Vorwort; Einleitung; Produktbeschreibung - PLYMOVENT T-FLEX/CW Manual Del Usuario

DEUTSCH

VORWORT

Über diese Anleitung
Diese Anleitung wurde als Nachschlagewerk für professionelle,
geschulte und befugte Bediener geschrieben. Sie können mit
dieser Anleitung das vorn auf diesem Dokument aufgeführte
Produkt sicher installieren, bedienen, warten und reparieren.
Piktogramme und Symbole
In dieser Anleitung werden folgende Piktogramme und Symbole
verwendet:
HINWEIS
Vorschläge und Tipps, wie sich die betreffenden
Aufgaben oder Handlungen einfacher ausführen
lassen.
VORSICHT!
Verfahren, die -wenn sie nicht mit der erforderlichen
Umsicht ausgeführt werden- Schaden am Produkt, an
der Umgebung oder an der Umwelt anrichten können.
WARNUNG!
Verfahren, die -wenn sie nicht mit der erforderlichen
Umsicht ausgeführt werden- ernsten Schaden am
Produkt anrichten oder zu Verletzungen führen
können.
WARNUNG!
Feuergefahr! Wichtige Warnung zur Vermeidung von
Feuer.
Mit einem Bindestrich ("-") versehene Auflistungen beziehen
sich auf Aufzählungen.
Mit einem Aufzählungspunkt ("•") versehene Auflistungen
hingegen beschreiben auszuführende Schritte.
Kundendienst und technischer Unterstützung
Für Informationen zu bestimmten Einstellungen, Wartungs-
oder Reparaturarbeiten, die nicht in dieser Anleitung behandelt
werden, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Er ist gern
bereit, Ihnen zu helfen. Halten Sie in diesem Fall folgende
Angaben bereit:
- Produktname
- Seriennummer
Diese Angaben finden Sie auf dem Typenschild.
1

EINLEITUNG

1.1 Identifizierung des Produktes
Das Typenschild enthält u.a. folgende Daten:
- Produktname
- Seriennummer
1.2 General description
Der T-Flex/CW ist ein an der Wand befestigter Absaugarm mit
drehbarer Haube. In der Haube integriert befindet sich eine
Drosselklappe, die entweder vollständig bzw. teilweise
geschlossen oder geöffnet werden kann, um den Luftstrom an
der Haubenöffnung zu steuern. Der Absaugarm ist für die
zielgerichtete Ablenkung der angesaugten Schweißrauche in
Richtung Haube mit einem Absaugspoiler ausgerüstet.
Der Absaugarm basiert auf einem Teleskoprohr, das im
ausgezogenen Zustand einen Arbeitsradius bis zu 2,5 m bietet
(bzw. 1,5 m im eingezogenen Zustand). Der Absaugarm ist
federentlastet, wodurch der Absaugarm mit nur einer einfachen
Bewegung von einer vertikalen Position in eine horizontale
Position verstellt werden kann.
Bei Befestigung auf einem Säulenkörper lässt sich der
Absaugarm dank seines Drehgelenks um 300° drehen.
Der T-Flex/CW wird zumeist in Schweißkabinen eingesetzt.
0507291010/260411/A T-Flex/CW
1.3 Produktkombinationen
Für den Betrieb des Absaugarms ist die Auswahl einer der
folgenden Produkte erforderlich:
- Einzelventilator Typ FAN-14; oder
- Einzelventilator Typ FAN-28; oder
- Einzelventilator Typ FAN-42; oder
- Zentralventilator + NCF (Flansch)
1.4 Optionen und Zubehör
Die folgenden Produkte sind als Option und/oder Zubehör
erhältlich:
- WCS (Schweißkabelsensor) + AD-200 oder AD-8
(automatisches Regelventil)
- FlowGuard (Luftstromsensor)
- NCF (Flansch für Rohranschluss)
1.5 Technische Daten
Gegengewicht
Durchmesser
Weight (netto)
Luftstrom
1.6 Druckverlust
Siehe Fig. I auf Seite 38.
A Statischer Druck (Pa)
3
B Luftvolumen (m /h)
C Statischer Druck (in. WG)
D Luftvolumen (CFM)
1.7 Bereich
Siehe Fig. II auf Seite 38.
1 Aufsicht
2 Vorderansicht
3 Seitenansicht
Siehe das verfügbare Produktdatenblatt für detaillierte
Produktspezifikationen.
1.8 Umgebungsbedingungen
Min. Betriebstemperatur
Nom. Betriebstemperatur
Max. Betriebstemperatur
Max. relative Feuchtigkeit
2

PRODUKTBESCHREIBUNG

2.1 Bestandteile
Das Produkt besteht aus folgenden Hauptbestandteilen und -
Elementen:
Fig. 2.1
A Wandkonsole
B Gegengewichthülle
C drehbare Haube RotaHood
D Schlauch 1650 mm
E Rohr
F Schlauch 500 mm
G Drehgelenk
H Seil
I Gegengewicht
6,5 kg
Ø 203 mm
27 kg
3
max. 1600 m /h
5°C (41°F)
20°C (68°F)
45°C (113°F)
80%
DE - 14