RESPONSABILIDAD DEL OPERADOR
Leer el manual de propietario. Es responsabilidad del usuario leer el Manual de Propie-
tario, en orden de comprender los procedimientos de una operación segura y correcta del
producto, y para mantener el producto/equipo de acuerdo al manual de propietario. Es
responsabilidad del propietario asegurarse que las personas que usen el equipo lean este
manual.
El usuario es responsable de inspeccionar el equipo y de tener las partes reparadas o subs-
tituidas cuando el uso continuo del equipo pueda causar daños o use excesivamente algu-
na de las partes. Es responsabilidad del usuario el enviar la maquina para darle servicio o
para la substitución de partes defectuosas que sean cubiertas por la garantía normal.
preCauCioneS de SeGuridad
La carencia de atención a la seguridad puede resultar en la reducción de eficiencia, acci-
dentes, lesión de personas, o muerte. Ponga atención a los peligros en cuanto a seguridad y
corrija las deficiencias de manera rápida. Siga y haga uso de las siguientes precauciones de
seguridad como una guía general cuando utilice el equipo. Precauciones de seguridad son
mencionadas a lo largo de este manual para operaciones específicas y procedimientos de
mantenimiento.
Lea el manual de operador/propietario. El no leer el manual se considera como un uso erróneo del
equipo.
Antes de usar/operar el equipo familiaricéis con todos los puntos de advertencia y precaución
señalados en la maquina.
No permita a niños manejar este equipo. No permita a adultos manejar este equipo sin las
instrucciones adecuadas.
Mantenga el área de operación/trabajo libre de personas o animales.
No aplique químicos cuando las condiciones climáticas no sean adecuadas.
Apague la aspersora cuando no este atendida.
Lea y siga todas las instrucciones en la etiqueta del fabricante del químico o pesticida en
cuanto a los siguientes puntos:
Ropa de protección, protección de ojos, botas de hule, guantes de hule, delantal de hule, casco y
respirador que deben de ser usados cuando se manejen, mezclen, y apliquen los químicos o
pesticidas.
Métodos de manejo, mezcla, aplicación, almacenaje y disposición del pesticida o químico.
Métodos de descontaminación de químicos o retiro de pesticidas de personas, ropa y equipo.
Evitar peligros potenciales para la salud y peligros ambientales.
Tratamiento medico por síntomas de intoxicación
Tiempo transcurrido necesario para poder entrar a la zona asperjada.
MANUAL DE PROPIETARIO DE ESS EPS-5
preCauCioneS QuÍmiCaS
2