Heath Zenith Manual De Instrucciones página 3

Volume Control/Control de volumen/
Commande du volume
Reset Button/Botón de
restauración/Bouton de
réinitialisation
Note: No tune will play when Group Selection is in the "OFF" position.
Nota: No se escuchará ningún tono si la perilla Selección del Grupo
está en la posición "OFF".
Note : Le carillon ne joue aucun air lorsque le sélecteur de groupe est
en position « OFF ».
Note: The Tune Selection Guide can be found on page 28.
Nota: La Guía de selección de tonos está en la página 26.
Note : Le Guide de sélection des airs se trouve à la page 27.
598-1142-01
Group Selection/Selección del grupo/
Sélecteur de groupe
S E
B A
7 4
T
S E
R E
A R
R E
N E
T U
P
O U
N
I O
G R
C T
L E
6
S E 5
1
2
7
4
8
3
9
2
N E
F
O F
T U
1
C T
L E
S E
L L
R O
S C
Figure/Figura 3
3
Rear Tune Selector/Selector del
tono posterior/Sélecteur d'air
pour l'entrée secondaire
Tune Selector/Selector
del tono/Sélecteur d'air
N
I O
Tune Selection
Button/Botón selector
del tono/Bouton de
sélection d'air