Introducción
En este Manual del operador se describe el funcionamiento del
panel de instrumentos 4000. La información era correcta en el
momento de enviarse a imprenta. Scania se reserva el derecho de
realizar modificaciones sin previo aviso.
Nota:
En este Manual del operador se describe un grupo generador
equipado con todas las opciones disponibles. Se pueden omitir
las entradas y salidas, funciones, vistas y otros detalles que no se
encuentran en su grupo generador.
Este Manual del operador es orientativo solamente; esto se debe
a que el gran número de configuraciones de parámetros no permi-
te describir todas las combinaciones posibles.
Nota:
Utilice siempre piezas de repuesto de Scania para los trabajos de
reparación.
Funciones
El panel de instrumentos 4000 es un panel de instrumentos con
microcontrolador que permite arrancar y parar el grupo genera-
dor manual o automáticamente a través de una señal externa.
El panel de instrumentos ejecuta y controla parámetros que ase-
guran un funcionamiento del grupo generador sin problemas. La
pantalla del panel de instrumentos muestra el estado de funciona-
miento y permite visualizar mensajes.
El panel de instrumentos 4000 realiza las siguientes funciones:
• Hace funcionar el grupo generador.
• Protege el motor y el generador.
• Mide los datos del motor: presión y temperatura del aceite,
temperatura del refrigerante, tensión de la batería, régimen del
motor, mantenimiento, etc.
• Mide los datos del generador: tensión, intensidad, potencia,
etc.
• Arranca el motor.
• Muestra las alarmas, activa los disyuntores miniatura y para el
motor.
• Con el generador ajustado en modo de espera: arranque del
generador automático cuando se detecta un fallo de alimenta-
ción en la red eléctrica.
• Comunicación con la unidad de mando del motor a través de
CAN para diagnosis y pronósticos.
OPM 610 es-ES
3
© Scania CV AB 2013, Sweden
Introducción