Publicidad
Guía de operación 3095
Patrones de repetición
Puede seleccionar entre cuatro patrones de repetición para las alarmas multifunción,
y entre tres patrones de repetición para la señal horaria.
Para ajustar una hora de alarma
1. En el modo de alarma, utilice D para desplazarse a
través de las pantallas de alarma hasta que aparezca
la pantalla cuyos ajustes desea configurar.
• Seleccione la pantalla de alarma AL1 a AL4 para
configurar una alarma normal. Seleccione la pantalla
de alarma SNZ para configurar la alarma snooze.
• La alarma snooze se repite cada cinco minutos.
2. Luego de seleccionar una alarma, mantenga
presionado A hasta que el ajuste de hora para la hora
de alarma comience a parpadear, indicando que está
en la pantalla de ajuste.
• Esta operación activa la alarma automáticamente.
3. Presione C y mueva el parpadeo en la secuencia
mostrada debajo para seleccionar otros ajustes.
Hora
Minutos
(HR)
(MIN)
4. Mientras parpadea un ajuste, utilice D (+) y B (–) para cambiarlo.
• Puede seleccionar cualquiera de los cuatro patrones de repetición de alarma
descritos debajo.
Para configurar la alarma para que suene:
Diariamente
Una vez sólo en la fecha especificada
Diariamente los sábados y domingos
Diariamente de lunes a viernes
5. Presione A para salir de la pantalla de ajuste.
• Con el formato de 12 horas, ajuste correctamente la hora como a.m. o p.m.
Operación de alarma
El tono de alarma suena a la hora preajustada durante 10 segundos,
independientemente del modo en que se encuentra el reloj. En el caso de la alarma
"snooze", la operación de alarma se ejecuta un total de siete veces, cada cinco
minutos, hasta que usted desactive la alarma.
• La operaciones de alarma y de señal horaria se realizan de acuerdo con la hora del
modo de hora normal.
• Para detener el tono de alarma después que empiece a sonar, presione cualquier
botón.
• Cuando se activa la alerta parpadeante, los LEDs de color rojo y verde de la parte
inferior de la presentación parpadean en sincronización con el pitido.
• La ejecución de cualquiera de las siguientes operaciones durante el intervalo de 5
minutos entre las alarmas snooze cancela la operación actual de la alarma snooze.
Visualización de la pantalla de ajuste del modo de hora normal
Visualización de la pantalla de ajuste de SNZ
Para probar la alarma
En el modo de alarma, mantenga presionado D para hacer sonar la alarma.
Para activar y desactivar una alarma
1. En el modo de alarma, utilice D para seleccionar una
Estado activado/
alarma.
desactivado
2. Presione B para conmutar entre activación (on) y
desactivación (OFF).
• Si activa una alarma (AL1 a AL4, o SNZ) se visualiza el
indicador de alarma activada en la pantalla del modo de
alarma.
• En todos los modos, se muestra el indicador de alarma
activada para cualquier alarma que se encuentre
actualmente activada.
• El indicador de alarma activada parpadea mientras
suena la alarma.
Indicador de
• El indicador de alarma snooze parpadea mientras la
alarma snooze
alarma snooze suena y durante los intervalos de 5
Indicador de
minutos entre las alarmas.
alarma activada
Para configurar los ajustes de la señal horaria
1. En el modo de alarma, utilice D para visualizar la
Hora de inicio
pantalla de señal horaria (SIG).
2. Mantenga presionado A hasta que la hora de inicio de
la señal horaria comience a parpadear. Esta es la
pantalla de ajuste.
• Con esto también se activa la señal horaria.
3. Presione C y mueva el parpadeo en la secuencia
mostrada debajo para seleccionar otros ajustes.
Hora de
Hora de fin
Inicio (from)
4. Mientras parpadea un ajuste, utilice D (+) y B (–) para cambiarlo.
• Cuando los ajustes de la hora de inicio y hora de fin especifican un período de 24
horas de duración (como una hora de inicio de 7:00 a.m. y una hora de fin de
6:00 a.m.), ALL se visualiza tanto para la hora de inicio como la hora de fin.
• Puede seleccionar cualquiera de los tres patrones de repetición de la señal
horaria descritos a continuación.
Para configurar la señal horaria para que suene:
Diariamente
Diariamente los sábados y domingos
Diariamente de lunes a viernes
5. Presione A para salir de la pantalla de ajuste.
• Con el formato de 12 horas, ajuste la hora correctamente como a.m. (A) o p.m. (P).
Patrón de
Repetición (REP)
Seleccione este ajuste:
DAILY
ONCE
wEND
wDAY
Hora de
Patrón de
Fin (to)
Repetición
(REP)
Seleccione este ajuste:
DAILY
wEND
wDAY
Para activar o desactivar la señal horaria
1. En el modo de alarma, utilice D para visualizar la
Estado activado/
pantalla de señal horaria (SIG).
desactivado
2. Presione B para cambiar entre señal horaria activada
(on) y desactivada (OFF).
• El indicador de señal horaria activada se exhibe en la
pantalla de señal horaria del modo de alarma mientras
la señal horaria esté activada.
• El indicador de señal horaria activada se exhibe en la
presentación en todos los modos mientras la señal
horaria esté activada.
Indicador de señal
horaria activada
Hora mundial
La hora mundial muestra la hora actual en 48 ciudades
Código de ciudad
(28 zonas horarias) del mundo.
de la hora dual
• Todas las operaciones de esta sección se realizan en el
Hora dual
modo de hora mundial, al que se ingresa presionando
C.
Para ver la hora de otro código de ciudad
En el modo de hora mundial, presione D para
desplazarse hacia el este a través de los códigos de
ciudades, o B para desplazarse hacia el oeste.
• Para una información completa sobre los códigos de
ciudades, vea "City Code Table" (Tabla de códigos de
Hora mundial
ciudades).
Hora del modo
• Si la hora actual de una ciudad está incorrecta, verifique
de hora normal
los ajustes realizados para la hora del modo de hora
Código de ciudad
normal y el código de la ciudad local y realice los
de la hora mundial
cambios necesarios.
• Puede cambiar el código de su ciudad local en el modo de hora normal. Para
obtener más información, consulte "Para ajustar la hora y fecha".
• También puede cambiar el código de su ciudad de hora dual en el modo de hora
normal. Para obtener más información, consulte "Para cambiar el código de la
ciudad de hora dual".
Para cambiar la hora de un código de ciudad entre la hora estándar y la hora de verano
1. En el modo de hora mundial, utilice D y B para
Indicador DST
visualizar el código de ciudad (zona horaria) cuyo
ajuste de hora estándar/hora de verano desea cambiar.
2. Mantenga presionado A durante aproximadamente un
segundo para cambiar entre la hora de verano (se
visualiza DST) y la hora estándar (no se visualiza DST).
• El indicador DST aparecerá en la presentación cada
vez que se visualice un código de ciudad con la hora de
verano activada.
• Tenga en cuenta que el ajuste de DST/hora de verano modifica solamente el código
de ciudad actualmente visualizado. No modifica los demás códigos de ciudades.
• También puede usar esta operación para cambiar el ajuste de DST/hora estándar
para el código de ciudad seleccionado para su ciudad de hora dual.
Iluminación
Este reloj cuenta con un panel EL (electroluminiscente)
que ilumina toda la presentación para facilitar la lectura
en la oscuridad. El interruptor de luz automática del reloj
enciende automáticamente la iluminación cuando usted
inclina el reloj hacia su cara.
• El interruptor de luz automática debe estar activado
(aparece el indicador del interruptor de luz automática)
para poder funcionar.
• Para otras informaciones importantes, consulte
"Precauciones sobre la iluminación".
Para iluminar la presentación manualmente
Indicador del interruptor
de luz automática
En cualquier modo, presione L para activar la
iluminación durante aproximadamente un segundo.
• La operación anterior activa la iluminación
independientemente del ajuste actual del interruptor de
luz automática.
Acerca del interruptor de luz automática
Cuando el interruptor de luz automática esté habilitado, la iluminación se encenderá
siempre que coloque su muñeca como se describe a continuación, en cualquier modo.
La iluminación se encenderá si mueve el reloj a una posición paralela al piso y
luego lo inclina hacia usted en un ángulo mayor a 40°.
• Coloque el reloj en la parte exterior de su muñeca.
Paralelo al piso
¡Advertencia!
• • • • • Asegúrese siempre de encontrarse en un lugar seguro cuando lea el reloj usando
el interruptor de luz automática. Tenga especial cuidado cuando corre o realice
cualquier otra actividad que pueda provocar un accidente o lesiones. T ambién
tenga cuidado de que la repentina iluminación provocada por el interruptor de luz
automática no asuste o distraiga a los que están a su alrededor.
• • • • • Cuando esté usando el reloj, asegúrese que el interruptor de luz automática
esté desactivado antes de montar una bicicleta u operar una motocicleta o
cualquier otro vehículo a motor. El funcionamiento repentino e inesperado del
interruptor de luz automática puede causar una distracción, lo que podría
provocar una accidente de tránsito o lesiones personales graves.
Más de 40 °
4
Publicidad
