Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para ELA Aviacion 07
- Página 1 MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. ELA AVIACIÓN, S.L. POLIGONO INDUSTRIAL EL BLANQUILLO, M7 P26 14290 FUENTE OBEJUNA, CÓRDOBA, ESPAÑA Phone: 0034 957 58 51 75 Fax: 0034 957 58 50 37 Email: ela@elaaviacion.com . Web:...
-
Página 2: Manual De Mantenimiento Del Autogiro Ela 07/07S
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. MANUAL DE MANTENIMIENTO DEL AUTOGIRO ELA 07/07S Modelo de autogiro ELA 07_________ Nº de serie autogiro _______________ Motor Rotax __________ Nº de serie motor _______________ Matrícula aeronave _______________ Fabricante de la aeronave y propietario del certificado de tipo: ELA Aviación, S.L. -
Página 3: Registro De Enmiendas
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Enmiendas al manual Según sea necesario, ELA Aviación, S.L. emitirá actualizaciones para este manual y las transmitirá a los propietarios, a modo de páginas de reemplazo con los cambios identificados por franjas indicadoras en los márgenes. -
Página 4: Tabla De Contenido
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Contenidos Sección I – INTRODUCCIÓN 1.1 General. 1.2 Aplicación. 1.3 Terminología. 1.4 Tabla de conversiones. 1.5 Mantenimiento periódico. 1.6 Deterioro del autogiro. 1.7 Limpieza. 1.8 Transporte por carretera. 1.9 Identificación del autogiro. - Página 5 MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Sección IV – SISTEMAS 4.1 Estructura. 4.2 Mandos de rotor. 4.3 Mandos de dirección. 4.4 Cabeza de rotor. 4.5 Rotor. 4.6 Prelanzador. 4.7 Sistemas de gases y estárter. 4.8 Tren de aterrizaje.
-
Página 6: General
Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. SECTION I – INTRODUCCIÓN 1.1 GENERAL Este manual de mantenimiento contiene la información necesaria para la operación eficiente y segura de los autogiros ELA 07. En él se explican los procedimientos mantenimiento para mantener... -
Página 7: Terminología
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. 1.2 APPLICACIÓN Este manual es aplicable a todos los autogiros ELA 07/07S. 1.3 TERMINOLOGÍA Aerodinámica Velocidad aérea indicada. La velocidad mostrada por el indicador de velocidad aérea. Velocidad aérea calibrada. La IAS corregida por el error de posición y / o instrumento. - Página 8 MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Kilogramos Libras *2,205 Libras Kilogramos * 0,454 Velocidad Símbolo Símbolo Factor Metros por Pies por minuto ft/min * 196,86 segundo Metros por Pies por minuto ft/min * 0,005 segundo Kilómetros por...
-
Página 9: Mantenimiento Periódico
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Metros m² Pies cuadrados ft² * 10,76 cuadrados Metros Pies cuadrados ft² m² * 0,0929 cuadrados 1.5 MANTENIMIENTO PERIÓDICO Ciertas partes del autogiro requieren mantenimiento independientemente de las horas de vuelo. -
Página 10: Transporte Por Carretera
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Precaución No use máquinas de lavado a presión ya que pueden dañar las conexiones eléctricas, rodamientos, pintura… No use disolventes o gasolina para limpiar ya que pueden dañar partes del autogiro. -
Página 11: Pares De Apriete De Tornillos
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. 1.10 PARES DE APRIETE DE TORNILLOS Todos los tornillos del autogiro deben apretarse con su par adecuado. El mecánico de mantenimiento necesitará una llave dinamométrica desde 5N/m hasta 60N/m para llevar a cabo todas las tareas. - Página 12 MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. - Anticongelante: 50% anticongelante puro, 50% agua. (Vea el manual actualizado del motor) - Pulimento “Meguiar´s Mirror Glaze” para los parabrisas.
-
Página 13: Sección Ii - Descripción De La Aeronave
Publicación: Marzo 2020. Sección II – DESCRIPCIÓN DE LA AERONAVE 2.1 GENERAL El autogiro ELA 07 está diseñado como aeronave biplaza en tándem de tres ejes, con controles duales y un solo motor, ideal para la instrucción de vuelo. Además para instrucción... -
Página 14: Dimensiones Generales
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. 2.3 DIMENSIONES GENERALES Longitud del autogiro (sin rotor): 5,0 m Ancho del carenado: 0,75 m Ancho del tren de aterrizaje principal: 1,8 m Diámetro del rotor: 8,25 u 8,50 m (según versión) -
Página 15: Datos Técnicos Y Prestaciones
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. 2.4 DATOS TÉCNICOS Y PRESTACIONES Los siguientes parámetros de rendimiento han sido determinados mediante vuelos de prueba para una destreza de vuelo media, aeronave con peso max. al despegue (450 kg), en buenas condiciones y palas de rotor y hélice limpias;... -
Página 16: Partes Principales
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. 2.6 PARTES PRINCIPALES Partes: 1 – Palas de rotor. 2 – Balancín. 3 – Cabeza de rotor. 4 – Mástil. 5 – Quilla trasera. 6 – Tren de aterrizaje. - Página 17 MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Partes: 1 – Hélice. 2 – Radiador de aceite. 3 – Radiador de agua. 4 – Estabilizador vertical. 5 – Timón. 6 – Winglet. 7 – Estabilizador horizontal. 8 – Barras de mando.
- Página 18 MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Partes: 1 – Motor. 2 – Depósito de refrigerante. 3 – Transmisión horizontal del prelanzador. 4 – Sistema de prelanzador. 5 – Carburador. 6 – Depósito de aceite. 7 – Filtro de aire (914).
- Página 19 MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Partes: 1 – Cilindro neumático del prelanzador. 2 – Radiador de agua. 3 – Silenciador de escape. 4 – Tapón del depósito de combustible. 5 – Batería.
- Página 20 MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. 13 14 Partes: 1 – Brújula. 2 – Altímetro. 3 – Anemómetro. 4 – Variómetro (opcional). 5 – Tacómetro de rotor 6 – Tacómetro de motor. 7 – Presión de aceite.
- Página 21 MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Partes: 1 – Luces de precaución y advertencia del turbo (sólo en Rotax 914). 2 – Conector Jack de auriculares. 3 – Carga de batería. 4 – Luz de aterrizaje y estroboscópica (opcional).
- Página 22 MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Palanca de mando Pedales frontales Compensador Prelanzador PTT Radio Acelerador, freno y compensador de alabeo Acelerador Freno de ruedas Compensador de alabeo...
-
Página 23: Tabla De Mantenimiento
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Section III – TABLA DE MANTENIMIENTO 3.1 TABLA DE MANTENIMIENTO - “Mantenimiento de 100 horas” debe llevarse a cabo cada año, aunque el autogiro no las haya volado. Tarea DESCRIPCIÓN... -
Página 24: Tarea Nº
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Tarea DESCRIPCIÓN Nº 4 – CABEZA DE ROTOR Sellado de tornillos Inspección Ajuste apriete tornillos dado de rotor Engrase dado de rotor Inspección de la corona y bendix de... - Página 25 MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Tarea DESCRIPCIÓN Nº 8 – TREN DE ATERRIZAJE Ruedas. Sellado tornillos. Re-apriete tornillos Inspección del tren Pastillas de freno Limpieza y re-engrase de rodamientos 9 – VARIOS Inspección de empenaje de cola...
-
Página 26: Mantenimiento Periódico
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Tarea DESCRIPCION Nº 14 – SISTEMA REFRIGERACIÓN 14.1 Inspección del sistema 14.2 Reemplazo de silent-blocks 14.3 Reemplazo de manguitos y anticongelante 15 – SISTEMA DE ACEITE 15.1 Inspección del sistema 15.2... -
Página 27: Sección Iv - Sistemas
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Sección IV - SISTEMAS 4.1 ESTRUCTURA La estructura principal del autogiro está fabricada de acero inoxidable soldada con TIG. La estructura es solo de una pieza sin partes intercambiables. - Página 28 MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Inspección del soporte de batería. Inspección del soporte del depósito de aceite y los refuerzos del mástil.
- Página 29 MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Inspección del mástil y sus soldaduras en la parte baja. Inspeccione las soldaduras del boom de cola, de acuerdo a la Directiva de Aeronavegabilidad 02/17, publicada por AESA el 14 de Julio de 2017.
-
Página 30: Sellado Tornillos Del Mástil X X X X X X X X Xx
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. 1.2 Sellado tornillos del mástil Verificar el sellado de los tornillos - Cinturón de seguridad trasero. - Reenvío de prelanzador. - Soporte de batería. - Relé de arranque. - Regulador. -
Página 31: Apriete Tornillos De Anclaje De Asientos Y X X Xx
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. 1.3 Apriete tornillos de anclaje de asientos y cinturones. - Re-apriete los 4 tornillos M-6 de sujeción de los asientos. - Re-apriete los tornillos de los cinturones. Nota Los tornillos de M-10 de los cinturones de seguridad traseros se deben apretar a 25N/m. - Página 32 MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Re-apriete los tornillos del carenado. Apriete los tornillos de M-4 cuidadosamente.
-
Página 33: Verificar Rectitud Del Mástil X X Xx
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. 1.6 Verificar rectitud del mástil Desmonte el panel de instrumentos y mida la distancia entre la punta del mástil y la punta de la quilla. La medida debe estar comprendida entre 2595mm y 2615mm. -
Página 34: Sellado Tornillos Mandos X X X X X X X X Xx
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. 2.1 Sellado tornillos mandos Verificar el sellado de los tornillos en palancas de mando, guiñol de mando y barras de mando verticales. 2.1 Sellado tornillos mandos... -
Página 35: Verificar Ausencia De Holgura X X X X X X X X Xx
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. 2.2 Verificar ausencia de holgura Con el freno de rotor “ON”, coja la palanca de mandos delantera y haga presión hacia delante y atrás para comprobar si existe holgura en el sistema. -
Página 36: Inspección Barras De Mando X X X X X X X Xx
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. 2.3 Inspección barras de mando Inspección visual de las barras de mando por posibles fisuras o defectos. 2.4 Engrase de rótulas Limpie las rótulas de mando y engráselas con spray. -
Página 37: Re-Apriete De Tornillos Guiñol De Mando
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Cierta fricción en el alabeo de los mandos hace que el vuelo sea más confortable, así se evitan vibraciones por resonancia en el sistema. Si es necesario (controles demasiado suaves en alabeo), apriete ligeramente los tornillos del soporte de plástico de mandos y... -
Página 38: Overhaul" Sistema
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Reemplace los tornillos y tuercas del guiñol de mando. Marque la rosca del tornillo con la tuerca con pintura roja. 2.8 “Overhaul” sistema Desmonte el sistema de mandos del autogiro. -
Página 39: Sistema De Dirección
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Reemplace los rodamientos del guiñol de mando (4). Reemplace las rótulas de las barras verticales: Ensamble las rótulas con las siguientes medidas entre centros: Barras superiores: - Derecha: 900mm. -
Página 40: Inspección De Las Varillas De Mando X X X X X X X Xx
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Inspeccione rectitud, ausencia de fisuras o daños en la horquilla de dirección. Suba el morro del autogiro y verifique el libre giro de la horquilla. 3.2 Inspección de las varillas de mando Inspeccione las varillas de mando de dirección a través del agujero de la... -
Página 41: Verificar Tensión Cable De Dirección X X X X X X X X Xx
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. posibles daños. Verifique el libre giro de las poleas del cable. Inspeccione el estado de los prisioneros del cable en la polea del timón. 3.5 Verificar tension cable de dirección Verificar la tensión del cable de... -
Página 42: Cabeza De Rotor
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. El timón de cola debe estar decalado 90 cm respecto a la rueda de morro. Asegúrese de que la rueda de morro del autogiro esté derecha y mida la distancia entre la punta del timón y... -
Página 43: Sellado De Tornillos X X X X X X X X Xx
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. 4.1 Sellado de tornillos Verificar el sellado de los tornillos. 4.2 Inspección Verifique la ausencia de fisuras en la cabeza de rotor. Usando una regla, compruebe que la cabeza de rotor no está deformada o torsionada. -
Página 44: Engrase Dado De Rotor X X Xx
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Ajuste el apriete de los tornillos: Apriete los tornillos a un par de 20N/m y aflójelos ¼ de vuelta aproximadamente o lo necesario para operar los controles con suavidad. Ponga un nuevo pasador de aleta. -
Página 45: Engrase El Rodamiento Superior Béndix
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Engrase la corona del prelanzador con Brugarolas JET70. Engrane el béndix con la corona y engrase el cuerpo interior con aceite WD-40. 4.7 Engrase el rodamiento superior béndix Engrase el rodamiento de agujas superior del bendix con grasa en spray. -
Página 46: Reemplaze Los Tornillos De La Cabeza De Rotor
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Limpie/desengrase la zona de freno de rotor. 4.10 Reemplaze los tornillos de la cabeza de rotor Reemplace los tornillos de la cabeza de rotor (11). 4.11 Inspección “U” de rotor... - Página 47 MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Desmonte la “U” de rotor y la mangueta de rotor. Limpie las piezas e inspecciónelas detenidamente por posibles fisuras, corrosión o desperfectos, use una linterna. Engrase la mangueta de rotor con WD-40 o ACF-50 para prevenir la corrosión.
-
Página 48: Palas De Rotor
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. 4.5 PALAS DE ROTOR 5.1 Inspección de rotor Inspeccione detenidamente las palas de rotor y el balancín por posibles fisuras, deterioro o daños. 5.2 Apriete de tornillo de rotor Tornillo antiguo: Apriete la tuerca a 20N/m y aflójela... -
Página 49: Inspección General Del Rotor
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. 5.4 Inspección general del rotor Sistema antiguo (Dado de balancín diferente) Desmonte el rotor del autogiro y póngalo sobre unas borriquetas. Desmonte los rodamientos del dado de balancín para reemplazarlos. - Página 50 MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Desmonte las palas. Limpie los bulones de las palas y engráselos con spray. Desmonte el dado del balancín y límpielo. Inspeccione detenidamente el dado del balancín por posibles fisuras o daños.
-
Página 51: Inspección Del Rotor
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Desmonte las placas de las palas de rotor e inspeccione los orificios por posibles fisuras o defectos. Limpie e inspeccione las placas de las palas. Ensamble las placas en las palas con tornillos y tuercas nuevas. - Página 52 MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Desmonte el rotor del autogiro y póngalo sobre unas borriquetas. Afloje los tornillos-prisioneros del carrete del dado de balancín. Desmonte el carrete del dado de balancín.
- Página 53 MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Aplique grasa Brugarolas en el interior del dado (zona roscada) e instale el nuevo carrete de balancín. Desmonte el balancín de las palas. Limpie los bulones de las palas y...
- Página 54 MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Desmonte el dado del balancín de la placa del balancín. Inspeccione minuciosamente ambas piezas en busca de posibles fisuras o daños. Desmonte las placas de las palas en inspeccione el interior de los agujeros de fijación para verificar la...
-
Página 55: Prelanzador
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Ensamble las palas con el dado usando arandelas de seguridad y tuercas nuevas. Tenga en cuenta montar las piezas en su posición correcta. Instale el rotor en el autogiro usando un tornillo de rotor nuevo. -
Página 56: Sellado De Tornillos X X X X X X X X Xx
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. 6.1 Sellado de tornillos. Verificar el sellado de los tornillos del sistema. 6.2 Inspección prelanzador Inspeccionar el tensor del prelanzador y el soporte por posibles fisuras o daños. Inspeccionar la correa del prelanzador por daños o... -
Página 57: Reemplazo De Correa X X Xx
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. 6.3 Reemplazo de correa Desmonte la hélice e instale una correa nueva de prelanzador. Reemplace las tuercas autoblocantes de los tornillos de la hélice. 6.4 Ajuste cable de prelanzador Ajuste el cable de prelanzador manual (si lleva). -
Página 58: Inspección De Juntas Tóricas X X X X X X X Xx
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Inspeccione las juntas cardan por excesiva holgura. Coja la trasmisión vertical de prelanzador y trate de girarla cuidadosamente en los dos sentidos. En caso de excesiva holgura, reemplace la pieza afectada. -
Página 59: Limpieza Y Engrase De Juntas Cardan X Xx
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Engrase con spray la rótula del cilindro de prelanzador (si lleva). 6.10 Limpieza y engrase de juntas cardan Aparte las cubiertas de goma, limpie las juntas cardan y re-engráselas con Molycote. -
Página 60: Reemplazo De Cable De Prelanzador
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Reemplace el rodamiento del tensor. Engráselo con Molycote antes de montarlo. 6.13 Reemplazo de cable de prelanzador Reemplace el cable de prelanzador (si lleva). 4.7 SISTEMA DE GASES Y ESTÁRTER... -
Página 61: Inspección Del Sistema De Gases X X X X X X X X Xx
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. 7.1 Inspección del sistema de gases Con el motor parado, accione el sistema desde la posición de ralentí hasta plena potencia y confirme su funcionamiento adecuado. Compruebe que los carburadores se abren completamente cuando se acelera al máximo. -
Página 62: Inspección De Los Alambres De Frenado. X X X X X X X X Xx
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Accione el sistema de estárter y confirme su funcionamiento adecuado. 7.5 Inspección de los alambres de frenado. Inspeccione los frenados de alambre del sistema de gases y estárter. Reemplácelos en caso necesario. -
Página 63: Reemplace Los Cables De Carburadores
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Ajuste la sincronización de los carburadores de acuerdo a la última versión del manual de mantenimiento del motor. 7.7 Reemplace los cables de carburadores Reemplace los cables de los carburadores. -
Página 64: Sellado De Tornillos
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. 8.1 Ruedas. Verifique la presión de las ruedas: - Rueda delantera: 1,5 bar. - Ruedas principales: 2 bar. Chequee el desgaste las cubiertas, reemplácelas cuando sea necesario. Revise las llantas por posibles fisuras o deformaciones. -
Página 65: Varios
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Re-apriete los 4 tornillos de fijación del tren de aterrizaje de composite, (antiguo). Re-apriete los tornillos de las manguetas de las ruedas. 8.4 Inspección del tren Inspeccione el tren de aterrizaje de composite (antiguo) por posibles fisuras o daños. -
Página 66: Sistemas Eléctrico Y Neumático
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. 9.1 Inspección de empenaje de cola Inspeccione detenidamente el empenaje y el timón de cola en busca de fisuras, desperfectos o anomalías. 9.2 Re-apriete tornillos empenaje de cola Re-apriete los tornillos del empenaje de cola (4). -
Página 67: Hélice
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Inspeccione el ruteado de las mazas eléctricas y neumáticas. Verifique la ausencia de daños, roces y compruebe el estado de las conexiones. 10.2 Chequeo del nivel de batería Chequee el nivel de la batería (antigua, marca Varta). Rellene en caso necesario con agua destilada. -
Página 68: Motor
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Inspeccione las palas y el buje de la hélice de motor por posibles fisuras o daños. 11.2 Re-apriete de tornillos Re-apriete los tornillos de la hélice. 11.3 Chequeo paso de hélice Compruebe que el paso (calado) de las tres palas de la hélice es el mismo. -
Página 69: Sellado Tornillos Bancada X X X X X X X X Xx
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. 12.1 Sellado tornillos bancada Verifique el sellado de los tornillos de la bancada de motor 12.2 Reemplazo silent-blocks Reemplace los silent-blocks de motor. 12.3 Reemplazo de tornillos motor Reemplace los tornillos de la bancada de motor (4). -
Página 70: Inspección Sistema De Escape
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Frenado de alambre en motor 912. 12.5 Inspección sistema de escape Inspeccione el sistema de escape por posibles fisuras o daños. Inspeccione el silenciador adicional (si lleva). Reemplace los muelles y cable de seguridad del escape del 912. -
Página 71: Limpieza De Filtros De Bombas De 914
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Abra el vaso del gascolator y límpielo. 13.2 Reempazo filtro gasolina Reemplace el filtro de gasolina. Utilice sólo filtros de gasolina de papel y de las dimensiones adecuadas. Los filtros de gasolina de malla de plástico NO son adecuados ya que... -
Página 72: Inspección Tubos Combustible
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Desmonte cuidadosamente los filtros interiores de las bombas de gasolina del 914 y límpielos. Estos filtros no se venden como repuesto, en caso de rotura al desmontarlo tendrá que instalarse una bomba nueva. -
Página 73: Reemplazo De Silent-Blocks
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. 14.1 Inspección del sistema Verifique la ausencia de rezumes o pérdidas en el sistema. Verifique el buen estado de los silent-blocks del radiador. Reemplácelos en caso de deterioro. Chequee el nivel de anticongelante, el bote de expansión negro debe estar lleno, el blanco debe estar a la mitad aproximadamente. -
Página 74: Reemplace De Tubos De Aceite
MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Verifique la ausencia de rezumes o pérdidas en el sistema. Inspeccione los manguitos por posibles desperfectos o daños. 15.2 Reemplace de tubos de aceite Reemplace los manguitos de aceite y las abrazaderas. - Página 75 MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Una prueba de vuelo debe llevarse a cabo cada año. Esta prueba determina si el autogiro o su equipamiento funciona acorde a los estándares establecidos mientras el autogiro opera en un entorno normal.
- Página 76 MANUAL DE MANTENIMIENTO ELA 07-07S Versión: M07-05-V2 ESP Publicación: Marzo 2020. Temp: Controles Compruebe los controles de rotor y dirección Anote cualquier anomalía Velocidades Compruebe la estabilidad general del autogiro desde 0 a 100 mph. Trim Compruebe el sistema de trim a velocidades...