3. Limpie y aspire las aperturas de la alarma de humo una vez al mes.
4. No abra la alarma de humo ni trate de repararla. Para obtener información
acerca de los reemplazos, consulte la GARANTÍA, en el Manual del Propietario.
5. Verifique que cuenta con el número adecuado de alarmas de humo en su
hogar, y que cada una está en la ubicación correcta. Si una alarma de humo
está en una ubicación incorrecta, no responderá adecuadamente.
6. Por favor recuerde que su alarma de humo tiene una función especial
llamada CONTROL DE FALSAS ALARMAS. Al presionar el botón de
prueba/silencio, se reduce la sensibilidad hasta por 15 minutos, minimizando
las alarmas molestas. La unidad emitirá dos chirridos cortos al finalizar el
modo de silencio y se restablecerá la sensibilidad normal de la unidad.
7. Las Alarmas de humo tienen limitaciones técnicas y pueden no responder ante
todas las situaciones. Su mejor salvaguarda es la PREVENCIÓN DE INCENDIOS.
8. Para obtener un Manual del Propietario o una Lista de Verificación de
Seguridad de reemplazo, por favor indique el modelo de la unidad y adjunte un
sobre con la dirección y los timbres, y envíe todo esto a:
Para consultar la información de servicio del producto, por favor lea la
GARANTIA en el Manual del Propietario.
OTRAS COSAS QUE PUEDE HACER PARA QUE SU FAMILIA Y SU HOGAR
ESTÉN MÁS SEGUROS CONTRA LOS INCENDIOS
La instalación, prueba y cuidado de las Alarmas de humo es tan sólo un paso para la
protección de su familia y hogar contra los incendios. Usted debe reducir las
probabilidades de incendios en su hogar y aumentar la probabilidad de escape en
caso de que se inicie un incendio. Por su seguridad, debe realizar lo siguiente como
mínimo para tener un programa efectivo de seguridad contra incendios.
A. SIGA LAS REGLAS DE SEGURIDAD Y EVITE LAS SITUACIONES PELIGROSAS
• Utilice los artículos para fumar adecuadamente —nunca fume en la cama, ni
cuando esté adormilado o bajo la influencia del alcohol u otras drogas.
• Mantenga los cerillos y otros materiales de ignición lejos del alcance de los niños.
• Almacene los materiales inflamables en contenedores adecuados y
jamás los almacene o utilice cerca de la flama abierta o chispas.
• Mantenga los electrodomésticos y los cables en buenas condiciones y no
sobrecargue los circuitos eléctricos.
• Mantenga las estufas, chimeneas, hogares y parrillas limpias, y asegúrese
que estén instaladas lejos de materiales combustibles.
• Mantenga los calentadores portátiles y flamas abiertas, como las de las
velas, lejos de materiales combustibles.
• Evite la acumulación de desperdicios.
B. DESARROLLE UN PLAN FAMILIAR DE ESCAPE Y PRACTÍQUELO CON REGULARIDAD CON TODA LA FAMILIA,
ESPECIALMENTE CON LOS NIÑOS PEQUEÑOS
• Dibuje un plano de su hogar y determine DOS vías de escape para cada
habitación. Debe haber una manera de salir de cada recámara sin abrir
la puerta.
• Enseñe a los niños el significado de la señal de la alarma de humo y que
deben estar listos para salir de su hogar o residencia si es necesario.
Enséñeles cómo verificar si las puertas están calientes antes de abrirlas,
cómo mantenerse cerca del piso y gatear y cómo usar la salida alterna si
la puerta está caliente y no debe abrirse.
• Elijan un lugar de reunión, a una distancia segura de su hogar, y
asegúrese de que todos sus niños entienden que deben ir ahí y esperarlo
en caso de un incendio.
• Realice simulacros de incendios cada seis (6) meses para asegurarse de que
todos, hasta los niños pequeños, saben qué hacer para escapar con seguridad.
• Debe saber a dónde ir para llamar a los bomberos desde fuera de su residencia.
• Provéase de equipo de emergencia, como extintores, y enseñe a su
familia cómo y cuándo usar este equipo.
C. QUÉ HACER SI HAY UN INCENDIO EN SU HOGAR
Una vez que ha preparado los planes de escape familiar y que los ha
practicado con su familia, ha incrementado sus probabilidades de escapar
con seguridad. Revise las siguientes reglas con sus niños cada vez que haga
simulacros de incendios, de manera que todos las recuerden en situaciones
reales de presencia de humo o emergencias por incendios.
• No entre en pánico, mantenga la calma. Su escape seguro depende de
que piense con claridad y recuerde lo que ha practicado.
• Salga de la casa siguiendo la ruta de escape planeada, tan rápido como
sea posible. No se detenga a recoger cosas o a vestirse.
• Abra las puertas con cuidado y sólo después de verificar si están calientes o no.
Si una puerta está caliente, no la abra; utilice la ruta alterna de escape.
• Manténgase cerca del piso; el humo y los gases calientes suben hacia el techo.
• Mantenga las puertas y ventanas cerradas, a menos que las abra para
escapar y las cierre una vez que haya salido.
• Vaya al lugar de reunión predeterminado después de salir de la casa.
• Llame a los bomberos tan pronto como se encuentre fuera de su casa.
Indique su dirección y nombre.
• Jamás vuelva a entrar a un edificio en llamas o lleno de humo.
Contacte al departamento de bomberos local para obtener mayor información
sobre cómo hacer que su hogar sea más seguro y sobre cómo preparar los
planes de escape familiares.
Invensys Controls Americas
191 E. North Avenue
Carol Stream, Illinois 60188
7