Tabla de contenido
Publicidad
2
Installationshinweise
D
Berührungslose Infrarot-
Waschtischarmatur, ohne
oder mit Mischer zur manu-
ellen Temperierung von
Kalt- und Warmwasser.
Automatische Spülung wäh-
rend der Aktivierung durch
Benutzer.
Bestehend aus:
Armaturengehäuse mit
Elektronikmodul und 9 V
Batterie oder 230 V
Netzteil, Magnetventil,
Anschlussschläuche,
Schmutzfilteraufsätze für
Eckventil, Befestigungs-
material und Rückfluss-
verhinderer bei
Mischwasserausführung.
Die Montage und
Installation darf nur durch
einen konzessionierten
Fachbetrieb, gemäß
DIN 1988 erfolgen.
Bei der Planung
und Errichtung von
Sanitäranlagen sind die ent-
sprechenden örtlichen, nati-
onalen und internationalen
Normen und Vorschriften zu
beachten!
Allgemeine Installations-
bedingungen unter
www.wimtec.com.
Notes on Installation
GB
Contactless infrared wash-
stand tap, without or with
mixing tap for manual con-
trol of water temperature.
Automatic rinse when acti-
vated by user.
Consists of:
Tap casing with electronic
module and 9 V battery or
230 V power unit, solenoid
valve, connection hoses,
dirt filter caps for corner
valve, installation materi-
als and backflow valve for
mixing model.
Mounting and installation
must be performed by licen-
sed craftsmen to DIN 1988
standards only
When planning and instal-
ling sanitary systems, the
relevant local, national, and
international standards and
regulations must be com-
plied with!
General installation
conditions at our webpage
www.wimtec.com.
Publicidad
Tabla de contenido
