T080LP LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES ENERGY STAR ® Aviso al instalador: deje esta guía con el dueño de la casa. Ventilador de bajo perfil GUÍA DE INSTALACIÓN Índice Advertencias y precauciones Instalación típica Instalación 19-22 Funcionamiento Instalación sencilla Limpieza y mantenimiento Resolución de problemas Piezas de servicio Garantía...
Página 10 T080LP Guía de instalación ADVERTENCIA PRECAUCIÓN PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS . Sólo para usarse como medio de ventilación general. No debe ELÉCTRICAS LESIONES PERSONALES, SIGA usarse para la extracción de materiales o vapores peligrosos o SIGUIENTES PRECAUCIONES: explosivos.
Página 11 T080LP Guía de instalación Instalación Herramientas necesarias Materiales necesarios • Destornillador eléctrico con punta Phillips • Se recomienda el conducto metálico redondo de 4 pulg. (10.2 cm) • Destornillador Phillips para obtener el mejor desempeño. Es aceptable usar otros conductos, •...
Página 12 T080LP Guía de instalación Instalación Instale en la pared o el cielo raso Cable (3 lugares) ARRIBA - O BIEN - Tornillo a través de la cubierta al lado opuesto Pared Apriete el tornillo en la caja para asegurar el montaje Cielo raso...
Página 13 T080LP Guía de instalación Instalación Conecte los cables • Coloque el cable eléctrico de 120 VCA hasta el lugar de la instalación. • Use conectores adecuados y aprobados por UL para asegurar el cableado a la placa de agujero ciego. •...
Página 6
Página 14 T080LP Guía de instalación Instalación Inserte la cubierta protectora y dé acabado a la pared o al cielo raso h i s i n t f r o i l i s g i n p l â t r e s t r i d e...
Página 15 T080LP Guía de instalación Funcionamiento Resolución de problemas Para accionar el ventilador Síntoma: el ventilador no funciona. Para accionar este ventilador, utilice el interruptor de • Compruebe si hay un fusible o interruptor de circuitos encendido/apagado o el control de velocidad. abierto en el panel de servicio del edificio.
PAGAR PUEDE CONSTÍTUIR UNA RENUNCIA VOLUNTARIA DE ALGUNAS Y TODAS TALES GARANTÍAS SUBIENDO EL PERSUGUIDOR A TAL CONTACTO). TWIN CITY FAN & BLOWER | WWW.TCF.COM 5959 Trenton Lane N | Minneapolis, MN 55442 | Phone: 763-551-7600 | Fax: 763-551-7601 99046014A...
SUBIENDO EL PERSUGUIDOR A TAL CONTACTO). cojinetes del motor están haciendo ruido excesivo o inusual, reemplace el conjunto del ventilador (incluye el motor y el rodete del ventilador). TWIN CITY FAN & BLOWER | WWW.TCF.COM OPERACIÓN 5959 Trenton Lane N | Minneapolis, MN 55442 |...
ENERGY STAR VENTILADOR MODELO T150LP ® Página 6 INSTALACIONES TÍPICAS Montaje de la cubierta en Montaje de la cualquier parte cubierta en entre armaduras viguetas “I” . por medio de barras de Utilice un taco suspensión. separador de viguetas “I” (suministrado).
ENERGY STAR VENTILADOR MODELO T150LP ® Página 7 INSTALE LA CUBIERTA Para lograr un montaje Y EL CONDUCTO silencioso: acople y fije las barras de suspensión con TORNILLOS, y doble 1a. Monte la los canales de montaje ESPACIADOR cubierta en con un alicate bien (utilice para el justos alrededor de las...
ENERGY STAR VENTILADOR MODELO T150LP ® Página 8 CONEXIÓN ELÉCTRICA INSTALE LA REJILLA 6. Acople la rejilla a la cubierta. Apriete los resortes de la rejilla e insértelos en las ranuras que se encuentran a cada lado de la cubierta. 7.