sa6ldtv.book Page 32 Friday, February 24, 2006 4:43 PM
n
Lorsque le programme ne vous propose
pas de sous-titrage codé, le signe "--"
s'affiche dans la zone d'information sur le
sous-titrage.
Si le code de langue, comme ENG, n'est pas
disponible pour un programme télévisé
numérique donné, le signe "--" s'affiche.
Tous les types de services de sous-titrage
(CC1, T1, etc.) sont en principe utilisables ;
il se peut toutefois qu'une émission ne
propose aucun de ces services ou
seulement une partie d'entre eux, selon le
fournisseur des services.
Les paramètres par défaut du service CC peuvent être
indiqués par chaîne de télévision.
Réglage des modes Affichage et
Aspect
Sous l'option Aspect, vous pouvez activer ou
désactiver le mode Aspect. Lorsque le mode Aspect est
activé et que le téléviseur reçoit un signal 480i, le
mode Affichage sélectionne automatiquement la taille
de l'image, comme indiqué dans le tableau suivant.
Rapport H/L de
la source du
signal d'entrée
4:3 Normal
16:9 Plein écran
4:3 Bandes noires
Vous pouvez sélectionner n'importe quel aspect pour le
mode Affichage. Pour une description des tailles
d'écran correspondant aux différents aspects,
reportez-vous à la section Modification de l'affichage
avec la touche Aspect à la page 25.
32
Manuel de l'utilisateur du téléviseur HDTV LCD HP
Mode Affichage
sélectionné (le mode
Aspect étant activé)
Barre latérale
Allonge
Allonge
Réglage du défilement de
l'écran
L'option Défilement écran vous permet de régler la
position verticale de l'image sur l'écran lorsque
l'aspect sélectionné est Allonge Smart ou Zoom.
L'option Défilement écran n'est pas disponible lorsque
l'aspect sélectionné est Barre latérale ou Allonge.
Pour une description des options d'aspect, reportez-
vous à la section Modification de l'affichage avec la
touche Aspect à la page 25.
Réglage du mode Cinéma
Sous l'option Mode Cinéma, vous pouvez sélectionner
Film ou Vidéo. Le mode Film rend les mouvements
plus fluides. Choisissez Film lorsque vous regardez un
DVD lu sur un lecteur de DVD connecté via une entrée
en composantes (Entrée 3 ou 4).
Utilisation du fréquence mètre
L'option Fréquence mètre affiche la puissance du
signal de la chaîne numérique hertzienne que vous
regardez, de telle manière que vous pouvez régler
l'antenne pour capter un signal de puissance
maximale.
Réglage du rétro-éclairage
L'option Rétro-éclairage vous permet de sélectionner
l'intensité du rétro-éclairage de l'écran.
Utilisation du menu
Options
Le menu Options vous permet de modifier les noms
attribués aux canaux et aux sources vidéo.
Menu Options
Options
Nom canal
[liste]
Nom source vidéo
[liste]