Tabla De Contenido - holzstar DB 900 Instrucciones De Uso

huella
identificación del producto
torno
DB 900
DB 1100
fabricante
Forward-Maschinen GmbH Dr.
Robert-Pfleger-Str. 26 D-96103
Ayuntamiento
Fax: 0951 96555-55
info@holzstar.de
E-mail:
www.holzstar.de
internet:
La información sobre el manual de instrucciones
instrucciones originales
edición: 10/17/2019
versión:
03:06
idioma: alemán
autor: ES / FL
Información sobre derechos de autor
Copyright © 2019 Stürmer Maschinen GmbH, Hall, Alemania.
El contenido de este manual son propiedad exclusiva de la empresa
delantero Maschinen GmbH. La copia y distribución de este
documento y la utilización y divulgación de su contenido están
estrictamente prohibidos salvo autorización expresa. Infractores serán
responsables por daños y perjuicios.
cambios técnicos y de errores.
2
número de artículo
5920900
5921100
contenido
Contactos .............................................. 2
Contenido ................................................. 2 ......
1 Introducción ................................................ 3 ......
1.1 Derechos de Autor ................................................ .......... 3
1.2 Cliente ................................................ ....... 3
1.3 Limitación .......................................... 3
2 Seguridad ................................................ ........ 3
2.1 símbolos ................................................ 3 ....
2.2 responsabilidad del operador ............................... 4
2,3 cualificación del personal ................................... 4
2.4 Equipo de protección personal .............................. 5
2.5 Identificación de seguridad en la máquina ..... 6
2.6 Seguridad ............................................... 6
2.7 Instrucciones de seguridad para los bancos que dan vuelta ............... 7
3 Uso previsto ............. 7
3.1 Riesgos residuales ................................................ ............. 8
4 Especificaciones .......................................... 8
4.1 placa de identificación ................................................ ........... 8
5 transporte, el envasado, el almacenamiento ................ 9
5.1 Entrega y transporte ..................................... 9
5.2 Embalaje ................................................ ........... 9
5.3 Almacenamiento ................................................ ............... 9
6 Descripción ...................................... 9
6,1 máquina ................................................ ............... 9
6.2 entrega ................................................ ........ 10
6.3 Accesorios, no incluidos ........................... 10
7 Instalación y conexión ........................... 10
7.1 Requisitos in situ ........................ 10
7.2 Configuración del torno ................................ 10
8 de montaje ................................................ ......... 11
8.1 Modelo DB 900 .............................................. ....... 11
8.2 Modelo DB 1100 .............................................. ..... 11
8.3 Conexión eléctrica ........................................ 12
9 operar el torno 12 ............................
ajuste de velocidad de 9,1 ............................................. 13
9.2 Manipulación de las herramientas de sujeción ..................... 13
9.3 Ajuste del cabezal 13 ...........................
9.4 Ajuste del cabezal móvil ................................... 14
9.5 ajuste del soporte de la herramienta 14 ..........................
10 Cuidado, mantenimiento y reparación /
Reparación ................................................. ... 15
1.10 Cuidado después del trabajo ................................... 15
10,2 Mantenimiento ................................................ ............. 16
10,3 Mantenimiento ................................................ 16 ..
11 Solución de problemas 17 ......................................
12 eliminación, reciclado
equipo viejo ................................................. ... 18
12.1 Puesta fuera de servicio ...................................... 18
12.2 Desecho de equipos eléctricos ............... 18
12.3 Eliminación de lubricantes ........................ 18
13 partes ................................................ ... 18
13.1 repuestos orden ........................................... 18
13.2 piezas de dibujo DB 900 .............................. 19 partes
13.3 Piezas de dibujo DB 1100 ............................ 20 partes
diagrama 14 de cableado ....................................... 21
15 Declaración de conformidad CE ........................ 22
16 Notas ................................................ ........ 23
serie DB | versión 3.06