Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Channel Master CM-7003
Resumen de contenidos para Channel Master CM-7003
- Página 1 Digital to Analog Converter Box User Guide CM-7003...
-
Página 2: Important Safety Instructions
Warning and Attention Symbols You must be aware of safety when you install and use this system. This User Guide provides various procedures. If you do some of these procedures carelessly, you could injure or kill yourself or damage equipment or property. Some other procedures require special attention. The Class II equipment symbol means that the equipment has additional insulation and does not need to be grounded. - Página 3 Important Safety Instructions, continued storms or when unused for long periods of time. Refer all servicing to qualified service personnel. Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way, such as the power supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into it, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been dropped.
-
Página 4: What's Included
AUDIO MEDIA HDMI MENU Digital to Analog Converter Box GUIDE INFO User Guide BACK EXIT RECORD MUTE CM-7003 User Guide Power Adapter A/V Cable Coaxial Cable Remote Control + 2 AAA Batteries For additional information, visit ChannelMaster.com. Front Panel Controls Standby LED Standby (Red) CH+ POWER Power On (Green) USB 2.0 Port... -
Página 5: Connections And Setup
Connections and Setup Make sure your device is connected properly as shown below. Antenna In Connects over-the-air antenna Composite Cable (If you do not have an HDMI) Cb/Pb Cr/Pr VIDEO COAXIAL CH3/4 HDMI DC IN Coaxial (If you have HDMI a TV with no HDMI) (Preffered option) COMPONENT... -
Página 6: Using The Remote Control
Using the Remote Control Turns the TV on or off Turns the device on or off Colored Buttons Audio Future use Displays audio options Input INPUT ZOOM AUDIO Displays closed captioning Selects the TV input Menu MEDIA HDMI MENU Zoom View main menu for Reformats screen ratio advanced options and settings... -
Página 7: Programming The Remote Control
Programming the Remote Control Program your CM-7003 remote to learn the TV’s POWER, MUTE, INPUT VOLUME functions. Face the TV remote and CM-7003 remote controls head-on. Press for 3 seconds on the CM-7003 remote control. The Red LED will glow first and then stay lit. -
Página 8: Menu Operation
Menu Operation Press the MENU key to display the main menu. It consists of 7 items as follows: • Program • Picture • Channel Search • Time • Option • System • USB NOTE: In any page of the menu, you can use the EXIT key to return to previous menu page, or press the... -
Página 9: Channel Search
Menu Operation Picture Aspect Ratio: AUTO, 16:9 Pillar Box, 16.9 Pan & Scan, 4:3 Full, 16:9 Wide Screen Resolution: 480i, 480p, 720p, 1080i & 1080p (60Hz) Transparency: Adjust user interface transparency. Channel Search Use the ▼▲ keys to move up and down from one item to another, and press ►... -
Página 10: Signal Type
Menu Operation You can press the NUMBER KEY to enter channel or press number directional keys to choose. Press the EXIT to quit. Country In the Main menu use the ▼ & ▲ keys to select Country, and press ► key to select different countries. -
Página 11: Audio Language
Menu Operation Option Language English, Spanish, French. Close Caption CC Option List: CC Display CC OFF, CC1, CC2, CC3, CC4, CC5, CC6 CC Position Auto, Top, Bottom Front Size Default, Small, Medium, Large Front Color Default, White, Black, Red, Green, Blue, Yellow, Magenta, Cyan Background Color Default, White, Black, Red, Green, Blue, Yellow,... -
Página 12: System Setting
Menu Operation System Setting In the main menu, select System Setup item and press key to enter into System Setup menu. Press the ▲▼ to select the item and then press ► to enter into the sub menu or change the current item setting. Parental Guidance Press the ►... -
Página 13: Software Update
Menu Operation Restore Factory Default Press the ► key when this item is highlighted to perform a factory default. *Default password is 000000 Information View the system information such as: Model, Software Version and Hardware Version. Software Update Press the ► key when Software Update is highlighted make sure the software update is on a USB flash drive and that the drive is plugged into the device. - Página 14 Menu Operation Music: Select your favorite songs, fast forward & fast rewind, stop play and repeat. Photo: After selecting the specific picture from the preview file, you can press ENTER PLAY key for full screen or press the key to enter the slide show mode;...
-
Página 15: Appendix - Troubleshooting
Appendix - Troubleshooting If you have difficulty with your digital TV set-top receiver, there are several possibilities you should investigate before calling Channel Master. CAUTION: If the problems are still unsolved after you’re done all of these. Do not disassemble the device yourself! Please contact the dealer or a trained personal for assistance. - Página 16 Limited Warranty Limited Warranty Period: CHANNEL MASTER CM7003 has a limited (90) ninety day Warranty from the original purchase date with a valid proof of purchase from an authorized retailer. A sales receipt or other document showing that you purchased the product is considered proof of purchase. Certain limitations and exclusions apply.
- Página 17 (e) CHANNEL MASTER will, at its sole option, repair or replace the returned item. If replaced, the replacement item may be new or refurbished; if refurbished it will be equivalent in operation to new Equipment.
- Página 18 Product replacement because of misuse, accident, lightning damage, unauthorized repair, or other cause not within the control of CHANNEL MASTER. Please note that removing the cover of the Unit for any reason voids the warranty. (e) Reception transmission problems caused by signal conditions, telephone line, or cable or antenna systems outside the unit.
- Página 19 AS PARENTAL CONTROLS, WILL WORK AS INTENDED UNDER ALL CIRCUMSTANCES. Channel Master endeavors to improve such conditions and will periodically download improvements. Equipment and Software Covered by this Guide This User Guide covers the Channel Master CM7003 and software models Channel Master CM7003. This User Guide may cover other devices not listed here. Publishing Information Copyright ©...
- Página 20 Spanish Digital to Analog Converter Box...
-
Página 21: Símbolos De Seguridad Y Precauciones
Símbolos de seguridad y precauciones Tome las debidas precauciones de seguridad al instalar y utilizar este sistema. Esta Guía de Inicio Rápido le guiará a través de una serie de procedimientos. Si al realizar algunas de estas operaciones no toma las debidas precauciones, podrían provocarse lesiones importantes e incluso la muerte, así... - Página 22 Instrucciones de seguridad importantes, continuación Desenchufe el dispositivo durante tormentas eléctricas o si no lo va a utilizar durante periodos largos de tiempo. Toda reparación debe ser realizada por personal calificado. Necesitará servicio técnico siempre que el dispositivo, el cable de corriente o su conector se haya dañado, se haya derramado líquido o haya caído algún objeto en su interior, hayan quedado expuestos a la lluvia o la humedad, hayan recibido algún golpe o simplemente no funcionen correctamente.
-
Página 23: Que Incluye
MENU Digital to Analog GUIDE INFO Converter Box User Guide BACK EXIT RECORD MUTE Adaptador Cable Coaxial CM-7003 de corriente A/V Cable Control remoto Guía del + 2 pilas AA usuario Para obtener más información, visite ChannelMaster.com. Controles del Panel Frontal LED de espera Standby (Red) CH+ POWER Power On (Green) USB 2.0 Puerto... -
Página 24: Conexiones Y Configuración
Conexiones y Configuración Asegúrese de que su dispositivo está conectado correctamente como se muestra a continuación. Antena In Conecta over-the -air antena Cable compuesto ( Si usted no tiene una salida HDMI ) Cb/Pb Cr/Pr VIDEO COAXIAL CH3/4 HDMI DC IN Coaxial ( Si usted HDMI tiene un televisor sin... -
Página 25: Uso Del Control Remoto
Uso del Control Remoto Enciende el televisor Enciende el dispositivo de encendido o apagado encendido o apagado Botones de colores Audio Un uso futuro Muestra las opciones de audio Entrada INPUT ZOOM AUDIO Selecciona la entrada de TV Muestra subtítulos MEDIA HDMI MENU Enfocar Menú... -
Página 26: Programación Del Control Remoto
Programación del control remoto Programar el control remoto CM-7003 para aprender ENCENDIDO, SILENCIO, la ENTRADA y el VOLUMEN de las funciones del televisor. Hacer frente a la distancia del televisor y CM-7003 controles remotos de frente. Presione durante 3 segundos en el mando a distancia CM-7003. -
Página 27: Funcionamiento Del Menú
Funcionamiento del Menú MENU Pulse la tecla para visualizar el menú principal . Se compone de 7 artículos de la siguiente manera : • Programa • Cuadro • Búsqueda de Canales • Hora • Opción • Sistema • USB NOTA : En cualquier página del menú , se puede utilizar la tecla EXIT para regresar a la página anterior del menú... -
Página 28: Búsqueda De Canales
Funcionamiento del Menú EDITAR PROGRAMA : Puede editar la lista de programas ( Mover / Saltar / Bloquear / Borrar / FAV / Rename ) en el menú de edición de programas. Pulse la tecla MENU primero y luego la tecla ▼ para edición de programa , a continuación, pulse la tecla ►... -
Página 29: Búsqueda Manual
Funcionamiento del Menú Búsqueda Manual En el menú principal , utilice las teclas ▼ ▲ para seleccionar Búsqueda automática elemento y pulse la tecla ► para entrar en el menú Búsqueda manual. Puede pulsar la TECLA NUMéRICA para ingresar teclas direccionales número de canal o de prensa elegir. - Página 30 Funcionamiento del Menú Configuracion de Tiempo Desplazamiento de tiempo Utilice la tecla ► para seleccionar la zona horaria. País Región Utilice la tecla ► para seleccionar la región del país . Dormir Pulse la tecla ► para seleccionar el tiempo de reposo (1 ~ 12 horas). Utilice la tecla ►...
-
Página 31: Idioma Audio
Funcionamiento del Menú Subtítulos CC Lista de Opción: CC Monitor CC OFF, CC1, CC2, CC3, CC4, CC5, CC6 CC Posición Auto, Superior, Inferior Frontal Por defecto, Small, Medium, Large Frente Color Programado, Blanco , Negro , Rojo , Verde, Azul, Amarillo, Magenta, Cyan Color de Fondo Programado, Blanco , Negro , Rojo , Verde, Azul, Amarillo, Magenta, Cyan... -
Página 32: Establecer Contraseña
Funcionamiento del Menú Seleccionar Categoría Zona Establecer Contraseña Pulse la tecla ► cuando se resalta este artículo . - Entrada antigua contraseña ( por defecto 000000 ) - Introducir nueva contraseña. - Confirmar nueva contraseña. Restaurar Valores Predeterminados de Fábrica Pulse la tecla ►... -
Página 33: Información
Funcionamiento del Menú Información Ver la información del sistema , tales como: modelo , la versión del software y hardware de versiones. Actualización de Software Pulse la tecla ► cuando Actualización de software se destaca asegurarse de que la actualización de software está en una unidad flash USB y que la unidad está... - Página 34 Funcionamiento del Menú tecla PLAY para entrar en el modo de presentación de diapositivas ; si desea que la presentación de diapositivas con música , es necesario reproducir música primero y luego abrir una imagen. Película: Usted puede seleccionar cualquier película o canción que quieras , avance rápido y rebobinado, reproducir, detener y repetir .
-
Página 35: Solución De Problemas
Apéndice Solución de Problemas Si tiene dificultades con su receptor de TV receptora digital , hay varias posibilidades que usted debe investigar antes de llamar Canal Maestro. Problema Causas Posibles Qué Hacer Compruebe que el cable de A pantalla en el panel El cable de alimentación no alimentación está... -
Página 36: Garantía Limitada
(90) días está sujeta a cargos adicionales. Esta garantía solo es válida en EE.UU. y Canadá. ¿Qué no cubre la garantía limitada? No es aplicable a productos de hardware que no sean de CHANNEL MASTER o a cualquier software o servicios de datos, incluso si va empacado o se vende con el producto de hardware de CHANNEL MASTER. - Página 37 (g) CHANNEL MASTER enviará el producto reparado o el reemplazo al Cliente y se hará cargo de los costos del envío.
- Página 38 (d) Productos sustituidos por uso indebido, accidente, daños por descarga eléctrica, reparación no autorizada u otra causa externa fuera del control de CHANNEL MASTER. Recuerde que retirar la cubierta de la Unidad por la razón que sea anula la garantía. (e) Problemas de transmisión de la recepción causados por condiciones propias de la señal, línea de teléfono o sistema de cable o antena externos a la unidad.
-
Página 39: Información De Software Y De Publicación
Este producto, al igual que casi cualquier otro producto tecnológico, puede estar sujeto a la aparición de errores y, por lo tanto, Channel Master NO PUEDE GARANTIZAR NI ASEGURAR, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, QUE TODAS LAS FUNCIONES, COMO EL CONTROL PARA NIÑOS, FUNCIONEN CORRECTAMENTE. - Página 40 French...
-
Página 41: Consignes De Sécurité Importantes
Symboles d'avertissement et de précaution Vous devez respecter les précautions de sécurité lors de l'installation et de l'utilisation de ce système. Ce Guide de prise en main rapide décrit différentes procédures. Le non-respect des précautions de sécurité lors de ces procédures peut vous exposer à des risques de blessures ou de mort, ou endommager l'équipement ou vos biens matériels. -
Página 42: Consignes De Sécurité Importantes, Suite
Consignes de sécurité importantes, suite quelconque, notamment en cas de détérioration du cordon ou de la fiche d'alimentation, de renversement de liquide ou de chute d'objets à l'intérieur, d'exposition de l'appareil à de la pluie ou de l'humidité, de fonctionnement anormal ou de chute de l'appareil. AVERTISSEMENT : Afin de réduire les risques d’incendie ou de choc électrique, n’exposez pas cet appareil à... -
Página 43: Ce Qui Est Inclus
MEDIA HDMI MENU Digital to Analog Converter Box User Guide GUIDE INFO BACK EXIT RECORD MUTE CM-7003 Cable Coaxial Adaptateur A/V Cable Secteur Mode Télécommande d’emploi + 2 piles AA Pour plus d’informations , visitez ChannelMaster.com Commandes du panneau avant Etre prêt LED Veille ( Rouge ) - Página 44 Connexions et configuration Assurez-vous que votre appareil est correctement connecté , comme indiqué ci-dessous . Dans Antenne Connecte over-the- air antenne Câble Composite ( Si vous ne possédez pas de HDMI ) Cb/Pb Cr/Pr VIDEO COAXIAL CH3/4 HDMI DC IN HDMI (en Coaxial ( Si vous option avez une télévision...
-
Página 45: Utilisation De La Télécommande
Utilisation de la télécommande Met le téléviseur sous ou Met l’appareil sous ou hors hors tension tension Les boutons de Audio couleur Affiche les options audio utilisation future INPUT ZOOM AUDIO Contribution Affiche le sous-titrage Sélectionne l’entrée TV MEDIA HDMI MENU Menu Zoom Voir menu principal pour les options et réglages avancés... - Página 46 Programación del control remoto Programmez votre CM-7003 à distance pour apprendre PUISSANCE, MUTE, INPUT VOLUME les fonctions du téléviseur. Face à la télécommande du téléviseur et CM-7003 télécommandes de front. Appuyez sur pendant 3 secondes sur la télécommande CM-7003. La LED rouge brillera d’abord, puis reste allumé...
-
Página 47: Fonctionnement Du Menu
Fonctionnement du menu Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu principal . Il se compose de 7 éléments comme suit: • Programme • Image • Recherche de canal • Temps • Option • Système • USB NOTE : Dans quelle page du menu, vous pouvez utiliser la touche EXIT pour revenir à... -
Página 48: Recherche De Canal
Fonctionnement du menu MODIFIER DU PROGRAMME: Vous pouvez modifier la liste des programmes (Move / Saut / Verrouiller / Supprimer / FAV / Renommer ) dans le MENU d’édition du programme . Appuyez sur la touche MENU première puis sur la touche ▼... -
Página 49: Recherche Manuelle
Fonctionnement du Menu Recherche Manuelle Dans le menu principal , utilisez les touches ▼ ▲ pour sélectionner la recherche automatique élément et appuyer sur la touche ► pour entrer dans le menu de recherche manuelle . Vous pouvez appuyer sur la touche NUMéRIQUE POUR ENTRER touches directionnelles nombre canaux ou presse... - Página 50 Fonctionnement du Menu Pays Région Utilisez la touche ► pour sélectionner la région du pays . Dormir Appuyez sur la touche ► pour sélectionner la durée de veille ( 1 ~ 12 heures) . Utilisez la touche ► pour choisir ou désactiver . Power ON / OFF Appuyez sur la touche ►...
-
Página 51: Langue Audio
Fonctionnement du Menu Langue Audio Utilisez les touches fléchées pour sélectionner la langue . Digital Audio Utilisez les touches fléchées pour sélectionner votre format de sortie audio numérique . Configuration Système Dans le menu principal , sélectionnez élément de configuration du système et appuyez sur la touche pour accéder au menu de configuration du système . - Página 52 Fonctionnement du Menu Définir mot de passe Appuyez sur la touche ► lorsque cet élément est mis en surbrillance. - Entrée ancien mot de passe ( par défaut 000000 ) - Entrée nouveau mot de passe . - Confirmer le nouveau mot de passe. Restaurer usine par défaut Appuyez sur la touche ►...
- Página 53 Fonctionnement du Menu Joueur: Fichiers pris en charge: Photo JPEG, BMP, PNG Musique *.mp3, *.acc Film *.avi, *.mpg, *.dat, *.vob, *.mkv, *.mjpeg Musique: Choisissez vos chansons préférées , avance rapide et retour rapide, arrêter le jeu et répéter . Photo: Après avoir sélectionné l’image spécifique à partir du fichier de prévisualisation, vous pouvez appuyer sur la touche pour le plein écran ENTER ou appuyez sur la touche PLAY pour entrer dans le mode diaporama ;...
-
Página 54: Dépannage
Annexe Dépannage Si vous avez des difficultés avec votre récepteur TV décodeur numérique , il ya plusieurs possibilités vous devriez enquêter avant d’appeler Channel Master . Problème Causes possibles Que faire L’affichage sur le panneau Le cordon d’alimentation Vérifiez que le cordon d’ alimentation avant ne brille pas est pas connecté... -
Página 55: Garantie Limitée
Période de la garantie limitée : CHANNEL MASTER CM7003 a une limitée ( 90 ) 90 jours de garantie à partir de la date d’achat originale avec une preuve d’achat valable chez un détaillant autorisé . Un reçu ou tout autre document montrant que vous avez acheté... - Página 56 à réduire dans la mesure du possible les retards et (g) CHANNEL MASTER expédiera à ses frais le produit réparé ou de remplacement au client. Toute demande d'expédition expresse par le client donnera lieu au paiement de frais d'expédition par celui-ci à...
- Página 57 La garantie ne couvre pas (a) Les frais de main d’œuvre pour l’installation ou le réglage du produit. (b) Les taxes imposées à CHANNEL MASTER pour les appareils remplacés ou réparés au titre de la présente garantie. (c) L’installation, le fonctionnement ou la réparation des câbles audio/vidéo, de la ligne téléphonique ou des accessoires utilisés avec le produit.
- Página 58 CIRCONSTANCE. Channel Master s'efforce d'améliorer ces conditions et téléchargera régulièrement des améliorations. équipement et logiciel couverts par le présent guide Ce Guide de Prise en Main Rapide couvre le Channel Master CM7003 et les modèles de logiciel Channel Master CM7003. Ce Guide de Prise en Main Rapide peut couvrir d'autres appareils non répertoriés ici. Informations de publication Copyright ©...
- Página 59 User Guide...
- Página 60 To register your device and activate your warranty, visit Para registrar su dispositivo y activar su garantía, la visita Pour enregistrer votre appareil et activer votre garantie, visite ChannelMaster.com/Register To purchase accessories, visit Para adquirir accesorios, visite Pour acheter des accessoires, visitez ChannelMaster.com...