SPM Leonova EMERALD Documentación Técnica página 8

Leonova Emerald
El propósito de "Espectro SPM" es verificar la fuente de las
lecturas de los impulsos de choque altos. Los choques ge-
nerados por los rodamientos dañados típicamente tendrán
un patrón de ocurrencia que coincide con la frecuencia de
paso de bola sobre la pista de rodadura. Los choques de
engranajes dañados, por ejemplo, tienen patrones dife-
rentes, mientras que los choques aleatorios de fuentes de
perturbación no los tienen.
Señal y medición
La frecuencia de resonancia del transductor de impulsos
de choque SPM, calibrado a 32 kHz, constituye el mejor
portador de onda para transitorias causadas por choque.
La salida de este transductor es el mismo tipo de la señal
remodulada producida por la "envolvente", con esta impor-
tante diferencia: tanto la frecuencia como la respuesta de
amplitud del transductor SPM están afinados exactamente,
por lo tanto no es necesario encontrar resonancia incierta y
cambios en la maquina para conseguir una señal.
Leonova Emerald primero mide la amplitud del choque me-
diante una medición del impulso de choque con el método
dBm/dBc o LR/HR. El resultado es el dato de la condición
del rodamiento, evaluado en verde – amarillo – rojo.
Simultaneamente la medición produce un registro de tiempo
que está sujeto a una Tranformada Rapida de Fourrier (FFT).
El espectro resultante se utiliza para el reconocimiento del
patrón. La amplitud de la línea del espectro está influencia-
da por muchos factores para ser un indicador fiable de la
condición, ya que toda la evaluación de la condición está
basada en los valores dBm o LR.
Una unidad para la amplitud en el Espectro SPM es Sd
(Unidad de distribución de choque), donde cada espectro
está en escala al valor total de RMS de todas las líneas del
espectro = 100 Sd = el valor RMS en el registro de tiempo.
La alternativa es Sl (unidad de nivel de choque), el valor RMS
de la frecuencia del componente en decibelios. Los niveles
de alarma se ajustan manualmente para cada síntoma para
ver los resultados evaluados en verde – amarillo – rojo. Se
pueden producir varios tipos de espectro. Los ajustes reco-
mendados son un espectro con una resolución de al menos
0,25 Hz, ejem. 3200 lines en 500 Hz, salvando sólo los picos.
SPM Instrument AB • Box 504 • SE-645 25 Strängnäs • Sweden
Tel +46 152 225 00 • Fax +46 152 15075 • info@spminstrument.se • www.spminstrument.com
– Espectro SPM
®
Datos de entrada
Reconocer el patrón demanda datos precisos sobre el
rodamiento y medición exacta de las rpm. Las rpm de-
berían medirse, no introducirse. Los factores que definen
la frecuencia del rodamiento se obtienen del catálogo de
rodamiento en Condmaster introduciendo el número ISO
del rodamiento.
Evaluación
Los patrones de frecuencia de los rodamientos están en Con-
dmaster. Relacionando el grupo de síntomas "Rodamiento"
al punto de medición nos permite resaltar un patrón de roda-
mientos haciendo clic en el nombre. Se pueden añadir otros
síntomas cuando lo crea apropiado, por ejemplo para los
patrones de engranajes . Encontrar una coincidencia clara
e un síntoma de rodamiento en el espectro es una prueba
de que la señal medida es originada por el rodamiento.
Datos técnicos
Compatible con
Rango de frecuencia
Número de espectro por línea 400, 800, 1600, 3200, 6400,
Ventana de medición
Tipos de espectros a mostrar
Medias
Unidades de frecuencia
Opciones de copia del espectro pantalla completa, sólo picos
Unidad de escala de amplitud
Reconocimiento del patrón
Tipo de transductor
Números de pedido
EME132 SPM Espectro, uso ilimitado
Technical data are subject to change without notice.
ISO 9001 certified. © Copyright SPM 2013-01. TD-441 B
dBm/dBc, LR/HR
0 a 8, 10, 16, 20, 25, 32, 40, 50,
80, 100, 125, 160, 200, 250, 320,
400, 500, 625, 800,1000, 1250,
1600, 2000, 2500, 4000, 5000,
8000,10000, 20000 Hz
12800
rectangular, Hanning, Hamming,
Flat top
linear, potencial
sincronía tiempo, FFT lineal, FFT
pico mantenido
Hz, CPM, ordenes
Sd (Distribución de choque), Sl
(nivel de choque)
Frecuencias de rodamiento
y patrones resaltados en el
espectro opcional. Configuración
automática de los síntomas de
rodamiento relacionados con el
número ISO del rodamiento.
Transductor de impulsos de
choque con sonda y conec-
tor rápido, transductores SPM
40000/42000/44000