Lt Spausdintuve Įrašytos Spausdinimo Užduotys; Fr Impression De Travaux Stockés Sur L'imprimante; Es Impresión De Trabajos Almacenados En La Impresora; Pt Impressão De Trabalhos Armazenados Na Impressora - Xerox VersaLink B7025 Guía De Uso Rápido

Spausdintuve įrašytos spausdinimo užduotys
LT
Impression de travaux stockés sur l'imprimante
FR
Impresión de trabajos almacenados en la impresora
ES
Impressão de trabalhos armazenados na impressora
PT
1
Spausdinimo užduotį galite nusiųsti įrašyti į kitą spausdintuvą. Tuomet spausdintuvo
LT
valdymo skydelyje pasirinkite užduotį, kad galėtumėte atspausdinti vėliau. Užduotis galima
įrašyti į viešąjį aplanką arba apsaugoti slaptažodžiu. „Xerox
Properties (Savybės) („Windows") arba Xerox Features („Xerox" savybės) („Mac OS"), tuomet Job Type (Užduoties
tipas). Pasirinkite Saved Job (Įrašyta užduotis) arba Secure Print (Apsaugoti spaudinį). Apsaugotam spaudiniui
įveskite kodą.
Vous pouvez enregistrer un travail d'impression sur l'imprimante, puis le sélectionner à partir du panneau de
FR
commande pour l'imprimer à un moment ultérieur. Vous pouvez enregistrer les travaux dans le dossier public ou les
protéger à l'aide d'un mot de passe. Dans le pilote d'imprimante Xerox
Fonctionnalités Xerox (Mac OS), puis Type de travail. Sélectionnez Travail enregistré ou Impression protégée.
Saisissez un code d'accès pour l'impression protégée.
Se puede enviar un trabajo de impresión para guardarlo en la impresora y más adelante seleccionarlo desde el panel
ES
de control de la impresora para imprimirlo. Los trabajos se pueden guardar en una carpeta pública o protegidos con
®
clave. En el controlador de impresión Xerox , seleccione Propiedades (Windows) o Funciones Xerox (Mac OS) y
después Tipo de trabajo. Seleccione Trabajo guardado o Impresión protegida. En Impresión protegida, introduzca
una clave.
É possível enviar um trabalho de impressão para salvar na impressora e posteriormente selecioná-lo no painel de
PT
controle para impressão. Os trabalhos podem ser salvos na pasta pública ou ser protegidos por senha. No driver de
®
impressora Xerox , selecione Propriedades (Windows) ou Funções Xerox (Mac OS) e depois Tipo de trabalho.
Selecione Trabalho salvo ou Impressão protegida. Para Impressão protegida, digite uma senha.
www.xerox.com/office/B70xxsupport
® " spausdintuvo tvarkyklėj pasirinkite
® , sélectionnez Propriétés (Windows) ou
2
Norėdami atspausdinti įrašytas užduotis valdymo skydelyje, palieskite Jobs (Užduotys), tuomet palieskite Saved Jobs (Įrašytos užduotys)
LT
arba Personal & Secure Jobs (Asmeninės ir saugios užduotys). Pasirinkite aplanką arba užduotį.
Pour imprimer des travaux enregistrés à partir du panneau de commande, sélectionnez Travaux, puis Travaux
FR
enregistrés ou Travaux personnels et protégés. Sélectionnez le dossier ou un travail.
Para imprimir trabajos guardados desde el panel de control, toque Trabajos y, después Trabajos guardados o
ES
Trabajos personales y protegidos. Seleccione la carpeta o el trabajo.
Para imprimir trabalhos armazenados a partir do painel de controle, selecione Trabalhos e depois Trabalhos salvos
PT
ou Trabalhos pessoais e protegidos. Selecione a pasta ou trabalho.
3
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0
1 2 3
4 5 6
1
7 8 9
0
Jei reikia, įveskite slaptažodį. Pasirinkite kiekį. Norėdami atspausdinti, palieskite OK (Gerai). Norėdami
LT
ištrinti užduotį, palieskite Delete (Ištrinti).
À l'invite, saisissez le mot de passe. Sélectionnez la quantité. Pour imprimer le travail, sélectionnez OK. Pour
FR
supprimer le travail, sélectionnez l'icône de la corbeille puis Supprimer.
Si se solicita, introduzca la clave. Seleccione la cantidad. Para imprimir el trabajo, toque Aceptar. Para eliminar el
ES
trabajo, toque el icono de papelera y toque Eliminar.
Se solicitado, digite a senha. Selecione a quantidade. Para imprimir o trabalho, selecione OK. Para excluir o trabalho,
PT
selecione o ícone de lixeira e depois Excluir.
11