www.electromenagersge.ca
Distributeur de d@ergent
Le distributeur de d@ergentest situ6 au centre de la porte
du lave-vaisselle.II comporte deu×compartiments. Le
compartiment de lavage principal setrouve _ I1nt@ieur
du distributeur de d_tergent. Pour I'ouvrir,appwez sur le
bouton bleu sur le c6t_ du distributeur. Le compartiment
de pr_-Iavagese situe sur le couvercle du distributeur
de d@ergent.Utilisezle compartiment de pr_-Iavage
uniquement IorsqueI'eauest e×tr&mementdure ou que la
vaisselleest tres sale.
REHAROUE:N'obstruezpas le distributeur de d6tergent en
plaCantdes ustensilestrop largesou longs 6 pro×imit&
Distributeur
de d6tergent
Vouspouvezutiliserdu d_tergent_ lave-vaisselle e n poudre,
en liquide,en gel ou en toblettes.Assurez-vous d e n'utiliser
que desd_tergentssp_cifiquement o dopt_soux Iove-voisselle
outomotiques. N 'utilisezjomois de d_tergentliquidepour le
Iovogede Iovoisselle _ Io mainSivousutilisezun d_tergent
inodopt&il seformerode Io mousseet le Iovogeneseropos
optimal.
tl estimportantde conserverle d_tergentdonsun endroit
secet donssonembolloged'origineofinqu'il ne perdeposde
sonefficocit&Parconsequent, n e versezle d_tergentdons
distributeurqu'oumomentde mettre le Iove-voisselle e n morche,
puisfermezle couvercle. L ecouvercles'ouvriropendantle
programme.
Remplissage du distribubur de d_tergent
GErecommondeI'utilisotion d'un d_tergenten tobletteou en
dose.Desessoisind@endontsont indiqu_que cetype de
d_tergentesttres efficocedonsun Iove-voisselle. Cascade®
All-in-1 ActionPacs
TM
sont un exemplede cetype de
d_tergent,iVtettez s implement u ne tobletteou une dosedonsle
comportimentprincipal e t foitesglisserpourfermer le couvercle
du comportiment_ d_tergent. V euillez noterque Iotoblette
ou Iodosedolt_tre ploc@donsle comportimentprincipal
de d_tergent.SiIotobletteou Iodoseseretrouveou fond du
Iove-voisselle, le d_tergentsero_limin_tres ropidement e t sero
doncinutilis&Lesperformances de Iovogeserontolorstres
mouvoises.
Sivouschoisissez d'utiliserun d_tergenten poudre,liquideou
en gel,Io quontit_utilis@serofonctionde Ioduret_et de Io
temp@oture de votre eou oinsique de degr_de solissure de
vitrevoisselle. C ontoctez votre compogniedistributrice des
eouxpourobtenirdesinformotions sur Ioduret_de I'eoudons
votre r_gion.Lo duret_de I'eousemesureen groinspar gallon.
Utilisez cetteinformationet le tableauci-dessus pour d_terminer
Ioquontit_de d_tergent_ utiliser. V ouspouvez_golement
ocheterdesbondestestsde duret_de I'eououpresde GE.
Appelez le 1.800.66:L:1616 et demondezle num@ode pieces
n°WD01×10295.
Nambre
de Grains/Gal.
Gadets 6 Remplir
!oins de 4
Remplir au 1/3
Entre 4 et 8
Remplir au 2/3
Entre 8 et 12
Remplir uu complet
Plusde 12
Remplissezle godet du lavage principal
et cetui du lavage pr_liminaire
Lavage
principal
Pr6-1avage
___.
..
L'utilisation de trop de d6tergentavec uneeautrop douceet/
ou trop chaudepeutoccasionner u n voilepermanentsur
votreverrerieappel@ << attaque chimique>> qui est irr@ersible.
Toutefois, t rop peu de d@tergent peutaffecterlesperformances
de lavage.Utilisez letableaucommepointde d@art puisajustez
la quantit@ de d@tergent quevous utilisez.
Usethe tableas a startingpoint andthen adjustthe amount
of detergentyou use.Usejust enoughto getgood wash
performance. U sing just the rightamountof detergentwill
providegreatwash performance without wastingdetergentor
etchingof glassware.
N'UTILISEZ P AS DEDE-TERGENT
L!QUIDE POUR
LELAVAGE DELA VAISSELLE A LA lAIN
m
m
REMAR@UE
: Sivousutilisezun d_tergentquin'estpasconcu
pour/es/ave-vaissdle, il se formerade/a mousse_ /'interieurde
/'apparel/. P endant/e fonctionnement, cettemousse sortirapar/es
_ventsde I'appareil e ts'ecoulera surle plancherde cuisine.
Commebon nombrede contenantsde detergentse
ressemblent, rangezle detergentpour lave-vaisselle _ partde
vosautres produitsnettoyants. H ontrezle bon @tergent_ toute
personnesusceptible d'utiliserle lave-vaisselle, ainsique I'endroit
oOvousle gordez.
!@mesiI'utilisationd'un@tergentnonconCupour leslave-
vaisselle ne risquepasde causerdesdommagespermanents
votreappareil,votre vaisselle ne serapasaussipropre.
23