TuVes DVB-S2 Manual De Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. TuVes Manuales
  4. Receptores AV
  5. DVB-S2
  6. Manual de usuario

TuVes DVB-S2 Manual De Usuario

Receptor / decodificador digital
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para TuVes DVB-S2

  • Página 2 www.tuves.com...
  • Página 3 En sus manos ya tiene el mejor equipamiento para ver televisión pagada y grabar sus selecciones favoritas de programación. A través de TuVes HD DVR (Digital Video Recorder) podrá comenzar a disfrutar de la mejor selección de canales, películas, series y deporte. Desde este momento tiene en sus manos un decodificador que le permitirá...

  • Página 4: Tabla De Contenido

    TuVes HD MANUAL DE USUARIO INDICE Para Empezar Descripción del Menú 1.1 Set Top Box o Decodificador 3.1 Señales 1.2 Control Remoto 3.1.1 Lista de Señales de TV 1.3 SmartCard o Tarjeta Inteligente 3.1.1.1 Bloqueo de Canales 1.4 Conexiones 3.1.1.2 Editar 3.1.1.3 Mover...
  • Página 5 TuVes HD MANUAL DE USUARIO INDICE Resolución de Problemas 3.3 Juegos 3.3.1 Tetris 4.1 Soluciones 3.3.2 Othello 4.2 Cuidados y Mantenimiento 3.3.3 Sudoku 3.4 Opciones de Usuario Características Técnicas 3.4.1 Idioma 3.4.2 Configuración de Sistema de Video 3.4.3 Configuración de Nivel de Audio 3.4.4 Ajuste de Brillo y Contraste...

  • Página 6: Para Empezar

    (DVR/PVR), funcionalidad que le permitirá grabar y pausar programación que se recepcionan a través de la señal de TuVes HD. Esta funcionalidad ope- ra a través de un dispositivo memoria externa como una memoria USB (Pendrive) o disco duro externo (no...
  • Página 7 TuVes HD MANUAL DE USUARIO 4. LOOP OUT: Salida para conexión de otro decodificador en PANEL FRONTAL cascada. M/E: Conexión maestro esclavo (no es puerto de red ni datos). 6. Y Pb Pr: Salida de Video Componente. Conexión recomen- dada 2.

  • Página 8: Control Remoto Pag

    TuVes HD MANUAL DE USUARIO 1.2 Control Remoto 1. POWER: Enciende y apaga el decodificador. 2. MUTE: Interrumpe el audio del equipo. Se debe pulsar nuevamente y restaura el volumen anterior. 3. TV/RADIO: Cambia en la modalidad, canales de Radio o de Televisión.
  • Página 9 TuVes HD MANUAL DE USUARIO 11. REC: Graba un programa en vivo. 21. FAV: Accede a lista rápida de favoritos. 12. CH Cambia los canales hacia arriba. En la guía EPG o 22. TECLADO NUMÉRICO: Para acceder a canales pulsando en un menú...

  • Página 10: Smartcard O Tarjeta Inteligente Pag

    TuVes HD MANUAL DE USUARIO 1.3 SmartCard o Tarjeta Inteligente SmartCard o tarjeta inteligente es un dispositivo que va inserto en su decodificador y permite al equipo realizar las funciones de cliente. • Este elemento no deberá ser retirado nunca.

  • Página 11: Conexiones

    TuVes HD MANUAL DE USUARIO 1.4 Conexiones Este kit incluye un cable de conexión tipo RCA y que funciona con la mayoría de los televisores, sin embargo, la calidad de la imagen se puede mejorar sustancialmente si se considera siempre la mejor opción según el tipo de televisor y conexión al set top box.
  • Página 12 Televisor con entrada de Video Componente gital) y la salida HDMI de su decodificador TuVes HD. (Y Pb Pr) y la salida de su decodificador. A través de estos tres cables (Rojo, Verde y Azul) se transporta la señal de video digital y necesariamente hay que co-...
  • Página 13 TuVes HD MANUAL DE USUARIO Conexión vía cable Audio y Video RCA (A/V) Conexión vía cable RF (Coaxial) A continuación se muestra cómo conectar su Televisor Los enchufes RF o cables coaxiales proporcionan una con entrada de Video de Audio, Video RCA y la sali- conexión dual, esto quiere decir que a través de un...

  • Página 14: Principales Funciones Del Equipo

    TuVes HD MANUAL DE USUARIO Principales Funciones del Equipo Para PAUSAR/RETROCEDER, recomendamos una me- moria USB de mínimo 2 GB. Para GRABAR/AGENDAR GRABACIÓN recomendamos una memoria USB de 4 GB o superior o un disco duro externo (versión mínima USB 2.0) de la capacidad que se desee.
  • Página 15 TuVes HD MANUAL DE USUARIO Pulse la tecla ROJA del control remoto, correspondien- Pulse la tecla AMARILLA en su control remoto para ver te a la función “Vistas” en el menú EPG, y visualizará la información en detalle en cada ítem. Al presionar el menú...

  • Página 16: Pausar La Televisión En Vivo Pag

    TuVes HD MANUAL DE USUARIO Pulsando la tecla VERDE del control remoto, correspon- 2.2 Pausar la Televisión en Vivo diente a la función “Recordatorio” del menú EPG, se puede abrir el menú de “Recordatorio”. El usuario pue- Para esta función es necesario tener conectado una de guardar un recordatorio según diversas opciones...

  • Página 17: Grabar En Vivo Pag

    TuVes HD MANUAL DE USUARIO 2.3 Grabar en Vivo Con el dispositivo de almacenamiento conectado pul- se la tecla REC del control remoto. Durante la graba- ción, una ventana aparecerá en pantalla e informará el tiempo de grabación y el porcentaje de espacio ocupado en el pendrive.
  • Página 18 TuVes HD MANUAL DE USUARIO Al presionar el botón REC una vez comenzará la gra- bación y durará por defecto 2 horas o hasta que uno lo apague, o hasta que se acabe el espacio en el dis- co. Presiona REC por segunda vez, aparece una ven- tana que dice “Duración”, donde es posible ajustar el...

  • Página 19: Agendar Una Grabación Pag

    TuVes HD MANUAL DE USUARIO 2.4 Agendar una grabación Presiona el botón GUIA para acceder a la información de todos los canales y programas. Escoge el progra- ma a grabar y presiona el botón REC para agendar tu grabación. Selecciona las veces a grabar: “Una Vez” o “Por Fecha”...
  • Página 20 TuVes HD MANUAL DE USUARIO Al restar un minuto para comenzar una grabación El programa agendado quedará marcado con un co- programada, se levanta un banner indicando el tiem- lor verde. po restante, el N° y descripción del canal. pág.

  • Página 21: Control Parental Pag

    TuVes HD MANUAL DE USUARIO 2.5 Control Parental Presiona el botón MENU, escoge en menú “Señales”, la opción “Lista de señales de TV” y presiona “OK”. Activa la función BLOQUEO presionando el botón Rojo. Función Bloqueo Activada pág.
  • Página 22 TuVes HD MANUAL DE USUARIO Escoge el canal que se desea bloquear y pulsa la te- cla “OK”. Ingresar la contraseña para bloquear la se- ñal. Quedará el canal marcado con un candado. Continua bloqueando canales presionando “OK” so- bre el canal que desees restringir.
  • Página 23 TuVes HD MANUAL DE USUARIO Para terminar sólo presiona EXIT y selecciona “SI” para guardar los cambios. Cada vez que alguien quiera ver un canal bloqueado con Control Parental, se solicitará ingresar la clave. pág.

  • Página 24: Creando Favoritos Pag

    FAV o Favoritos es un sistema que permite a cada inte- Activa la función FAVORITOS presionando el botón grante que usa el servicio TuVes HD en un hogar, selec- Azul FAV. cionar un conjunto de canales y acceder a ellos de forma rápida y fácil.
  • Página 25 TuVes HD MANUAL DE USUARIO Escoge el canal que deseas incorporar a FAVORITOS y presiona el botón “OK”. Puede asignar cada canal a cualesquiera de entre 8 grupos de favoritos mediante los botones de “qqCHq ” y pulsando “OK” para poner la marca de favorito en el lado derecho del grupo de favoritos seleccionado.
  • Página 26 TuVes HD MANUAL DE USUARIO Para terminar, sólo presiona EXIT y selecciona “SI” para guardar los cambios. Para acceder a tus favoritos, en pantalla completa, pulse la tecla “FAV” y aparecerá una ventana de “Fa- voritos” en la izquierda de la pantalla, la cual puede ver en la siguiente imagen: pág.
  • Página 27 TuVes HD MANUAL DE USUARIO En la ventana de “Favoritos”, puede seleccionar lo que desee pulsando las teclas “qqCHqq” y pulsando la te- cla “OK” para seleccionar un grupo favorito. En la ventana de “Favoritos N°”, usted puede mover- se con las teclas “qqCHqq” y pulsar la tecla “OK” para seleccionar los canales favoritos.

  • Página 28: Otras Funciones A Través Del Control Remoto

    TuVes HD MANUAL DE USUARIO También puede ajustar la salida de audio del canal 2.7 Otras Funciones a través del Control Remoto en Mono, estéreo, solo canal izquierdo o solo canal AUDIO derecho. En pantalla completa, pulse la tecla “AUDIO” para po- der abrir la ventana de audio en pantalla.
  • Página 29 “OK” que se encuentra al centro de su control remoto y automáticamente se despliega la lis- El Set Top Box TuVes HD tiene la funcionalidad de trans- ta de la totalidad de los canales disponibles. mitir señales de música a través del televisor, entregan- do al abonado distintos canales de audio de diferen- tes géneros musicales...
  • Página 30 TuVes HD MANUAL DE USUARIO Pulse las teclas “qqCHqq” para moverse entre los ca- nales y pulse la tecla “OK” para seleccionar y visualizar el canal elegido. Use las teclas “Page Up/Down” para subir y bajar en bloque de página.

  • Página 31: Descripción Del Menú

    TuVes HD MANUAL DE USUARIO Descripción del Menú Al pulsar la tecla MENU del control remoto se entra al menú principal del Set Top Box. Pulsando las teclas “qqCHqq” se navega por los distintos submenús; Se- ñales, Opciones de PVR (Grabaciones), Juegos, Op- ciones de usuario o Instalación.

  • Página 32: Lista De Señales De Tv

    TuVes HD MANUAL DE USUARIO Pulse las teclas “Page Up/Page Down” para ir a la pá- 3.1.1 Lista de señales de TV gina anterior y posterior. Cuando se entra al menú de “Lista de señales de TV” aparecerá la siguiente ventana.

  • Página 33: Nombre (A-Z): Ordena Por Orden Alfanumérico

    TuVes HD MANUAL DE USUARIO • Ordenar • HD/SD: Ordena los canales por HD/SD. HD es High Definition. SD es Standard Definition. Pulse la tecla roja del control remoto correspondiente “q CHq a la función “Ordenar”. Use las teclas de ”...
  • Página 34 TuVes HD MANUAL DE USUARIO • Editar En el menú “Editar de canal”, pulse la tecla verde del Pulse la tecla amarilla del control remoto, correspon- diente a la función “Mayúsculas / Minúsculas” para control remoto, correspondiente a la función “Editar”, y cambiar entre mayúsculas y minúsculas.
  • Página 35 TuVes HD MANUAL DE USUARIO • Borrar Pulse la tecla azul del control remoto, correspon- Pulse la tecla “Exit” dos veces y seleccione “SI” para diente a la función “Borrar”, después pulse las teclas guardar. “qqCHq ” para mover el sombrado, y pulse la tecla “OK”...

  • Página 36: Mover

    TuVes HD MANUAL DE USUARIO 3.1.1.3 Mover Esta función permite cambiar la posición de uno o mas señales. Pulse la tecla amarilla del control remoto, correspon- diente a la función “Mover”, y después use las teclas “qqCHq ” para mover el sombreado y pulse la tecla “OK”...

  • Página 37: Lista De Canales De Radio

    TuVes HD MANUAL DE USUARIO 3.1.2 Lista de Canales de Radio El funcionamiento y las configuraciones que se pue- den realizar en la “Lista de señales de Radio” es la mis- ma que la que para “Lista de señales de TV” y la única diferencia es que no hay señal de video, con lo que en...

  • Página 38: Administración De Grabaciones

    TuVes HD MANUAL DE USUARIO 3.2.1 Administracion de grabaciones • Bloquear Permite conocer y editar detalles de los programas Pulse la tecla verde del control remoto, correspondien- grabados. Estando activo este submenú se podrán te a la función “Bloquear” para bloquear un programa realizar distintos comandos o configuraciones como en el dispositivo USB de memoria externa.

  • Página 39: Formatear Memoria

    TuVes HD MANUAL DE USUARIO • Renombrar pondiente a la función “Mayúscula / Minúscula” en el menú de pantalla actual para cambiar de mayúscu- las a minúsculas. Use la tecla Roja del control remoto, correspondiente a la función “Borrar” para borrar un carácter en el cursor.
  • Página 40 TuVes HD MANUAL DE USUARIO - El formato NTFS es adecuado cuando la unidad se utiliza en PCs con Windows y se requiera almacenar archivos de más de 4 GB. Es recomendado también si la unidad de almacenamiento es de gran tamaño (más de 32 GB).

  • Página 41: Configuración Dvr

    TuVes HD MANUAL DE USUARIO 3.2.3 Configuración DVR a “Encendido / Apagado”. Cada vez se conecte un dispositivo de almacenamiento en el puerto USB, estas Mueva el sombreado a “Configuración DVR” y pulse funciones se encenderán automáticamente. la tecla “OK”. Esto mostrará la configuración de “Pau- sar en Vivo”...

  • Página 42: Usb

    TuVes HD MANUAL DE USUARIO “Saltar” corresponde al intervalo con el cual se avan- za o retrocede utilizando las teclas “ppVOLpp” en una grabación o en una pausa en vivo. Para usar esta fun- ción se debe desplegar el banner de DVR/PVR (botón amarillo 3 veces durante una grabación/pausa en...
  • Página 43 TuVes HD MANUAL DE USUARIO Para realizar una selección de imágenes de una lis- ta almacenadas en su dispositivo USB, mueva con el cursor hasta ubicarse sobre los nombres de archivo correspondiente a ellas “qqCHq ” y luego presione la tecla “6”...
  • Página 44 TuVes HD MANUAL DE USUARIO • [2] Repetición Tecla Roja: Si se pulsa la tecla ROJA del control re- moto estando en esta pantalla, realizará la función Todos los ficheros de imágenes del actual directorio “Reproducción” y comenzará a buscar una imagen se añadirán a la lista de reproducción de imágenes...

  • Página 45: Configuración

    TuVes HD MANUAL DE USUARIO [3] Configuración “ppVOLpp”, en la siguiente tabla se muestran todas las opciones. Elemento Opciones Descripción Slide Show 0~10Seg. Determina cuánto tiempo tardará en pasar a la siguiente imagen de la lista. Repetición Off/On Determina si se repite o no la lista.

  • Página 46: Remover El Usb De Forma Segura (Importante)

    TuVes HD MANUAL DE USUARIO [4] Ordenar 3.2.6 Remover el USB de forma segura (IMPORTANTE) En “Opciones de DVR” encontrará “Remover el USB de forma segura”, si usted NO realiza este procedimiento los datos almacenados podrían perderse y el deco- dificador, como el dispositivo de almacenamiento ex- terno, podrían sufrir daños serios.
  • Página 47 TuVes HD MANUAL DE USUARIO 3.3 Juegos Cuando entre en el menú “Juegos”, verá 3 juegos: Te- tris, Othelo y Sudoku. Al mostrar este mensaje, es seguro retirar el dispo- sitivo USB. pág.
  • Página 48 TuVes HD MANUAL DE USUARIO 3.3.1 Tetris 1. Mueva el sombreado a “configuración y use las te- clas “ppVOLpp” para seleccionar la dificultad del jue- go (velocidad). 2. Mueva el sombreado a “Comienzo” y pulse “OK” para comenzar el juego.
  • Página 49 TuVes HD MANUAL DE USUARIO 3.3.2 Othello 1. Mueva el sombreado a “Configuración” y pulse las teclas “ppVOLpp” para seleccionar el nivel del juego. 2. Mueva el sombreado a “Comienzo” y pulse la tecla “OK” para comenzar el juego. 3. Mueva el sombreado a “Cancelar” y pulse la tecla “OK”...
  • Página 50 TuVes HD MANUAL DE USUARIO 3.3.3 Sudoku 1. Mueva el sombreado a “Configuración” y pulse las teclas “ppVOLpp” para seleccionar el nivel del juego. 2. Mueva el sombreado a “Nuevo Juego” y pulse la tecla “OK” para comenzar el juego.

  • Página 51: Opciones Del Usuario

    TuVes HD MANUAL DE USUARIO 3. 4. Opciones del usuario 3.4.1 Idioma Cuando entra en el menú de “Opciones del usuario”, Cuando entre en el menú “Idioma”, se mostrará una podrá ver una pantalla como la siguiente. pantalla como la siguiente: Idioma: pulse las teclas “ppVOLpp”...

  • Página 52: Configuración De Sistema De Video Pag

    TuVes HD MANUAL DE USUARIO Teletexto: Se puede seleccionar un idioma para el te- letexto. Si la señal contiene este lenguaje, se podrá ver. Use la tecla “Exit” para volver del menú “Opciones de Usuario”. 3.4.2 Configuración de Sistema de Video Cuando entre en el menú...
  • Página 53 TuVes HD MANUAL DE USUARIO Tipo de TV / País Resolución Tipo de Conexión NTSC TVs convencionales de tubo (CRT) en Chile, Perú, Bolivia RCA A/V o RF (canal 3/4) PAL-N TVs convencionales de tubo (CRT) en Argentina, Paraguay, Uruguay...
  • Página 54 TuVes HD MANUAL DE USUARIO Modo de Aspecto: esta configuración define cómo se ajustará el contenido (imagen) de los canales del ser- vicio dentro de la pantalla de un TV convencional o dentro de una pantalla ancha digital. Los ajustes de este parámetro determinarán si la imagen se mostrará...
  • Página 55 TuVes HD MANUAL DE USUARIO El Sistema RF y el Canal RF se usan para que el usua- La salida BS significa que el sistema no decodificará rio fije la salida del modulador RF, canal 3 o 4 de la las pistas AAC-HE o MPEG2, y enviará...

  • Página 56: Configuración Del Nivel De Audio

    TuVes HD MANUAL DE USUARIO 3.4.3 Configuración del Nivel de Audio 3.4.4 Ajustes de Brillo y Contraste Este menú permite establecer los niveles de brillo, con- Cuando entre en el menú de “Configuración del Nivel traste y saturación del video a través de las salidas de Audio”, se podrá...

  • Página 57: Configuración De Grabaciones Y Recordatorios

    TuVes HD MANUAL DE USUARIO 3.4.5 Configuración de Grabaciones y Recordatorios Seleccione la opción “Configuración de Recordato- Puede usar las teclas “qqCHq ” para seleccionar un rios” y pulse la tecla “OK” para entrar en el menú de la evento, después pulse la tecla “OK” para abrir el menú...
  • Página 58 TuVes HD MANUAL DE USUARIO [2] Grabación/Recordatorio [1] Modo Repetición Apagado: en un evento previamente programado, al Indica si el evento corresponde a una Grabación o un poner en “apagado” y luego guardar, se elimina dicho Recordatorio. evento. Si se desea crear un evento nuevo, seleccione [3] Canal uno de los dos modos de repetición descritos a con-...

  • Página 59: Bloqueo Con Contraseña Pag

    TuVes HD MANUAL DE USUARIO 3.4.6 Bloqueo con contraseña [6] Duración Tras establecerse la hora definida para la opción “Du- En la línea de “Bloqueo con contraseña”, pulse la te- ración”, una vez llegado ese momento, el sistema se cla “OK”, aparecerá un dialogo para introducir la cla- conmutará...

  • Página 60: Configuracion De Banner

    TuVes HD MANUAL DE USUARIO El menú de bloqueo determina si los usuarios han de 3.4.7 Configuracion de Banner introducir una clave para entrar en los menús de “Pro- Cuando entre en el menú de “Configuración de Ban- gramas, Opciones de DVR, Opciones del usuario, Ins- ner”, visualizará...
  • Página 61 TuVes HD MANUAL DE USUARIO del Banner se refiere al tiempo de permanencia de 3.4.8 Favoritos esta información en pantalla, antes de que desapa- Cuando entre en el menú de “Favoritos”, se visualizará rezca automáticamente. Use las teclas de “...

  • Página 62: Información De Firmware Pag

    TuVes HD MANUAL DE USUARIO Para la creación de grupos de canales favoritos, re- fiérase al punto 2.6 de este manual 3.4.9 Información de Firmware Pulse la tecla AMARILLA del control remoto para cam- biar entre mayúsculas y minúsculas. Pulse la tecla ROJA del control remoto para borrar un carácter en el cursor.

  • Página 63: Información De Cas Pag

    TuVes HD MANUAL DE USUARIO fault db, User db”. No manipule o intente modificar técnico para su servicio. estos valores. 3.4.11 Restaurar valores de usuario Esta pantalla será útil para el mantenimiento y el Las opciones que volverán al valor predeterminado in- soporte técnico.

  • Página 64: Resolución De Problemas

    TuVes HD MANUAL DE USUARIO Resolución de Problemas 4.1 Soluciones Problema Sugerencia Posible Causa Aparece mensaje Problemas de Recepción de la señal Comprueba los niveles de calidad presionando Amarillo + “Sin Señal” Amarillo + Azul. Verificar que el cable proveniente de la antena esta correcta- mente conectado en SAT IN Verificar si el decodificador primario o principal está...
  • Página 65 TuVes HD MANUAL DE USUARIO Sugerencia Problema Posible Causa No se ven los canales El STB no se encuentra conectado a Verifique el tipo de conexión y seleccione la entrada aun cuando el STB está la televisión adecuada encendido Aparece “Señal no habili- La Smartcard no está...

  • Página 66: Cuidados Y Mantenimiento

    TuVes HD MANUAL DE USUARIO Asegúrese que los cables y conectores estén puestos 4.2 Cuidados y Mantenimiento de manera tal que nadie los pueda dañar o puedan FUNCIÓN entorpecer el libre tránsito de las personas. Utilice so- Este receptor digital está diseñado para la recepción lamente enchufes eléctricos de pared que se encuen-...
  • Página 67 TuVes HD MANUAL DE USUARIO que emana de este tipo de STBs y de las indicaciones expresadas en este manual. Comente estas adverten- cias con entorno inmediato! Para limpiar el receptor, desconéctelo y utilice solo un paño seco. En ningún caso utilice limpiadores líquidos Evite que productos líquidos penetren dentro de su...
  • Página 68 TuVes HD MANUAL DE USUARIO ADVERTENCIA: Para evitar el riesgo ¡PRECAUCIÓN! PRECAUCIÓN: Para reducir el riesgo de de incendios o descargas eléctri- Peligro de Descarga Eléctrica una descarga eléctrica, nunca retire cas, no exponga este STB a la lluvia ¡NO ABRIR¡...

  • Página 69: Características Técnicas

    TuVes HD MANUAL DE USUARIO Características Técnicas Receptor Ancho de Banda en FI 950 MHz ~ 2150 MHz Alimentación de LNB 13/18V, 550mA Controlador de LNB 22 KHz ± 2 KHz Controlador de DiSEqC Version 1.0 Symbol rate 2 ~ 45 MS/s...
  • Página 71 www.tuves.com...
  • Página 72 La información contenida en este documento, es propiedad intelectual de TuVes S.A. Todos los derechos reservados. Su copia total o parcial está prohibida, sin el consentimiento del autor.

Tabla de contenido