Publicidad
Tabla 4. Ajustes de volumen:
Ajuste de la
Ajuste de la
posición 1
posición 2
del micro-
del micro-
interruptor
interruptor
off
off
on
off
off
on
off
off
on
on
NOTA 1: No es válida ninguna otra combinación de ajustes del
mircrointerruptor para las posiciones 1, 2 y 3 y, por lo tanto, no
se deben utilizar.
Consulte la Guía de aplicaciones del sonido direccional si desea
más información sobre la selección de alimentación, velocidad
y tonos adicionales.
Selección de idioma
La selección del idioma y de los tonos acústicos se lleva a cabo
mediante el selector rotatorio. Si no se selecciona ningún
idioma, el equipo es capaz de emitir tonos acústicos que
orientan a los ocupantes a subir o bajar escaleras o dirigirse
hacia una zona segura. Consulte la Tabla 5 y la Figura 3.
Tabla 5. Selección de idioma / tono:
Selector rotatorio
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Conexiones
Conecte la sirena tal y como se muestra en la Figura 1 para
instalaciones con 2 cables. Realice las conexiones según
muestra la Figura 2 en instalaciones con 4 cables.
Los circuitos de señalización de 4 hilos son circuitos que utilizan
una fuente de alimentación independiente y par de cables
para circuitos de sirenas y flashes. Algunos tipos de circuitos
de señalización proporcionan señales codificadas a las sirenas
haciendo modulaciones de pulso de alimentación en patrones
específicos de on/off (activar/desactivar), tales como las señales
D690-06-00
Ajuste de la
posición 3
Ajuste de
del micro-
volumen
interruptor
off
alto
off
medio-alto
off
medio
on
medio-bajo
on
bajo
Tono / idioma
Tono audible / continuo
Inglés
Español
Francés
Inglés / Español
Inglés / Francés
Coreano
Cantonés
Mandarín
Inglés / Cantonés
Inglés / Mandarín
Cantonés / Mandarín
Inglés / Coreano
Inglés / Portugués
Inglés / Ruso
Inglés / Polaco
temporales de evacuación. Las sirenas direccionales no deben
conectarse a fuentes de alimentación con circuitos de sirena de
4 hilos en las que las señales codificadas se utilizan para activar
las sirenas de forma intermitente. Las sirenas direccionales se
pueden utilizar junto con módulos de sincronización, como por
ejemplo los MLS de System Sensor o fuentes de alimentación
sincronizables. La sirena es compatible con fuentes de
alimentación sincronizables mediante el uso de los siguientes
protocolos de sincronización: Wheelock, Gentex y Faraday.
El cableado debe instalarse de acuerdo con los Códigos
eléctricos nacionales (NEC), los códigos locales aplicables y los
requisitos especiales de las autoridades competentes.
Figura 1.
DIRECCIONAL
SIRENA
(+)
(+)
(–)
(–)
Figura 2.
SIRENA/FLASH
(+)
(+)
FUENTE DE
ALIMENTACIÓN
SIRENA
(–)
(–)
(+)
(+)
FUENTE DE
ALIMENTACIÓN
DEL FLASH
(–)
(–)
Figura 3.
SELECTOR
ROTATORIO
PARA ELEGIR
EL IDIOMA
3
SIRENA
FLASH/SIRENA
SOLO FLASH
(+)
(+)
(+)
(–)
(–)
(–)
CONTACTO DE ANULACIÓN OPCIONAL
NOTA: LA POSCIÓN DEL INTERRUPTOR 4 AJUSTA
ESTA ENTRADA A ACTIVO ABIERTO O ACTIVO CERRADO.
SIRENA
DIRECCIONAL
SIRENA
(+)
(+)
(–)
(–)
FLASH
(+)
SISTEMA DE 4 HILOS:
R
CUALQUIER
F
COMBINACIÓN DE
L
SIRENAS O
SIRENAS/FLASHES
(–)
MICRO- O -
INTERRUPTOR
PARA AJUSTES DE
VELOCIDAD,
VOLUMEN, TONOS
ADICIONALES Y
FUNCIÓN DE
ANULACIÓN
I56-2961-000R
SISTEMA CON
R
DOS HILOS Y
F
VARIEDAD
L
DE MODELOS
A0338-00_Sp
SISTEMA DE 4 HILOS:
R
CUALQUIER
F
COMBINACIÓN DE
L
SIRENAS O
SIRENAS/FLASHES
A0344-00_Sp
Publicidad
