Publicidad
Bouton poussoir de sortie carré illuminé avec plaque de prise mince inox
ENFORCER
®
Avantages:
• Bouton illuminé marqué "PUSH TO EXIT"
• Changer le texte du bouton facilement à pied
d'œuvre pour texte français ou espagnol.
• Bouton poussoir bipolaire unidirectionnel (DPST)
évalué à 5A@250VCA max.
• DEL verte à longue durée 12/24 VCA/VCC (env.
35 000 h.)
• Plaque de prise mince inox compris.
Installation:
(pour SD-7202GC-PTQ voir la page suivante)
NB: N.O. et N.F. signifient Normalement Ouvert (en: N.O.) et Normalement Fermé (en: N.C.), respectivement.
1. Passer quatre ou six fils électriques au travers du mur jusqu'à une boîte de prise:
a. Deux fils de 12VCC ou 24VCC pour la lumière.
b. Deux fils chaque pour brancher les borniers N.O. et/ou N.F. à un système d'alarme ou de
contrôle d'accès capable de déverrouiller une serrure électrique.
2. Brancher les fils suivants à l'interrupteur (voir la figure 1):
a. Fil ROUGE à la cosse à fourche de couleur cuivre marqué "+".
b. Fil NOIR à la cosse à fourche de couleur cuivre marqué "-".
c. Fils VERTS aux connecteurs N.F. marqué "1" et "2".
d. Fils BLEUES aux connecteurs N.O. marqué "3" et "4".
N.B.: Référer au dessin sur le produit.
3. Brancher les fils suivants aux fils de la système d'alarme ou de contrôle d'accès, et de
l'alimentation de la lumière (voir la figure 1):
a. Fils ROUGE et NOIR à l'alimentation 12 ou 24 VCC. Pour opération 24 VCC, brancher la
résistance inclus 680 , 0.5W en ligne avec le fil rouge ou noir.
b. Fils VERTS aux bornier N.F. de la système d'alarme ou de contrôle d'accès (si désiré).
c. Fils BLEUES aux bornier N.O. de la système d'alarme ou de contrôle d'accès (si désiré).
4. Visser la plaque sur la boîte de prise. Faire attention de ne pas pincer les fils.
Changer la langue de la plaque d'instructions:
NB: La lentille verte peut être enlevée pour permettre le changement de la plaque d'instructions.
Cela devrait être fait avant de brancher les fils.
1. Si la plaque inox est monté sur le mur, elle doit être enlevée.
2. Désassembler l'interrupteur (voir la figure 2):
a. Enlevé le protecteur en plastique transparent (A) de l'arrière de l'interrupteur.
b. Enlevé l'écrou en plastique noir (B) qui retient l'interrupteur.
c. Enlevée la rondelle en caoutchouc noire (C).
d. Separer l'interrupteur de la plaque inox.
3. Insérer le bout d'un trombone ou autre fil rigide de diamètre équivalent dans un des trous qui se
trouves à chaque coin de l'arrière du boîtier noir de l'interrupteur jusqu'au moment où la lentille
verte s'enlève.
4. Échanger la plaque d'instructions "
PUSH TO EXIT
5. Remplacer la lentille et rassembler l'interrupteur et plaque.
6
• Interrupteur certifié CE et UL est scellé en
caoutchouc pour pour prévenir l'entrée d'eau.
• 6 fils de sortie 12" à code couleur compris avec
cosses à fourche pour installation rapid.
• SD-7103GC-PTQ comprend:
- Sortie à minuterie 1~180 s.
- Interrupteur évalué à 3A@24VCC
- Sortie avertisseur pour avertisseur audio.
" pour "
" ou "
POUSSER POUR SORTIR
PRESIONE PARA SALIR
U.S.A., Inc
SECO-LARM
®
Illuminated Push-to-Exit Square Button with Slimline Stainless Plate
Wiring for SD-7103GC-PTQ:
1. Connect the RED wire to the "+" spade connector and the BLACK wire to the "-" spade connector (see Fig. 1).
2. Connect 12~24 VAC or VDC (non-polar) to the power input terminal block of the timer module (see Fig. 3).
3. Connect a N.O. or N.C. device to the relay output terminal block as desired.
4. Connect the positive and negative wires of the buzzer to the buzzer output terminal block if desired.
5. Set the timer module between 1~180 s via the trimpot as shown. Turn clockwise to increase and
counterclockwise to decrease. Test to ensure the timer is set correctly.
Figures:
Figure 1 – Wiring
Green wire for N.C.
Red wire for LED*
Blue wire for N.O.
*IMPORTANT: For 24VDC operation, use the included 680 , 0.5W resistor in line with the red wire or the black wire.
Figure 2 – Removing the switch
A. Plastic Protector
B. Plastic Nut
C. Rubber O-ring
D. Lens Access
Holes
E. Rubber Seal
F. Message Plate
G. Lens
Figure 3 – Timer Outputs
Timer Adjustment
Trimpot
To adjust time
(1~180 sec.), turn
trimpot clockwise to
increase,
counterclockwise to
".
decrease.
U.S.A., Inc
SECO-LARM
®
(with timer module)
Blue wire for N.O.
1
3
Black wire for LED*
+
-
4
2
Green wire for N.C.
A
B
C
Timer Module
Top View
(–)
Buzzer
(+)
Output
(N.C.)
(N.O.)
Relay
Output
(COM)
2
(COM)
(N.C.)
Trigger Input
(Factory prewired)
(N.O.)
Power Input 12~24 VAC
or VDC (non-polar)
NOTE: Terminal legend can be found on back of PCB.
Relay rated 3A@24VDC
2
ENFORCER
®
D
E
F
G
3
Publicidad
