Publicidad
Piano Operation • Funcionamiento del piano
• The piano control switches are located on the back
of the piano module as shown below.
• Los interruptores de control del piano se encuentran
en la parte posterior del módulo del piano, tal como
se indica más abajo.
• Les commandes du piano se trouvent à l'arrière du
module piano comme indiqué ci-après.
Mode Switch
Mode Switch (Interruptor de Encendido/Modo)
Commutateur Mode (Alimentation/Mode)
Melody
Shape/color
Melodía
Forma/color
Mélodie
Forme/couleur
The Mode Switch selects the operating mode for the piano.
EN
Melody Mode – Press any key (shape) to play individual melodies. Press the same
key again during music play to alternate between melodies (two melodies for each
key). The lighted keys dance in rhythm to the music.
Shape/color Mode – Press any key to hear the name of the key shape (triangle,
circle, or square) and pulse the lighted keys. The shape names are provided in
English, Spanish, and French. Press a key again to hear the name of the key color
(red, green, or blue), also in three languages.
Piano Mode – Press any key to play a single note and pulse the lighted keys.
Press multiple keys (together) to play a chord.
Fonctionnement du piano
Piano
Piano
Piano
NOTE: Weak batteries cause erratic product operation, including distorted
sound and dimming or failed lights. Because each electrical component
requires a different operating voltage, replace the batteries when any function
fails to operate. See page 10.
CAUTION: Keep liquids away from the piano. Spillage could affect the sound
or operation.
Piano keys (shapes)
Teclas (formas) del piano
Touches du piano (formes)
Power/Volume Switch
Interruptor de Encendido/Volumen
Interrupteur de mise en marche/
Commande volume
Power OFF
Apagado
Mise à l'arrêt (OFF)
– 24 –
Low
High
Bajo
Alto
Bas
Haut
Publicidad
