Página 1
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HTS5110 EN User manual PT Manual do utilizador DA Brugervejledning SV Användarhandbok DE Benutzerhandbuch TR Kullanım kılavuzu EL Εγχειρίδιο χρήσης Käyttöopas FR Mode d’emploi Manuale utente NL Gebruiksaanwijzing...
Más funciones de reproducción del dispositivo USB Reproducción de la radio Reproducción de un reproductor de MP3 Uso de Philips EasyLink Cambio de los ajustes Acceso al menú de configuración Cambio de los ajustes generales Cambio de los ajustes de audio Cambio de los ajustes de vídeo...
Directivas 2006/95/EC (baja tensión) y 2004/108/EC (EMC). Por la presente, Philips Consumer Lifestyle, declara que el sistema de cine en casa HTS5110 cumple HDMI, el logotipo de HDMI y High-Definition los requisitos fundamentales y otras disposiciones Multimedia Interface son marcas comerciales pertinentes de la Directiva 1999/5/EC.
Asegúrese de que en contacto con el servicio de atención al las ranuras de ventilación del producto cliente de Philips para que se compruebe el nunca están cubiertas por cortinas u otros dispositivo antes de su uso.
Cómo deshacerse del producto antiguo y de las pilas Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para poder beneficiarse por completo del soporte que ofrece Philips, registre el cine en casa en www.philips.com/welcome. El producto ha sido diseñado y fabricado con...
Mando a distancia Fuente de audio • USB: Cambia al dispositivo de almacenamiento USB. • RADIO: Cambia a la radio FM. • COAX: Cambia a la fuente de entrada digital coaxial o HDMI ARC. • AUX: Cambia a la fuente de entrada auxiliar.
• En el modo de radio, programa casa con sus accesorios se explican en la guía de emisoras de radio. configuración rápida. Si desea una guía interactiva completa, visite www.connectivityguide.philips.com. SUBTITLE Nota Nota • Consulte la identificación y los valores •...
DVI, conéctelo utilizando un adaptador de HDMI/DVI. • Si el televisor es compatible con EasyLink HDMI CEC, controle el sistema de cine en casa y el televisor con un solo mando a distancia (consulte ‘Uso de Philips EasyLink’ en la página 12).
Conexión del audio del Opción 3: conexión del audio a través de un cable HDMI televisor o de otros dispositivos Nota Utilice el sistema de cine en casa para reproducir el audio del televisor o de otros dispositivos (por • HDMI del televisor podría estar El conector ejemplo, un receptor por cable).
Uso del sistema de Cambio del modo de sonido Seleccione modos de sonidos predefinidos que cine en casa se adapten a sus vídeos o su música. En esta sección, le ayudaremos a utilizar el sistema de cine en casa para reproducir una amplia variedad de fuentes.
Sincronización del audio y el Uso de opciones de imagen vídeo Acceda a varias funciones útiles mientras ve imágenes. Si el audio y el vídeo no están sincronizados, Botón Acción puede retrasar el audio para que se corresponda con el vídeo. Gira la imagen en el sentido de las agujas del reloj o en el sentido Pulse AUDIO SYNC.
Más funciones de reproducción Reproducción de la radio del dispositivo USB Compruebe que la antena FM esté conectada. Hay disponibles varias funciones avanzadas para Pulse RADIO. la reproducción de imágenes de un dispositivo “ AUTO INSTALL...PRESS PLAY’ aparece de almacenamiento USB. »...
[Asig. entr. audio] : Actualiza la El sistema de cine en casa es compatible con asignación de entrada de audio si se Philips EasyLink, que utiliza el protocolo HDMI han conectado nuevos dispositivos. CEC (Consumer Electronics Control). Los Pulse OK para confirmar la selección.
Por un solo mando a distancia (consulte tanto, a menos que tenga una razón específica ‘Uso de Philips EasyLink’ en la página para cambiarlos, es mejor dejar el valor 12). predeterminado.
• [Sistema de TV] : Selecciona un sistema reciente (si hay alguna) en el sitio Web de Philips. de televisión compatible con el televisor. • [Pantalla TV] : Selecciona un formato de visualización de imágenes que se...
Especificaciones del • Compatibilidad: USB de alta velocidad (2.0) producto • Clase compatible: UMS (Clase de almacenamiento masivo USB) • Sistema de archivos: FAT12, FAT16, FAT32 • Memoria máxima admitida: < 160 GB Nota Unidad principal • Las especificaciones y el diseño están sujetos a •...
Compruebe en www.philips.com/welcome. si hay interferencias de dispositivos Si se pone en contacto con Philips, se le electrónicos cercanos. Elimine el conflicto preguntará el número de serie y de modelo del o la interferencia grave y repita los producto.
• Asegúrese de que el sistema de cine en casa está conectado a un televisor con EasyLink de la marca Philips y de que EasyLink está activado. descripción general No quiero que mi sistema de cine en casa se conectores encienda cuando enciendo el televisor.
Página 20
mando a distancia mantenimiento modo de espera con un solo toque reproducción póngase en contacto con nosotros radio programar reproducción sintonización reciclaje reproducción radio reproductor de MP3 solución de problemas reproducción con un solo toque rotar imágenes secuencia de diapositivas seguridad software actualización...