Tabla de contenido
Publicidad
ADVERTENCIA
Peligro por presión. Puede ocasionar lesiones
graves o la muerte.
Antes de conectar mangueras, tapas o alguna otra toma
con conexiones de descarga de la toma o salida de la
bomba, abra las válvulas de drenado o de purga para
liberar la presión de las mangueras.
ADVERTENCIA
Peligro de agua ardiente. Puede ocasionar
quemaduras graves.
Cuando la bomba esté operando, asegúrese de abrir
levemente al menos una válvula de descarga para
prevenir que la bomba se sobrecaliente. Si la bomba
opera por unos cuantos minutos completamente
cerrada, esta podría calentar el agua lo suficiente como
para quemar a alguien cuando abra la válvula. El
sobrecalentamiento puede dañar los empaques, sellos
y otras partes de la bomba. Si el constructor del aparato
ha instalado un sistema de desvío o algún otro sistema
diseñado para prevenir el sobrecalentamiento, podría
ser innecesario abrir la válvula de descarga.
ADVERTENCIA
Movimiento inesperado del camión. Puede
ocasionar lesiones graves o la muerte.
Si no se cambia la transmisión adecuadamente y de
conformidad con las instrucciones de operación de la
transmisión, puede provocar un movimiento inesperado
el cual puede ocasionar heridas graves o la muerte.
1. Active la bomba de conformidad con las instrucciones
de la transmisión.
2. Abra la toma, el hidrante, y otras válvulas según sea
necesario, para permitir que el agua ingrese en la
bomba.
NOTA: Las válvulas de purga se deben utilizar
durante el llenado de la manguera conectada a una
toma de agua.
PRECAUCIÓN
Si la bomba cuenta con un sello mecánico, limite la
presión de entrada a 100 psi de ser posible. Aún cuando
la bomba puede operar adecuadamente con una mayor
presión de entrada, dicha presión acelerará
significativamente el desgaste del sello.
NOTA: La bomba CLD cuenta con un sistema
automático de preparación que se activa o desactiva
cuando la presión de descarga aumenta o cae por
debajo de un ajuste predeterminado.
F−1031, Sección 2104.1
Bombeo desde el hidrante o en relevador
3. Abra las válvulas de descarga y acelere el motor para
obtener la presión y capacidad deseada de descarga.
PRECAUCIÓN
No bombee más agua de la que está disponible en el
hidrante o bombeador de remisión. Verifique siempre que
la lectura de presión de entrada del medidor compuesto se
mantenga por encima de cero. Algunos departamentos de
bomberos operan con una presión mínima de entrada de
10 psi (0.7 bares) cuando bombean desde el hidrante o el
relevo para evitar que la manguera "suave" de entrada se
colapse.
4. Ajuste la válvula de alivio, u otro dispositivo que regule
la presión, a la presión deseada.
Después de bombear
ADVERTENCIA
Peligro por presión. Puede ocasionar lesiones
graves o la muerte.
Antes de desconectar mangueras, tapas o alguna otra
toma con conexiones de descarga de ingreso o salida
de la bomba, abra las válvulas de drenado o de purga
para liberar la presión de las mangueras.
1. Desactive la bomba de conformidad con las
instrucciones de la transmisión.
2. Si bombea otra cosa que no sea agua limpia, retire
todas las tapaderas de entrada y descarga, abra todas
las válvulas y cierre los drenajes. Enjuague el sistema
entero con agua limpia y fresca durante varios minutos
para eliminar cualquier rastro de impurezas.
3. Si la bomba se mantiene llena de agua cuando no
está en uso, verifique que el agua esté limpia y no sea
corrosiva. Asegúrese que la bomba esté
completamente llena o completamente drenada,
nunca debe estar parcialmente llena.
PRECAUCIÓN
Peligro de agua congelada. Puede dañar la bomba.
Si la bomba está expuesta a temperaturas heladas, drene
toda el agua de la bomba, de las tuberías y de los
accesorios.
4. Cierre todos los drenajes y coloque las tapaderas en
las tomas y descargas.
5. Si el camión está equipado con una bomba de
preparación, actívela hasta que descargue el fluido de
la tubería de descarga de la bomba de preparación.
También revise el nivel de fluido en el tanque de
preparación y rellene en caso de ser necesario.
Página 7 de 13
Publicidad
Tabla de contenido
