PRECAUCIÓN: Exposición a la radiación de radiofrecuencia
El instalador de este equipo de radio debe asegurarse de que la antena esté situada, u orientada, de tal manera que no emita un campo de RF que
supere los límites de Health Canada para la población general. Consulte el Código de seguridad 6, que puede obtener el sitio web de Health Canada en
http://www.hc-sc.gc.ca/rpb.
Número de certificación: 5689A-DD1
Europa - EU Declaration of Conformity (Declaración de conformidad de la UE)
Este equipo cumple con los requisitos esenciales de la directiva de la Unión Europea 1999/5/EC.
Hereby, Dell Inc., declares that this Dell Wireless Device is in compliance with the essential
English
requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
Dell Inc. vakuuttaa täten että Dell Wireless Device tyyppinen laite on direktiivin 1999/5/EY oleellisten
Suomi
vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen.
Hierbij verklaart Dell Inc. dat het toestel Dell Wireless Device in overeenstemming is met de essentiële
eisen en de andere relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.
Nederlands
Bij deze verklaart Dell Inc. dat deze Dell Wireless Device voldoet aan de essentiële eisen en aan de
overige relevante bepalingen van Richtlijn 1999/5/EC.
Par la présente Dell Inc. déclare que l'appareil Dell Wireless Device est conforme aux exigences
essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
Français
Par la présente, Dell Inc. déclare que ce Dell Wireless Device est conforme aux exigences essentielles
et aux autres dispositions de la directive 1999/5/CE qui lui sont applicables.
Härmed intygar Dell Inc. att denna Dell Wireless Device står I överensstämmelse med de väsentliga
Svenska
egenskapskrav och övriga relevanta bestämmelser som framgår av direktiv 1999/5/EG.
Undertegnede Dell Inc. erklærer herved, at følgende udstyr Dell Wireless Device overholder de
Dansk
væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
Hiermit erklärt Dell Inc., dass sich dieser/diese/dieses Dell Wireless Device in Übereinstimmung mit den
grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 1999/5/EG
befindet. (BMWi)
Deutsch
Hiermit erklärt Dell Inc. die Übereinstimmung des Gerätes Dell Wireless Device mit den grundlegenden
Anforderungen und den anderen relevanten Festlegungen der Richtlinie 1999/5/EG. (Wien)
ME THN ΠAPOYΣA H Dell Inc. ΔHΛΩNEI OTI H ΣYΣKEYH Dell Wireless Device ΣYMMOPΦ ΩNETAI ME TIΣ
Ελληνικά
IΣXYOYΣEΣ AΠAITHΣEIΣ KAI TIΣ ΛOIΠEΣ ΣXETIKEΣ ΔIATAΞEIΣ THΣ OΔHΓIAΣ 1999/5/EK
Con la presente Dell Inc. dichiara che questo Dell Wireless Device è conforme ai requisiti essenziali ed
Italiano
alle altre disposizioni pertinenti stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.
Por medio de la presente Dell Inc. declara que el Dell Wireless Device cumple con los requisitos
Español
esenciales y otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.
Dell Inc. declara que este Dell Wireless Device está conforme com os requisitos essenciais e outras
Português
disposições da Directiva 1999/5/CE.
Hawnhekk, Dell Inc., tiddikjara li dan id-Dell Wireless Device hu konformi mal-ħtiġijiet essenzjali u
Malti
provvedimenti relevanti oħrajn ta' Direttiva 1999/5/KE.
Declaración de conformidad de los nuevos estados miembros de la UE
Käesolevaga kinnitab Dell Inc. seadme Dell Wireless Device vastavust direktiivi 1999/5/EÜ
Eesti
põhinõuetele ja nimetatud direktiivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele.
Alulírott, Dell Inc. nyilatkozom, hogy a Dell Wireless Device megfelel a vonatkozó alapvető
Magyar
követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb előírásainak.
Dell Inc. týmto vyhlasuje, že Dell Wireless Device spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné
Slovensky
ustanovenia smernice 1999/5/ES.
Dell Inc. tímto prohlašuje, že tento Dell Wireless Device je ve shodĕ se základními požadavky a dalšími
Česky
příslušnými ustanoveními smĕrnice 1999/5/ES.
Družba Dell Inc. izjavlja, da je ta brezžična naprave Dell skladna z bistvenimi zahtevami in ostalimi
Slovensčina
določili Direktive 1999/5/ES.
Ar šo Dell Inc. paziņo, ka Dell Wireless Device atbilst Direktīvai 1999/5/EK būtiskajām prasībām un
Latviski
citiem ar to saistītajiem noteikumiem.
„Dell Inc." deklaruoja, kad „Dell Wireless Devize" atitinka 1999/5/EC Direktyvos esminius reikalavimus
Lietuviųk
ir kitas nuostatas.
Niniejszym firma Dell Inc. deklaruje, że urządzanie Dell Wireless Device spełnia wymagania zasadnicze
Polski
oraz stosowne postanowienia zawarte w dyrektywie 1999/5/EC.
Francia
En todas las áreas metropolitanas se pueden utilizar frecuencias inalámbricas bajo las siguientes condiciones, ya se para uso público o privado:
Uso en interiores: potencia máxima (EIRP) de 100 mW para la banda completa de la frecuencia 2400–2483.5 MHz.
l
Uso en exteriores: potencia máxima (EIRP) de 100 mW para la banda de 2400–2454 MHz y con potencia máxima (EIRP) de 10 mW para la banda de 2454–
2483.5 MHz.