 8 horas antes del primer uso. Sólo debe uti- lizar baterías recargables (incluidas). NO utilice baterías alcalinas o dañará seri- amente la unidad. 1.
5. Use el dial de control de volumen para cada oído para ajustar el volumen a un lejos de su televisor como sea posible, pero asegúrese de que el transmisor continua nivel confortable para escuchar. Si la unidad de auriculares se encuentra fuera alineado con el auricular de manera visible.
Departamento de Servicio al Cliente al teléfono 1-877-736-6760 de Lunes a Viernes de audio (no entrada de 9:00AM a 5:00PM hora del Este, o envíenos un correo electrónico a audio). customerservice@unisar.com. La unidad de auriculares Acérquelos más. El alcance PROBLEMA POSIBLE CAUSAS SOLUCIÓN...
Interferencia de la luz Coloque el transmisor lejos Especificaciones Técnicas del sol. de la luz directa del sol. Las baterías de la unidad Verifique o cargue las de auriculares están bajas. baterías. Sólo utilice Fuente de Alimentación Adaptador de 12V, 200mA de corriente alterna para baterías AAA recargables.
Modelo #TV865-HS devuelto en su envase original, franqueo postal prepago, con prueba de compra. Unisar Inc. afrontará el costo de reparar o reemplazar el producto y enviarlo de vuelta Permite que varias personas usen su TV a usted dentro de los Estados Unidos. La reparación o reemplazo del producto Listener K4 al mismo tiempo.
Página 18
Pacificador AlwaysClean Modelo #BR120 Se cierra al dejarlo caer! Su escudo único se cierra automáticamente cuando el chupete se deja caer manteniéndolo limpio para su bebé. Pezón ortodóncico de siliconas. De 0 a 6 meses. kickTrak Modelo #BK100 Ayude a proteger a su bebé antes de que nazca.