Tabla de contenido
Publicidad
BENZING M1 – Manual del usuario
OPERACIÓN
4.1.4 Evaluación en el Club
La evaluación en el club tiene lugar en tres etapas:
1. La suelta está parada:
• Comparación de los relojes
• Palomas llegadas tarde y marcadas como "No evaluadas"
2. Los datos de la suelta se imprimen en la impresora.
3. Los datos de la suelta son leídos por el ordenador y son transformados por el software
(Como el WINSPEED) de manera que la lista de premios puede ser generada por el
ordenador.
En cualquier momento es posible imprimir una suelta parada (No terminada) o leer los
datos de la suelta en el ordenador.
4.1.5 Terminar una suelta (Descargar las palomas para una nueva suelta)
Las palomas encestadas pueden ser encestadas de nuevo para otra suelta solamente una
vez que haya terminado la suelta anterior. Es posible finalizar una suelta o en el modo
aficionado o en el club antes de encestar de nuevo. En el Club la evaluación debe haber
terminado también (Ver manual del Club).
4.2
Modo Multi-Fancier (Varios colombofilos)
Este manual describe la operación del BENZING M1 como equipo para un colombófilo.
También es posible usar el BENZING M1 en modo para varios colombofilos, hasta un
máximo de 4. Asi varios colombófilos que comparten un mismo palomar podrán llevar a
cabo sueltas o concursos con el mismo BENZING M1. La guia de la función para varios
colombófilos varía solo en algunos pasos de la de un solo colombofilo.
En el modo para varios colombofilos es necesario diferenciarles individualmente. Para ello
se mostrará un menu para la selección de cada uno. Los siguientes menus indicarán los
respectivos colombófilos activos usando un número del 1 al 4 en la parte superior izquierda
de la pantalla. Cada actividad o procedimiento corresponde a cada colombofilo activo
independientemente y sin ninguna influencia sobre los demás.
HB_BENZING-M1_ZUECHTER-S_13.doc
GANTNER Pigeon Systems GmbH
25
Publicidad
Tabla de contenido
