Localización y corrección de fallas . . . 10 Garantía limitada de un año ..12 Introducción Felicitaciones por su elección del sistema de altavoces de viaje para laptop NS-PLTPSP de Insignia. www.insignia-products.com...
NS-PLTPSP Información de seguridad Advertencia • Mantenga sus altavoces alejados de la lluvia y de condiciones húmedas para evitar la posibilidad de choques eléctricos. • Mantenga alejados los altavoces del agua para evitar un choque eléctrico. • Evite que agua gotee sobre los altavoces.
NS-PLTPSP Características Contenido de la caja • Altavoces (2) • Caja para pilas • Cable de USB • Estuche de transporte • Guía del usuario Caja para pilas Indicador Interruptor de Puerto USB Conector encendido de CC www.insignia-products.com...
NS-PLTPSP Preparación de sus altavoces Instalación de las pilas Para instalar las pilas en la caja para pilas: Abra la caja para pilas al deslizarla en la dirección de la flecha en la cubierta. Inserte cuatro pilas AAA en la caja para...
Página 8
NS-PLTPSP Cierre la cubierta de la caja para pilas. Notas - Para obtener los mejores resultados, no combine distintos tipos de pilas y de marcas. - Saque las pilas de la caja para pilas si no va a usarlas por un periodo largo de tiempo.
NS-PLTPSP Conexión de sus altavoces Para conectar sus altavoces a una laptop o a otro equipo con un puerto de USB: Enchufe los conectores de altavoz de 3.5 mm (marcados L (Izq.) y R (Der.) en la parte posterior de los altavoces.
Página 10
NS-PLTPSP Para conectar sus altavoces a un equipo externo sin un puerto USB: Enchufe los conectores de altavoz de 3.5 mm (marcados L (Izq.) y R (Der.) en la parte posterior de los altavoces. Conector de altavoz de Conector de 3.5 mm...
NS-PLTPSP Uso de sus altavoces Para usar sus altavoces: Encienda su laptop u otra fuente de sonido externa. Mueva el interruptor de encendido a la posición de encendido, si está usando la caja para pilas. Comience a reproducir música con su laptop u otra fuente de sonido externa.
NS-PLTPSP Localización y corrección de fallas Problema Solución La unidad • Las pilas están gastadas. no enciende Reemplazar las pilas • Los altavoces no están conectados a la caja para pilas. • El conector USB no está conectado No hay •...
NS-PLTPSP Avisos legales FCC Parte 15 Este dispositivo satisface la parte 15 del reglamento FCC. La operación de este producto está sujeta a las dos condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interferencia dañina, y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida incluyendo interferencias que puedan causar una operación...
Garantía limitada de un año Insignia Products (“Insignia”) le garantiza a usted, el comprador original de este nuevo NS-PLTPSP (“Producto”), que éste se encontrará libre de defectos de material o de mano de obra en su fabricación original por un periodo de un (1) año a partir de la fecha de compra del Producto (“Período de Garantía”).
Esta garantía seguirá vigente mientras usted sea el dueño de su Producto Insignia durante el periodo de garantía. La cobertura de la garantía se anula si usted vende o transfiere el producto.
Para obtener servicio de garantía a domicilio para un televisor con una pantalla de 25 pulgadas o más, por favor comunicarse al teléfono: 1-888-BESTBUY. Los agentes de soporte técnico diagnosticarán y corregirán el problema por teléfono o enviarán un técnico certificado por Insignia a su casa. www.insignia-products.com...
NS-PLTPSP ¿En dónde es válida la garantía? Esta garantía es válida únicamente al comprador original del Producto en los Estados Unidos, en Canadá y en México. ¿Qué es lo que no cubre la garantía? Esta garantía no cubre: • Capacitación del cliente •...
Página 18
• Conexión a una fuente de voltaje incorrecta • Intento de reparación por personal no autorizado por Insignia para reparar el Producto • Productos vendidos en el estado en que se encuentran o con todas sus fallas • Consumibles, tales como fusibles o baterías...
Página 19
ESTE PRODUCTO, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A LA PÉRDIDA DE DATOS, LA IMPOSIBILIDAD DE USO DE SU PRODUCTO, LA PÉRDIDA DE NEGOCIOS O DE GANANCIAS. INSIGNIA PRODUCTS NO OFRECE NINGUNA OTRA GARANTÍA EXPRESA E IMPLÍCITA RELACIONADA CON ESTE PRODUCTO, INCLUYENDO PERO SIN LIMITARSE A, CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA Y...