Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Ferris IS600Z Serie
Resumen de contenidos para Ferris IS600Z Serie
-
Página 2: Tabla De Contenido
Ajuste de equilibrio de velocidad........31 Índice de contenidos: Verificación de las presiones de las llantas....31 Productos cubiertos por este manual.........3 Ajuste de altura de corte..........32 Etiqueta de identificación del producto......3 Ajuste del pedal..............32 Seguridad del Operador............3 Desinstalación e instalación de la bandeja de piso..32 Operación segura.............3 Ajuste de la posición neutra..........33 Guía de identificación de inclinación........6... -
Página 3: Productos Cubiertos Por Este Manual
Gracias por comprar esta categoría de producto Ferris Commercial Zero Turn Mower. Le agradecemos la confianza que ha depositado en la marca Ferris. Si se usa y se le da mantenimiento según las instrucciones en los manuales, su producto Ferris le proporcionará muchos años de servicio confiable. -
Página 4: Seguridad En La Operación
Niños El triángulo de alerta de seguridad ( ) en el texto representa precauciones o advertencias importantes que se deben respetar. Seguridad en la Operación Pueden ocurrir accidentes trágicos con los niños. No permita su presencia en ningún lugar próximo al área de operación. Los niños suelen sentirse atraídos a la unidad y a la actividad Felicitaciones por su compra de un equipo para césped y jardín del corte del césped. -
Página 5: Objetos Arrojados
Objetos arrojados Uso de la Barra Antivuelcos Mantenga la barra y utilice el cinturón de seguridad. No salte de la podadora si ésta se vuelca (es más seguro si permanece Esta unidad tiene láminas de cortacésped giratorias. Estas sentado con el cinturón de seguridad puesto). láminas pueden recoger y arrojar detritos que podrían lesionar NUNCA quitar la barra del rodillo. -
Página 6: Combustible Y Mantenimiento
Combustible y mantenimiento Guía de identificación de inclinación Siempre desengrane todas las marchas, apague el motor y quite la llave antes de realizar cualquier tipo de limpieza, carga de combustible o servicio. Las gasolina y sus vapores son extremamente inflamables. No fume al operar la unidad o cargar combustible. -
Página 7: Normas E Información De Seguridad
Nota: Se incluye una guía de identificación de la inclinación del Funcionamiento medidor de papel en su paquete de documentación del producto • Nunca ponga en marcha el motor en un área cerrada. y también se puede descargar del sitio web del fabricante •... - Página 8 • Nunca transporte pasajeros y mantenga alejados a mascotas y transeúntes. ADVERTENCIA • No opere la unidad bajo la influencia de alcohol o drogas. No use esta máquina en pendientes de más de 15°.* • Reduza la velocidad y tenga cuidado al girar y cruzar calles Seleccione la velocidad de desplazamiento lenta antes de y aceras.
-
Página 9: Equipos De Remolque (Unidades Montables)
• No use el recogedor de césped en pendientes muy Servicio y mantenimiento inclinadas. Para evitar lesiones personales o daños a la propiedad, tenga • No corte el césped en pendientes si no puede retroceder. extremo cuidado al manipular la gasolina. La gasolina es extremamente inflamable y los vapores son explosivos. - Página 10 • Desconecte el combustible durante el almacenaje o en funcionamiento peligroso, daños al equipo y anulación transporte. No almacene combustible cerca de llamas ni lo de la garantía del fabricante. drene en interiores. • Unidades con bombas hidráulicos, mangueras o motores: •...
-
Página 11: Antes Del Primer Uso
9) Que las calcomanías de advertencia de la BARRA ANTIVUELCO sigan allí y sean legibles. ADVERTENCIA • Si tiene alguna duda sobre el estado de la BARRA No inspeccionar y darle el mantenimiento debido a la ANTIVUELCO, saque la máquina del servicio y estructura protectora de la BARRA ANTIVUELCO puede comuníquese con su distribuidor para pedir ayuda. -
Página 12: Iconos De Seguridad
Número de pieza: 5100935 - Número de pieza: 5100405 - Calcomanía, Advertencia y Calcomanía, Advertencia, ROPS ADVERTENCIA precaución, Barra antivuelco Si alguna calcomanía de seguridad se desgasta o daña y no puede leerse, pida calcomanías de reemplazo a su concesionario local. Número de pieza: 5100683 - Calcomanía, Advertencia, ROPS retirado... -
Página 13: Iconos De Seguridad Para Accesorio De Paquete De Gato Opcional
Sistema de interbloqueo de seguridad Desi g naci ó n Descripción Esta unidad está equipada con interruptores de interbloqueo Ángulo de pendiente máximo para una operación segura de seguridad. Estos sistemas de seguridad están presentes Obstáculos por encima de la cabeza para su seguridad;... -
Página 14: Controles Del Tractor De Radio De Giro Cero
Controles del tractor de radio de giro cero Perno de ajuste de altura de corte Palanca de bloqueo de elevación de la cubierta Freno de estacionamiento: Tire de la palanca del freno Leyenda Nombre de control de estacionamiento hacia atrás para activar el freno de Pedal de elevación de la cubierta estacionamiento. -
Página 15: Tablero De Instrumentos De Control
posicione el asiento como desee, y suelte lapalanca para trabar el asiento en posición. Placa de piso removible: La placa de piso puede quitarse para facilitar el acceso a la cubierta del cortacésped. Para quitar la placa, retire los herrajes de retención e incline la bandeja de piso hacia arriba y luego retírela de la máquina. -
Página 16: Operación
“A”- Icono de reloj de arena -El icono de reloj de arena Control de Aceleración parpadea cuando el contador horario está registrando el paso Medidor de Horas del tiempo. “B”- Icono de modo - El icono de modo mostrará una “E” cuando muestre las horas del motor y una “P”... -
Página 17: Verificaciones Antes Del Arranque
• Asegure que todas las tuercas, pernos, tornillos y grampas estén en su lugar y bien apretados. ADVERTENCIA • Ajuste la posición del asiento, y asegúrese de poder • Nunca opere en pendientes superiores a 15°. alcanzar todos los controles desde la posición del operador. •... -
Página 18: Práctica De Conducción Con Giro Cero
4. Coloque el control de velocidad en la posición de aceleración media y apague la llave de ignición. Quite la llave. Práctica de conducción con Giro Cero Los controles de palanca de la unidad cero giro son sensibles y hará falta bastante práctica para aprender a lograr un control suave y eficaz de los movimientos hacia adelante, hacia atrás y de giro de la unidad. -
Página 19: Conducción Avanzada
NOTA: Se necesita práctica para desplazarse en línea recta Practique girar en el lugar hacia adelante. Si fuera encesario, se puede ajustar el equilibrio de la velocidad — vea Ajuste de Equilibrio de Velocidad en la sección próxima al final de este manual. Práctica de desplazamiento marcha atrás Para girar en el lugar, "giro cero", mueva gradualmente hacia adelante una palanca de control de velocidad de... -
Página 20: Cortado De Césped
desplazamiento hacia el centro y luego la mueve levemente Permitir que el césped crezca un poco más alto - especialmente hacia abajo desde el centro. cuando hace calor y clima seco - reduce la acumulación de calor, preserva la humedad necesaria y protege al césped contra 3. -
Página 21: Cuándo Cortar El Césped Y Con Qué Frecuencia
Cuándo cortar el césped y con qué frecuencia La hora del día y el estado del césped afectan mucho los resultados que obtendrá al cortarlo. Para los mejores resultados, siga estas directrices: • Corte el césped cuando tenga entre tres y cinco pulgadas de altura. -
Página 22: Cómo Empujar El Tractor Manualmente
Cuánto pasto cortar con el corte por difusión: Remolcar la unidad causará daños a la transmisión. No use Corte cuando el pasto tenga 3-5 pulgadas de altura. No corte otro vehículo para empujar o remolcar esta unidad. el pasto a menos de 2 a 2 ½ pulgadas. No corte más de 1 1. -
Página 23: Almacenaje
• Mantenga la unidad en un área lejos de lugares donde niños puedan tocarla. Si existe la posibilidad de uso no autorizado, quite la(s) bujía(s) y colóquela(s) en un lugar seguro. Asegúrese que el orificio de la bujía esté protegido contra objetos extraños con una cubierta adecuada. -
Página 24: Programa De Mantenimiento
evitar esto , agregue estabilizador de gasolina al tanque MANTENIMIENTO DE LA UNIDAD de combustible y deje el motor funcionando unos minutos Cada 400 horas o anualmente , o drene todo el combustible de la unidad antes de Cambio del aceite hidráulico y el filtro almacenarla. -
Página 25: Cambio Del Filtro De Combustible
1. Retire la tapa de llenado de combustible (A, Figura 21). 1. Desconecte el cable negativo de la batería. 2. Coloque un recipiente debajo del filtro para atajar el combustible derramado. 3. Con tenazas, abra y deslice las grampas del filtro de combustible. -
Página 26: Mantenimiento Del Motor
que cuando quite el tapón de drenaje de aceite, el aceite Tipo de aceite: Aceite detergente convencional para motor pueda caer en una pequeña bandeja. 20W-50 3. Coloque una bandeja pequeña debajo de la manguera de 1. Localice los tanques de aceite de transmisión. 23). drenaje de aceite para recoger el aceite. -
Página 27: Purga De Aire Del Sistema Hidráulico
Los síntomas resultantes de la presencia de aire en el sistema hidráulico pueden ser: • Operación ruidosa. • Falta de potencia o impulso después de un breve periodo de operación. • Alta temperatura de operación y excesiva expansión del aceite. Antes de iniciar, verifique que estén correctos los niveles de aceite de los transejes o las transmisiones. -
Página 28: Lubrique Los Rodamientos Delanteros
Engrase Ejes y horquillas de articulación de las ruedas con pivote delanteras Pivotes de la cuna de transmisión Los bloques con pivote de elevación de la cubierta los ejes de la cubierta de la cortadora de pasto Brazo tensor de la cubierta del cortacésped Use los engrasadores cuando estén presentes. -
Página 29: Cómo Dar Servicio A Las Cuchillas Del Cortacésped
3. Quite la grasera de 1/4-28 y vuelva a colocar el perno de Inspección de las cuchillas del cortacésped 1/4-28 4. Repita el proceso para el otro lado de la máquina. PELIGRO Peligro de objetos arrojados Cómo dar servicio a las cuchillas del Evite lesiones: una cuchilla desgastada o dañada puede quebrarse, y un pedazo de la cuchilla podría ser arrojado al cortacésped... -
Página 30: Cómo Afilar La Cuchilla Del Cortacésped
3. Si los bordes de corte no están afilados o tienen muescas, afile las cuchillas. Vea Cómo afilar las cuchillas del cortacésped. Cómo afilar la cuchilla del cortacésped ADVERTENCIA Objetos arrojados y peligro de incendio Al afilar las cuchillas del cortacésped, se emiten chispas y vuelan partículas finas de metal que pueden encender gasolina y vapores de gasolina, y que pueden causar lesiones en ojos sin protección. -
Página 31: Ajuste Del Asiento
Ajuste del asiento Afloje las tuercas de bloqueo y ajuste el perno de colocación (B) hacia dentro o hacia afuera para ajustar el espacio de El asiento puede ajustarse hacia delante y hacia atrás. Mueva extremo de la palanca correctamente. la palanca (A, Figura 35) hacia la izquierda, coloque el asiento como lo desea y suelte la palanca para bloquear el asiento en Para ajustar la altura de la manilla... -
Página 32: Ajuste De Altura De Corte
2. Coloque el perno de ajuste de altura de corte a la altura de corte deseada. 3. Presione el pedal de elevación de la cubierta y luego, oprima la palanca de bloqueo de elevación de la cubierta hacia la derecha para desbloquearla. 4. -
Página 33: Ajuste De La Posición Neutra
velocidad están bloqueadas en la posición NEUTRAL, entonces 1. Afloje y retire los herrajes de sujeción (A, Figura 40) que puede ser necesario ajustar las varillas de acoplamiento. sujeta la bandeja de piso al armazón de la unidad. Nota: Realice este ajuste en una superficie lisa y nivelada, como un piso de concreto. -
Página 34: Ajuste Del Bloqueo Neutral
active el freno de mano, apague el interruptor de ignición y retire la llave de ignición. 2. Ponga tacos en las ruedas delanteras de la unidad para evitar que se mueva. 3. Levante el asiento para tener acceso a los componentes de bloqueo neutral. -
Página 35: Ajuste De La Sincronización De La Varilla De Elevación De La Cubierta
2. Eleve la placa del asiento. 2. Para verificar la sincronización del brazo elevador, mida y anote la distancia entre los pivotes del elevador (A, Figura 3. Localice el resorte del freno de estacionamiento (A, Figura 45) y del brazo (B). Repetir la operación del otro lado de la ) 44). -
Página 36: Ajuste De Nivelación De La Cubierta
clavija (F) que sujetan la horquilla al brazo pivote elevador (G). Gire la horquilla en sentido horario para acortar la ADVERTENCIA distancia entre los pivotes del brazo hasta que las medidas entre los pivotes de elevación y los pivotes del brazo sean Evite lesiones. -
Página 37: Reemplazo De La Banda De Transmisión De La Cubierta De La Podadora
4. Suelte las tuercas (C) y permita que la parte posterior de la cubierta descanse sobre los bloques de 5 x 10 cm (2 x 4”) y los espaciadores de 1/4”. Deslice las cadenas por las ranuras hasta que las cadenas estén tensas y apriete las tuercas. -
Página 38: Servicio De La Correa De Transmisión
del eje izquierdo (D). Jale la longitud de la banda retirada • Cubierta cortacésped de 44" de la polea del eje izquierdo hacia el centro de la cubierta. 5. Gire el brazo tensor en sentido horario de tal forma que se jale lejos del punto de paro del brazo tensor (L). -
Página 39: Ajuste De Suspensión Trasera
9. Ajuste las tuercas de bloqueo. 10. Reinstale el cojinete de anclaje del embrague en el embrague del PTO y asegúrelo utilizando las piezas desmontadas previamente. Reconecte el mazo de cables al embrague del PTO. 11. Reinstale la correa del PTO. Véase el Reemplazo de la correa de accionamiento del cortacésped para obtener instrucciones. -
Página 40: Para Ajustar La Posición De Montaje Superior
Mantenimiento de la batería Esta unidad está equipada con una batería BCIU1 libre de mantenimiento. ADVERTENCIA Mantenga las llamas abiertas y las chispas lejos de la batería. • Tenga cuidado al manipular la batería. • Evite el derrame de electrolito. •... -
Página 41: Verificación Del Voltaje De La Batería
específica inferior a 0,003 a lo largo de un periodo de tres Verificación del voltaje de la batería horas. Se puede utilizar un voltímetro para determinar el estado de la batería. Cuando el motor está apagado, el voltímetro muestra Realización de puente con una batería auxiliar el voltaje de la batería, el que debe ser de 12 voltios. -
Página 42: Resolución De Problemas
cables de refuerzo puedan conectarse fácilmente a las Resolución de problemas baterías de ambos vehículos. Asegúrese de que los Si bien los cuidados normales y el mantenimiento periódico vehículos no se toquen. prolongan la vida útil de su equipo , el uso prolongado o 3. - Página 43 Problema: El motor no gira ni arranca. Problema: La correa de la transmisión del cortacésped se resbala. Una o varias bujías están defectuosas, Limpie y ajuste el espaciamiento o dañadas o mal espaciadas. reemplace. Consulte el manual del Tensión demasiado floja. Ajuste la tensión del resorte.
-
Página 44: Resolución De Problemas De Corte Comunes
Problema: La correa de transmisión del cortacésped se Problema: Peladura resbala o no acciona. La cubierta no está correctamente Nivele la cubierta correctamente. nivelada. Causa Solución La presión de los neumáticos es baja Verifique e infle los neumáticos. El resorte de la polea tensora está roto Repare o reemplace conforme sea o desnivelada. -
Página 45: Especificaciones
Problema: Parches sin cortar Ruedas delanteras Tamaño de neumático (cubiertas 11 X 4 - 5 Los parches sin cortar son porciones dispersas de césped sin cortar que deja cortacésped de 44") el cortacésped. Los parches sin cortar se producen generalmente por un error del operador o por un mantenimiento deficiente de las cuchillas. -
Página 46: Garantía
Horas ilimitadas por 4 90 días amortiguadores y todos años (48 meses) Ferris distribuidores de servicio autorizado. Esta garantía solo los componentes cubre defectos de material y mano de obra. No cubre daños relacionados con la causados por uso indebido o abuso, mantenimiento o reparación suspensión... - Página 47 Uso indebido y abuso : el uso adecuado de este producto, de acuerdo a su finalidad original, está descrito en el Manual del Operador. El uso del producto de manera no descrita en el Manual del Operador o usar el producto una vez dañado anulará esta garantía.