Declaración 'Ce' De Conformidad; Conformity Declaration 'Ce - Diamond MCX/7-PH Manual De Usuario

FRUCOSOL
Polígono Industrial Tejerías Norte C/ Los Huertos Nº26.
26500 CALAHORRA (La Rioja) ESPAÑA
DECLARA QUE EL DISEÑO Y FABRICACIÓN DE LA MÁQUINA:
Máquina .................................MÁQUINA SECADORA DE CUBIERTOS
Modelo:................................................................SH-3000/ SH-7000
Fabricante:........................................................................FRUCOSOL
ES CONFORME A LAS DISPOSICIONES DE:
- La Directiva sobre Máquinas: 89 / 392 / CEE.
- Las modificaciones a la Directiva: 91 / 368 / CEE, 93 / 68 / CEE
-Directiva de bajo voltaje 2006/95/CE
-Directiva CEM 2004/108/CE
La conformidad con la norma requiere la correcta instalación del producto y el cumplimiento de las indicaciones de
instalación y la documentación del producto. La conformidad se ha comprobado con configuraciones específicas.
Deben tenerse en cuenta las instrucciones de seguridad del manual.
NORMAS DE REFERENCIA:
- Norma UNE-EN 292, de Abril de 1993, "Seguridad de las Máquinas, conceptos básicos, principios generales
para el diseño. Parte 1: Terminología básica, metodología".
- Norma UNE-EN 292-2, de Abril de 1993, "Seguridad de las Máquinas. Conceptos básicos, principios generales
para el diseño. Parte 2: Requisitos generales".
- Norma UNE-EN 292-2 /A1, "Seguridad de las Máquinas. Conceptos básicos, principios generales para
el diseño. Parte 2: Requisitos generales".
- Equipo Eléctrico de máquinas UNE 60204.
- Norma UNE-EN 1050, "Seguridad de las Máquinas. Evaluación del riesgo".
- Norma UNE-EN - 1088: 1996. "Seguridad de las máquinas. Dispositivos de enclavamiento asociados a
resguardos".
- Norma UNE-EN 1672. "Maquinaria para el procesado de alimentos. Conceptos básicos. Requisitos de higiene".
FRUCOSOL
Polígono Industrial Tejerías Norte C/ Los Huertos Nº26.
26500 CALAHORRA (La Rioja) ESPAÑA
DECLARES THAT DESIGN AND MANUFACTURE OF MACHINE:
Machine ...................Cutlery Polishers
Model:.......................SH-3000 / SH-7000
Maker: ..............................................................................FRUCOSOL
IT IS ACCORDING TO THE DISPOSITIONS OF:
- Directive about machine: 89 / 392 / CEE.
- Modifications to the Directive: 91 / 368 / CEE, 93 / 68 / CEE
-Low Voltage Directive 2006/95/EC
-EMC Directive 2004/108/EC
Compliance of the directive requires the correct installlation of the product, the observance of specific installation notes and product
documentation. This was tested on specific system configurations. The safety instructions of the manual are to be considered.
REFERENCE STANDARDSES:
-Norme UNE-EN 292, April of 1993, '' Security of machine, basic concepts, general principles for the desing'' Part 1: Basic terminology,
methodology''
-Norme UNE-EN 292-2, April of 1993, ''Security of machine, basic concepts, general principles for the desing'' Part 2: General
requierementses''
- Norme UNE-EN 292-2/ A1, ''Security of machine, basic concepts, general principles for the design'' Part 2: General requirementses''
- Electric equipment of machine UNW 60204.
- Norme UNE-EN 1050, ''Security of machine.Evaluation of risk''
-Norme UNE-EN 1088: 1996. ''Security of machine.Devices of location associated to receipts''
-Norme UNE-EN 1672.''Machines for the transform of food. Basic concepts. Requirementses of hygiene''
16. DECLARACIÓN 'CE' DE CONFORMIDAD

16. CONFORMITY DECLARATION 'CE'

44
F