Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 8

Enlaces rápidos

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Fender Blues-Junior III

  • Página 2 I M P O R T A N T S A F E T Y I N S T R U C T I O N S ENGLISH - PAGES ... 6-7 The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage”...
  • Página 3 I N S T R U C C I O N E S D E S E G U R I D A D I M P O R T A N T E S C O N S I G N E S D E S É C U R I T É I M P O R T A N T E S El relámpago con el símbolo de cabeza de flecha dentro de un triángulo equilátero tiene por objeto Ce symbole avertit l'utilisateur de la présence d’une tension dangereuse non isolée dans alertar al usuario de la presencia de “voltaje peligroso”...
  • Página 4 I M P O R T A N T I N O R M E D I S I C U R E Z Z A W I C H T I G E A N W E I S U N G E N Z U I H R E R S I C H E R H E I T Il simbolo del fulmine con la punta a freccia, racchiuso in un triangolo equilatero, avverte Das Symbol Blitz und Pfeil in einem gleichseitigen Dreieck soll den Benutzer vor dem Vorhandensein l’utente della presenza di tensione pericolosa non isolata all’interno del prodotto, sufficiente...
  • Página 5 I N S T R U Ç Õ E S D E S E G U R A N Ç A I M P O R T A N T E S 安 全 にご 使 用 いた だくた め に O relâmpago com símbolo de cabeça de flecha dentro de um triângulo equilátero destina-se a 二等辺三角形の中の矢印のついた稲妻の閃光のシンボルは、...
  • Página 6: Control Panel

    The world’s most popular tube amps just got better. Fender® Hot Rod series amplifiers are employed on every stage in the world, large and small, by guitarists from all walks of life. Whether rockers, punkers, pop stars or cowboys, they can all agree that Hot Rod amps deliver unmistakable Fender tone, a perfect platform for crafting your own sound.
  • Página 7: Rear Panel

    2–Fender Groove Tubes 12AX7 (P/N 007-0228-000) OUTPUT: 2–Fender Groove Tubes EL84 (P/N 004-1255-000) FUSE: Internal (non-user serviceable) SPEAKERS: 1–12" 8 Fender Special Design "lightning bolt" speaker by Eminence® (P/N 007-9527-000) FOOTSWITCH (OPTIONAL): 1–button, FAT switch (P/N 099-4049-000) DUST COVER (OPTIONAL): Fitted cover (P/N 005-4912-000)
  • Página 8: Panel De Control

    Los amplificadores a válvulas más famosos y mejores del Mundo. Los amplificadores de la serie Hot Rod de Fender® se emplean en escenarios por todo el Mundo, grandes y pequeños, por guitarristas de todos los estilos imaginables. Sean rockers, punkies, estrellas del pop o cowboys, todos coinciden en que los amplificadores Hot Rod producen el inconfundible sonido Fender y son una plataforma perfecta para diseñar sus propios sonidos.
  • Página 9: Panel Trasero

    SALIDA: 2 válvulas Fender Groove EL84 (referencia 004-1255-000) FUSIBLE: Interno (no puede ser sustituido por el usuario) ALTAVOZ: 1 altavoz de 12" y 8 de diseño especial Fender "rayo" creado por Eminence® (referencia 007-9527-000) PEDAL (OPCIONAL): 1 botón, conmutación FAT (referencia 099-4049-000) TAPA (OPCIONAL):...
  • Página 10 Les amplificateurs Hot Rod Fender® sont utilisés sur toutes les scènes du monde, des plus petites aux plus grandes, par des guitaristes de tous horizons : musique Rock, Punk, Pop ou Country, ils savent tous que les amplis Hot Rod offrent la célèbre sonorité Fender, à l'origine de leur propre son.
  • Página 11: Face Arrière

    Interne (ne peut pas être remplacé par l'utilisateur) HAUT-PARLEUR : 1 haut-parleur Fender "Lightning Bolt" de conception spéciale de 31 cm (12 pouces), 8 , fabriqué par Eminence® (réf. 007-9527-000) PÉDALIER (OPTIONNEL) : 1 contacteur au pied de commutation de la fonction FAT (réf. 099-4049-000) HOUSSE DE PROTECTION (OPTIONNELLE) : Housse spécifique (réf.
  • Página 12: Pannello Di Controllo

    Ovunque nel mondo, nei grandi e nei piccoli palcoscenici, gli amplificatori Fender® serie Hot Rod vengono usati dai chitarristi di più ampia estrazione: dai rocker ai punker, dalle pop star ai cowboy, tutti sono concordi nel giudicare le qualità degli amplificatori Hot Rod - l'inconfondibile timbro Fender unito ad una piattaforma perfetta per la creazione della sonorità...
  • Página 13: Pannello Posteriore

    USCITA: 2–EL84 Fender Groove Tube (P/N 004-1255-000) FUSIBILE: Interno (non accessibile/operabile dall'utente) ALTOPARLANTE: 1–altoparlante Fender Special Design "lightning bolt" da 12", 8 - prodotto da Eminence® (P/N 007-9527-000) UNITÀ FOOTSWITCH (OPZIONALE): 1–pulsante, selettore FAT (P/N 099-4049-000) CUSTODIA (OPZIONALE): Custodia su misura (P/N 005-4912-000)
  • Página 14 Die weltweit beliebtesten Röhrenverstärker mit eindrucksvollen Verbesserungen. Die Amps der Fender® Hot Rod-Serie werden weltweit auf großen und kleinen Bühnen von Gitarristen aller Stilrichtungen eingesetzt. Rocker, Punker, Popstars und Cowboys sind sich einig, dass Hot Rod-Verstärker den unverwechselbaren Fender-Sound und die perfekte Plattform zum Kreieren eigener Sounds bieten.
  • Página 15: Technische Daten

    2–Fender Groove Tubes 12AX7 (TNr. 007-0228-000) ENDSTUFE: 2–Fender Groove Tubes EL84 (TNr. 004-1255-000) SICHERUNG: Intern (keine anwenderseitige Wartung) LAUTSPRECHER: 1–12" 8 Fender Special Design "Lightning Bolt" Lautsprecher von Eminence® (TNr. 007-9527-000) FUSSSCHALTER (OPTIONAL): 1–Taste, FAT-Schalter (TNr. 099-4049-000) STAUBSCHUTZHÜLLE (OPTIONAL): Passende Hülle (TNr. 005-4912-000) ABMESSUNGEN HÖHE: 41 cm (16")
  • Página 16: Painel De Controle

    Os amps de tubo mais populares do mundo agora ainda melhores! As séries de amplificadores Fender® Hot Rod são utilizadas em todos os palcos do mundo, pequenos e grandes, por guitarristas de todos os lugares. Roqueiros, punks, estrelas do pop ou cowboys, todos concordam que os amplificadores Hot Rod proporcionam um tom Fender inconfundível, uma plataforma perfeita para criar o seu próprio som.
  • Página 17: Painel Traseiro

    SAÍDA: 2–Fender Groove Tubo EL84 (P/N 004-1255-000) FUSÍVEL: Interno (centro autorizado somente) ALTO-FALANTES: 1–12" 8 Fender Desenho Especial "lightning bolt" alto-falante por Eminence® (P/N 007-9527-000) PEDAL (OPCIONAL): 1–botão, Interruptor MAIS (P/N 099-4049-000) CAPA DE PROTEÇÃO (OPCIONAL): Capa encaixa (P/N 005-4912-000) DIMENSÕES...
  • Página 18 世界で最もポピュラーな真空管アンプが、 さらに良くなりました。 Fender® Hot Rod シリーズアンプは、 世界中の大小すべてのステージで、 さまざまなジャンルのギターリストたちにより利用 されています。 それがロッカーであろうと、 パンクであろうと、 ポップスターであろうと、 またはカウボーイであろうと、 Hot Rod アンプは、 間違えようのない、 独自のサウンドを構築するためのプラットフォームとして完全であるフェンダートーンを提供する ことに全員が同意しています。 この実用本位のアンプは、 お求め安い価格、 高い信頼性、 大音量と共にプライドを提供します。 これらは、 お好みのストンプボックスにとてもよく反応します。 Blues Junior は、 ステージやスタジオ用の、 15 ワットの暖かなトーンを持ち、 長く愛されてきた携帯型真空管アンプです。 EL-84 出力真空管の特性であるフラットな中音域、 暖かな 12AX7 プリアンプ真空管オーバードライブ、 本当のスプリング リバーブ、 単純なコントロールレイアウト、 そして外部スピーカー接続機能を持っています。...
  • Página 19 最低 15W RMS を 8Ω @ 5% THD に、 1kHz 1MΩ 入力インピーダンス : 真空管 プリアンプ : 1 × Fender Groove Tube 12AX7 (P/N 001-3341-000) 2 × Fender Groove Tubes 12AX7 (P/N 007-0228-000) 出力 : 2 × Fender Groove Tube EL84 (P/N 004-1255-000) ヒューズ :...
  • Página 20 (Cd) SJ/T 11363-2006 SJ/T 11363-2006 AMPLIFICADOR DE AUDIO IMPORTADO POR: Instrumentos Musicales Fender S.A. de C.V., Calle Huerta # 132, Col. Carlos Pacheco, C.P. 228890, Ensenada, Baja California, Mexico. RFC: IMF870506R5A Hecho en Mexico. Servicio de Cliente: 001-8665045875 A PRODUCT OF:...

Tabla de contenido