Important Safety Instructions; Grounding Instructions - DeWalt DW124 Manual De Instrucciones

DW124/384086-01 11/15/02
IF YOU HAVE ANY QUESTIONS OR COMMENTS ABOUT THIS
OR ANY D WALT TOOL, CALL US TOLL FREE AT:
E
1-800-4-D WALT (1-800-433-9258)
E
BAIL HANDLE
• FOR SAFE OPERATION, READ
INSTRUCTION MANUAL.
• ALWAYS WEAR EYE PROTECTION.
• DO NOT EXPOSE TO RAIN OR USE
IN DAMP LOCATIONS.
NE PAS EXPOSER A LA PLUIE ET NE
PAS UTILISER DANS LES
EMPLACEMENTS HUMIDES.
SIDE HANDLE
1/2"
CHUCK
12:35 PM Page 4
WARNING
AVERTISSEMENT:
REVERSING
SWITCH
TRIGGER
SWITCH

Important Safety Instructions

WARNING: When using electric tools, basic safety precautions
should always be followed to reduce risk of fire, electric shock, and
personal injury, including the following:
READ ALL INSTRUCTIONS

Grounding Instructions

This tool should be grounded while in use to protect the operator from
electric shock. The tool is equipped with a 3-conductor cord and 3-
prong grounding type plug to fit the proper grounding type receptacle.
The green (or green and yellow) conductor in the cord is the
grounding wire. Never connect the green (or green and yellow) wire
to a live terminal. If your unit is intended for use on less than 150 V, it
has a plug that looks like that shown in sketch A. If it is for use on
150 to 250 V, it has a plug that looks like that shown in sketch D. An
adapter, sketches B and C, is available for connecting sketch A type
plugs to 2-prong receptacles. The green-colored rigid ear, lug, or the
like, extending from the adapter must be connected to a permanent
ground, such as a properly grounded outlet box. No adapter is
available for a plug as shown in sketch D. ADAPTER SHOWN IN
FIGURES B and C IS NOT FOR USE IN CANADA.
GROUNDED
A B
OUTLET
BOX
GROUNDING PIN
C D
GROUNDING
MEANS
ADAPTER
GROUNDING PIN