LG GPad F 7.0 Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. LG Manuales
  4. Tabletas
  5. GPad F 7.0
  6. Guia del usuario

LG GPad F 7.0 Guia Del Usuario

Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Guía del usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para LG GPad F 7.0

Resumen de contenidos para LG GPad F 7.0

  • Página 1 Guía del usuario...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Contenido Para Comenzar ............................. 1 Diseño de la tablet ..........................1 Tarjeta microSIM ........................... 2 Cómo manipular la Tarjeta microSIM ................... 2 Insertar tarjeta microSIM ....................... 3 Tarjeta microSD ............................ 4 Insertar la tarjeta microSD ......................4 Desmontar la tarjeta microSD ....................... 5 Extraer la tarjeta microSD ......................
  • Página 3 Desbloquear su pantalla con la función Código de activación ............28 Actualizar su tablet ..........................28 Actualizar perfil ........................... 28 Actualizar firmware ........................29 Actualizar el Software LG ......................29 Desbloquear UICC ........................29 La Interfaz de su Tablet ..........................30 Conceptos básicos de la Pantalla principal ..................30 Diseño de la pantalla principal ....................
  • Página 4 Iniciar sesión en la cuenta de Google ..................43 Acceso a Gmail ........................... 44 Enviar un mensaje de Gmail ....................... 44 Leer y responder mensajes de Gmail ..................45 Correo electrónico ..........................46 Añadir una cuenta de correo electrónico (POP3 o IMAP) ............46 Cuenta de correo electrónico de trabajo (Outlook) ..............
  • Página 5 Google Hangouts ..........................64 QPair ..............................65 Peel Smart Remote ..........................66 QuickMemo+ ............................66 Ventana doble ............................. 68 Música ..............................68 Google Play Music ........................68 Reproductor de música ....................... 69 Copia de seguridad de los archivos de música descargados ............ 70 Calendario ............................
  • Página 6 Vincular dispositivos Bluetooth ....................84 Conectarse a un dispositivo Bluetooth vinculado ............... 85 Enviar información ví a Bluetooth ....................85 Recibir datos ví a Bluetooth ......................86 SmartShare ............................86 Disfrute del contenido a través de una variedad de dispositivos ..........86 Disfrutar contenido de los dispositivos cercanos ................
  • Página 7 Tecla de acceso directo ......................110 Fecha y hora ..........................110 Accesibilidad ..........................110 Activar este dispositivo ......................113 Actualizaciones del sistema ...................... 113 Impresión ..........................114 Acerca de la tablet ........................114 Información de copyright ........................114 Para Obtener Ayuda ..........................115 Ayuda e información de la cuenta .....................

  • Página 8: Para Comenzar

    Para Comenzar Esta sección le ofrece toda la información que necesita para configurar el tablet por primera vez. Diseñ o de la tablet La siguiente ilustración muestra las principales funciones externas y botones de su tablet. Pieza Descripció n Le permite obtener fotografí as y grabaciones de sí mismo. Lente delantera de la cámara También puede participar en chats de video.

  • Página 9: Tarjeta Microsim

    Pieza Descripció n Le permite acceder a aplicaciones usadas recientemente. Toque y Tecla de Aplicaciones mantenga presionada para acceder a las opciones disponibles recientes para la pantalla o aplicación actual. Le permite cambiar al modo de ventana doble y administrar dos Tecla Ventana doble aplicaciones simultáneamente al dividir la pantalla en dos.

  • Página 10: Insertar Tarjeta Microsim

    ● Vea las instrucciones de manipulación incluidas con la tarjeta microSIM. ● La tarjeta microSIM es propiedad de la empresa. ● La tarjeta microSIM es reemplazable (con costo) en caso de pérdida o daños. ● Devuelva la tarjeta microSIM a la empresa al cancelar su suscripción. ●...

  • Página 11: Tarjeta Microsd

    Tarjeta microSD Su tablet admite el uso de una tarjeta microSD opcional (no incluida) para ampliar su capacidad de almacenamiento. Algunas tarjetas pueden no funcionar correctamente con su tablet. Precauciones de la tarjeta microSD Datos: La información almacenada en tarjetas microSD puede perderse o modificarse accidentalmente o como resultado de daños.

  • Página 12: Desmontar La Tarjeta Microsd

    Desmontar la tarjeta microSD Siempre desactive la tarjeta microSD antes de sacarla de su tablet. 1. Toque > > Ajustes 2. Toque Almacenamiento. 3. Toque Desactivar la MicroSD.  La opción de menú cambia de Desactivar la MicroSD a Activar MicroSD. La tarjeta se ha desactivado.

  • Página 13: Cargar La Batería

    Cargar la batería Siga estas instrucciones para cargar la baterí a de la tablet con el adaptador de CA incluido o a través de una conexión USB en su computadora. Carga con el adaptador de CA 1. Inserte el conector USB en el puerto cargador o para accesorios, que se encuentra en la parte inferior de su tablet.

  • Página 14: Encender Y Apagar Su Tablet

    2. Inserte el extremo de mayor tamaño del cable micro USB en un puerto USB externo de su computadora. 3. Después de la carga, retire el cable micro USB de la tablet y de la computadora. Encender y apagar su tablet Las siguientes instrucciones explican cómo encender y apagar su tablet.

  • Página 15: Usar La Pantalla Táctil

    Usar la pantalla tá ctil La pantalla táctil de su tablet le permite controlar las acciones a través de una variedad de gestos táctiles. Presionar o tocar Si desea escribir con el teclado en la pantalla, seleccione elementos en la pantalla, como por ejemplo í...

  • Página 16: Pasar O Deslizar

    Pasar o deslizar Pasar o deslizar significa arrastrar rápidamente el dedo por la pantalla en forma vertical u horizontal. Arrastrar Para arrastrar, mantenga presionado el dedo antes de comenzar a moverlo. Mientras arrastra, no levante el dedo hasta que haya alcanzado la posición de destino. Dar un toquecito Dar un toquecito a la pantalla es similar a pasar el dedo, excepto que debe hacerse con movimientos ligeros y rápidos.

  • Página 17: Acercar Y Alejar

    Girar En la mayorí a de las pantallas, puede cambiar automáticamente la orientación de vertical a horizontal al girar el teléfono hacia un lado u otro. Cuando escriba texto, puede poner la tablet de costado para que aparezca un teclado más grande. Nota: Para que la orientación de la pantalla cambie automáticamente, la casilla de selección Pantalla giratoria debe estar seleccionada.

  • Página 18: Activación Y Servicio

    Activació n y servicio Antes de utilizar su tablet, debe configurar su servicio con Boost Mobile. Necesitará el número de serie de la tablet (MEID), que aparece en un adhesivo dentro del compartimiento de la baterí a. Para obtener más información acerca de su cuenta Boost Mobile, consulte Información y Ayuda con la Cuenta de Boost.

  • Página 19: Activar Su Tablet

    Activar su tablet Después de configurar su cuenta en espanol.boostmobile.com, solo tiene que encender el dispositivo. El dispositivo está diseñado para activarse automáticamente. Si cambia de otro dispositivo Boost Mobile a uno nuevo, asegúrese de apagar el dispositivo antiguo antes de cambiar el número de serie (MEID). Una vez que finalice el cambio de MEID, encienda el dispositivo nuevo y la información de programación se enviará...
  • Página 20 • Ayudar a mejorar los servicios de ubicació n: Permite a las aplicaciones y a los servicios buscar redes Wi-Fi, incluso cuando el Wi-Fi está apagado. • Ayudar a mejorar su experiencia Android: Permite al dispositivo enviar datos de uso y diagnóstico a Google automáticamente.

  • Página 21: Operaciones Básicas

    Operaciones Bá sicas Los siguientes temas describen las caracterí sticas y las operaciones básicas de su tablet. Informació n general Los siguientes temas ofrecen una visión general de las operaciones básicas de su tablet. Pantalla principal y Lista de aplicaciones (Apps) La mayorí...

  • Página 22: Orientaciones De La Pantalla: Retrato O Paisaje

    Orientaciones de la pantalla: Retrato o Paisaje La orientación predeterminada para la pantalla de su tablet es Retrato (vertical), pero muchas aplicaciones cambiarán a la orientación Paisaje (horizontal) cuando se gire la tablet lateralmente. No todas las pantallas se ajustarán a la orientación de paisaje. Nota: Para que la orientación de la pantalla cambie automáticamente, la casilla de selección Pantalla giratoria debe estar seleccionada.
  • Página 23 Aplic. Funció n/servicio Inicia el navegador. Internet Inicia la aplicación de la calculadora. Calculadora Inicia la aplicación de calendario que puede sincronizarse con el ® calendario de trabajo de Google o Outlook . Los eventos solo pueden Calendario estar sincronizados con una cuenta administrada. Ejecuta la cámara.
  • Página 24 ThinkFree Viewer de documento en su tablet. Inicia el Centro de actualización, lo que le permite administrar Centro de aplicaciones LG. actualizació n Ejecuta la aplicación Grabadora de voz y le permite grabar y reproducir Grabador de voz archivos de sonido.

  • Página 25: Modo Avión

    Modo avió n El modo avión le permite usar varias funciones de la tablet, como juegos y música, cuando está en un avión o en otro lugar donde no está permitido hacer ni recibir llamadas o datos. Cuando se establece la tablet a modo de avión, no puede acceder a los datos en lí...
  • Página 26 Teclado QWERTY 1. Toque el campo de texto donde desea introducir texto. 2. Escriba el texto que desea.  Para ingresar números o sí mbolos, toque  Para volver a escribir letras, toque Operaciones Básicas...

  • Página 27: Sugerencias Para La Edición De Texto

    NOTA: Si no desea que la pantalla cambie automáticamente la orientación, anule la selección de la casilla Pantalla giratoria. Toque > > Ajustes > Pantalla y seleccione Pantalla giratoria. 3. Cuando haya terminado de escribir, toque para cerrar el teclado. Sugerencias para la edició...

  • Página 28: Dividir El Teclado Con Un Gesto

    Dividir el teclado con un gesto La función dividir teclado le permite usar las dos manos para escribir mientras está en el modo de vista horizontal. Cada mitad del teclado se desplaza hacia la izquierda y derecha de la pantalla. Coloque los dedos pulgares sobre el teclado y deslí...

  • Página 29: Buscar En La Tablet Y En La Web

    1. Toque > > Ajustes > Idioma y teclado > Teclado LG > Altura y diseñ o del teclado > Diseñ o del teclado QWERTY. 2. Arrastre para agregar o borrar teclas o para cambiar su orden. Para cambiar por otro caracter en el teclado visible, presione la tecla en cuestión y seleccione el caracter que desea que aparezca.

  • Página 30: Buscar En La Tablet Y En La Web A Través De La Entrada De Texto

    Buscar en la tablet y en la web a travé s de la entrada de texto Se puede buscar en la tablet y en la web mediante la introducción de texto. 1. En la pantalla principal, toque el widget Buscar .

  • Página 31: Buscar Contenido En La Tablet Y En La Web A Través De Comando De Voz

    Si lo que desea buscar aparece en la lista de sugerencias, toque ese elemento para realizar la búsqueda. 4. Si la tablet le pide que seleccione qué navegador desea utilizar, elija el que prefiera. A continuación, asegúrese de que la casilla de selección Usar como aplicació n predeterminada esté...

  • Página 32: Iniciar Sesión En La Cuenta De Google

    desea descargar aplicaciones de Play Store de Google para sincronizar los datos (si corresponde) con los servidores de Google, y para aprovechar otros servicios de Google disponibles en su tablet. Si no tiene una cuenta de Google, se le pedirá que cree una. Si tiene una cuenta empresarial a través de su compañí...

  • Página 33: Seleccione E Instale Una Aplicació N De Google

    Acceder a Play Store 1. Toque > > Play Store 2. Si no accedió con su cuenta de Google, ingrese la información de la cuenta y toque 3. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la configuración de la cuenta de Google.

  • Página 34: Reinstalar Una Aplicació N De Google

    Reinstalar una aplicació n de Google Si el sistema operativo Android se actualiza alguna vez, los datos que figuran en la tablet se borrarán. Los únicos datos almacenados en la tablet son aplicaciones de Google disponibles en Play Store. Nota: Las imágenes, videos, aplicaciones y música se almacenan en la memoria interna de la tablet. Los contactos y calendarios se almacenan en forma remota en sus servidores Google o Outlook remotos.

  • Página 35: Desbloquear Su Pantalla Con La Función Código De Activación

    Desbloquear su pantalla con la funció n Có digo de activació n La función del Código Pantalla le permite crear su propio código de desbloqueo al utilizar una combinación de golpes (o toques) en la pantalla. Para activar la función Código de activación: 1.

  • Página 36: Actualizar Firmware

    > Ajustes > Actualizaciones del sistema > Actualizar Firmware. 2. Siga las instrucciones en la pantalla. Actualizar el Software LG Esta opción permite descargar y actualizar el software LG para el dispositivo. 1. Toque > > Ajustes > Actualizaciones del sistema > Actualizar LG Software.

  • Página 37: La Interfaz De Su Tablet

    La Interfaz de su Tablet Los siguientes temas describen cómo utilizar y personalizar la pantalla principal de la tablet, comprender la barra de estado y usar la ventana de notificaciones. Conceptos bá sicos de la Pantalla principal La pantalla principal es el punto de partida de las aplicaciones, funciones y menús de la tablet. Puede personalizar la pantalla de inicio agregando iconos de aplicaciones, accesos directos, carpetas, widgets y mucho más.

  • Página 38: Pantallas Principales Extendidas

    Elemento Descripció n Toque para acceder a la función Ventana doble. Tecla Ventana doble Toque para abrir la pantalla Aplicación y ver las aplicaciones Iniciador de aplicaciones instaladas. Iconos de la aplicació n Toque un icono (aplicación, carpeta, etc.) para abrirlo y usarlo. Muestra información sobre el estado del dispositivo, lo que incluye Barra de estado la hora, la intensidad de la señal, el estado de la baterí...

  • Página 39: Barra De Estado

    Barra de estado La barra de estado situada en la parte superior de la pantalla principal contiene información sobre el estado del servicio y la tablet sobre el lado derecho y notificaciones de alertas a la izquierda. Para ver la ventana de notificaciones o acceder al menú...
  • Página 40 Í cono Estado Baterí a cargando: significa que la baterí a se está cargando. Alarma: significa que está establecida una alarma. Principales í conos de notificació n Í cono Notificació n Nuevo mensaje de Gmail: significa que hay un nuevo mensaje de Gmail. Nuevo E-mail: significa que hay un nuevo mensaje de e-mail.

  • Página 41: Ventana De Notificaciones

    Conectado al VPN básico: significa que la tablet está conectada a un VPN básico. Conectado a VPN LG: significa que la tablet se conectó a una red VPN LG. Se está reproduciendo una canció n: significa que una canción se está...

  • Página 42: Crear Accesos Directos

    ● Crear accesos directos ● Agregar widgets ● Crear accesos directos de contactos ● Cambiar el fondo (Fondo de pantalla) ● Personalizar iconos de aplicaciones Crear accesos directos Los accesos directos son distintos de los widgets de la pantalla principal. Los accesos directos pueden acceder a un contacto especí...

  • Página 43: Añadir Y Eliminar Widgets De La Pantalla De Inicio

    2. Mantenga presionado el acceso directo deseado. Esto lo desbloquea de su ubicación en la pantalla actual. 3. Arrastre el í cono sobre Remover y suéltelo. Añ adir y eliminar widgets de la pantalla de inicio Los widgets son aplicaciones autocontenidas a las que se puede acceder a través de la pantalla Aplicaciones o en las pantallas principal o extendida.

  • Página 44: Personalizar Iconos De Aplicaciones En La Pantalla De Inicio

    2. Toque Galerí a de fondos de pantalla, Galerí a, Fondos de pantalla de ID, Fondos de pantalla dinámicos o Fotos.  Galerí a de fondos de pantalla para utilizar un fondo de pantalla predeterminado de la galerí a de fondos de pantalla. ...
  • Página 45 – o – Toque Agregar nuevo para crear un nuevo í cono con imágenes de la galerí a. La Interfaz de su Tablet...

  • Página 46: Contactos

    Contactos La aplicación Contactos le permite almacenar y administrar contactos de varias fuentes, incluidos los contactos que ingresa y guarda directamente en la tablet, así como los contactos que se sincronizan con su cuenta de Google, su PC, programas de e-mail compatibles (incluido Exchange Server) y sus amigos de Facebook.

  • Página 47: Editar Un Contacto

    1. Toque > > Contactos 2. Toque un contacto para ver sus detalles. Editar un contacto Una vez que haya agregado un contacto, puede agregar o editar la información de la entrada, asignar una foto de la ID del emisor, personalizarlo con un tono único, y mucho más. 1.

  • Página 48: Importar Contactos Desde Una Tarjeta Microsd O Un Dispositivo De Almacenamiento Usb

    Importar contactos desde una tarjeta microSD o un dispositivo de almacenamiento USB Si tiene contactos en el almacenamiento interno de la tablet en formato vCard, puede importarlos a la aplicación Contactos de la tablet. Además, puede exportar contactos con formato vCard al almacenamiento interno de la tablet.

  • Página 49: Unir Y Separar Contactos

    4. Elija el método de enví o. Unir y separar contactos Cuando tiene dos o más entradas para el mismo contacto, puede unirlas en una sola entrada. También puede separar los contactos que unió. 1. Toque > > Contactos 2. Toque >...

  • Página 50: Mensajes E Internet

    Mensajes e Internet Con el servicio inalámbrico, tiene la oportunidad de compartir información a través de muchos canales y cuentas diferentes, incluyendo Gmail (Google), e-mail corporativo y personal, cuentas de redes sociales y Hangouts. Crear y enviar desde Gmail Este cliente de e-mail es el servicio de e-mail basado en web de Google. En una computadora, inicie el navegador web que desee y vaya a www.gmail.com.

  • Página 51: Acceso A Gmail

    De esta manera, su tablet se comunica con los servidores de Google para confirmar la información. Importante: Algunas aplicaciones, como Calendario, funcionan solamente con la cuenta principal de Google™ (la primera cuenta de Google™ que se configura en la tablet). Si tiene intenciones de usar más de una cuenta de Google en la tablet, primero debe asegurarse de acceder a la cuenta con la que desea usar esas aplicaciones.

  • Página 52: Leer Y Responder Mensajes De Gmail

    6. Toque > Adjuntar archivo o Insertar desde la unidad para agregar un archivo adjunto al mensaje de e-mail. 7. Toque para enviar el correo electrónico. – o – Si no está listo para enviar el mensaje, toque > Guardar borrador. Puede leer los borradores al abrir los mensajes con la etiqueta Borrador.

  • Página 53: Correo Electrónico

    Nota: Puede cambiar la acción del mensaje después de iniciarlo. Solo tiene que tocar el í cono en el encabezado del mensaje, a la derecha de la acción del mensaje actual, y tocar la acción que desea. Por ejemplo, si elige Responder pero luego quiere cambiar a Responder a todos. Correo electró...

  • Página 54: Configurar Un Correo Electró Nico Corporativo

    Configurar un correo electró nico corporativo 1. Toque > > Email 2. Toque Microsoft Exchange (en la pantalla para agregar cuenta de correo electrónico). 3. Ingrese su Direcció n de correo electró nico y la Contraseñ a y, a continuación, toque Siguiente. Consulte con su administrador de red para obtener mayores detalles.

  • Página 55: Crear Y Enviar Correos Electrónicos

     En la pantalla Buzón de entrada, toque para seleccionar las siguientes opciones: Actualizar, Carpetas, Ordenar por, Descargas y Ajustes. Crear y enviar correos electró nicos Cree y enví e correos electrónicos utilizando cualquier cuenta que haya configurado en la tablet. Aumente su productividad al adjuntar archivos como fotos, videos o documentos a los mensajes de correo electrónico.

  • Página 56: Borrar Un Mensaje De Correo Electró Nico

    4. Ingrese un nuevo mensaje y toque Borrar un mensaje de correo electró nico ■ Toque y mantenga presionado un mensaje (de la lista del Buzón de entrada) y toque Borrar en el menú contextual emergente. – o – Con el mensaje de e-mail que aparece, toque >...
  • Página 57  Dí as para sincronizar el correo electró nico: elija la cantidad de dí as de correo electrónico que desea sincronizar.  Formato de mensaje: seleccione el formato en que desea ver los mensajes de correo electrónico.  Lí mite de tamañ o de mensaje: permite establecer el lí mite de tamaño para los mensajes. ...

  • Página 58: Configurar Los Ajustes Del Correo Electró Nico General

    Para obtener información más detallada sobre el e-mail corporativo, consulte E-mail corporativo (Outlook). Para obtener más información sobre la sincronización del calendario corporativo. Configurar los ajustes del correo electró nico general 1. Toque > > Ajustes > Cuentas y sincronizació n. 2.

  • Página 59: Lte 4G

    QWERTY parezca no responder cuando en realidad está funcionando correctamente. Permita que el dispositivo procese la solicitud de uso de datos. LTE 4G La red LTE 4G proporciona a la tablet acceso inalámbrico a Internet a través de distancias mayores que Wi-Fi y ofrece velocidades de transferencia de datos de hasta 60 Mbps.

  • Página 60: Aprender A Usar El Navegador

    Aprender a usar el navegador Navegar por los menús y sitios Web durante una sesión de datos es sencillo una vez que haya aprendido algunos aspectos básicos. É stas son algunas sugerencias para desplazarse con facilidad: Desplazarse Como ocurre con otras partes del menú de la tablet, tendrá que desplazarse hacia arriba y hacia abajo para ver todo el contenido en algunos sitios Web.

  • Página 61: Ir A Un Sitio Web Específico

     Para cancelar la selección, solo se debe tocar texto no seleccionado o un área vací a. 4. Toque Copiar en el menú emergente. El texto que seleccionó se copia en el portapapeles. Ahora puede utilizar las técnicas descritas en Ingresar texto para pegar el texto en un campo de texto.

  • Página 62: Ajustar La Configuración Del Navegador

    Ajustar la configuració n del navegador Puede cambiar los ajustes de la página para su navegador, incluido el bloqueo de ventanas emergentes, configuración de su página de inicio, etc. 1. En cualquier página Web abierta, toque para abrir el menú del navegador. 2.

  • Página 63: Crear Marcadores

    Crear marcadores Facilite la navegación al configurar y usar favoritos personalizados. Acceder a Favoritos Puede marcar las páginas web para regresar a ellas rápidamente. 1. En cualquier página web abierta, toque 2. Aparecen tres pestañas:  Favoritos: muestra una lista de sus favoritos actuales. ...

  • Página 64: Agregar Favoritos A La Pantalla De Inicio

    Agregar favoritos a la pantalla de inicio 1. En cualquier página web abierta, toque y, luego, toque Favoritos. 2. Toque y mantenga presionada una entrada de la lista para mostrar un menú contextual. 3. Toque Agregar acceso directo a la página de inicio para agregar la entrada seleccionada a la pantalla de inicio.

  • Página 65: Cámara Y Video

    Cá mara y Video Puede usar la cámara o videocámara para tomar y compartir fotos y videos. Su tablet tiene una cámara de 5 megapí xeles incorporada, con una función de enfoque automático que le permite tomar fotos y grabar videos ní tidos. Nota: Asegúrese de limpiar la tapa protectora del lente con un paño de microfibra antes de capturar las imágenes.

  • Página 66: Ajustes De Cámara Y Video

    Para los videos, elegir entre FHD 1920x1080 y HD 1280x720.  Disparo Cheese: le permite tomar fotos con comandos de voz. Cuando está activada solo diga Cheese, Smile, Whisky, Kimchi o LG para tomar una foto.  Temporizador: configure el temporizador de la cámara. Es ideal cuando desea participar en la fotografí...

  • Página 67: Ver Sus Fotos

    Ver sus fotos Galerí a es donde se puede acceder a la galerí a de imágenes de la cámara almacenadas. Puede verlas como presentación, compartirlas con sus amigos, borrarlas y editarlas. 1. Toque > > Galerí a 2. Seleccione una ubicación y toque una vista para ver la imagen. Opciones de Galería La aplicación Galerí...

  • Página 68: Asignar Imágenes

    • Compartir: puede compartir la imagen a través de diversos métodos, como mensajes o Bluetooth. • Borrar: borra la imagen.  Durante la visualización de una imagen, toque para acceder a las siguientes opciones: SmartShare, Fijar imagen como, Mover, Copiar, Copiar a Ú ltimas copias, Presentació n de diapositivas, Girar a la izquierda, Girar a la derecha, Cortar, Imprimir y Detalles.

  • Página 69: Opciones Disponibles

    3. Toque un video de un álbum para reproducirlo.  Toque la pantalla para ver los controles de reproducción. Consejo: Durante la reproducción de un video, deslice la parte izquierda de la pantalla hacia arriba o abajo para ajustar el brillo de la pantalla y deslice la parte derecha de la pantalla hacia arriba o abajo para ajustar el sonido.

  • Página 70: Dual Play

    Nota: No ejerza demasiada presión; la pantalla táctil es suficientemente sensible para detectar un toque suave, pero firme. Dual Play La reproducción doble (conexión por cable o inalámbrica a dos pantallas) se puede ejecutar en otra pantalla. 1. Conecte dos dispositivos mediante un cable (Slimport-HDMI) o una conexión inalámbrica (Miracast).

  • Página 71: Funciones Utiles

    Funciones Utiles Los temas siguientes detallan muchas de las herramientas y funcionesde su tablet como mapas y navegación, calendario, música, y mucho más. Google Maps Utilice la aplicación Google Maps para determinar su ubicación, encontrar direcciones, buscar negocios y atracciones locales, calificar y revisar lugares y mucho más. Activar los servicios de ubicació...

  • Página 72: Chatear Con Amigos

    Chatear con amigos 1. Toque > > Google > Hangouts 2. Toque para ver su lista de contactos.  Toque el nombre de la persona en su lista de contactos. Si su amigo aún to utiliza Hangouts, puede enviarle una invitación por SMS. –...

  • Página 73: Peel Smart Remote

    ● Notificaciones de redes sociales: Cuando llega una notificación de redes sociales a la tablet, la muestra en la Barra de estado. ● Transferencia de QuickMemo+: Guarda su QuickMemo+ actual en la Galerí a de la tablet y después sincroniza la Galerí a de la tablet con la Galerí a de su tablet. Peel Smart Remote Peel Smart Remote convierte su tablet en un control remoto universal para el televisor de su hogar y su set-top box.

  • Página 74: Ver Notas De Quickmemo+ Guardadas

    2. Cree un memorándum con las siguientes opciones:  : Toque para deshacer la última acción.  : Toque para rehacer la última acción eliminada.  : Toque para agregar texto a la nota.  : Toque para agregar anotaciones a mano alzada a la nota. ...

  • Página 75: Ventana Doble

    Ventana doble La función Ventana doble divide la pantalla para permitir multitarea, interacción mediante arrastrar y colocar, vinculación automática y aplicaciones usadas recientemente. 1. En cualquier pantalla, presione y mantenga presionada la tecla Atrás para dividir la pantalla. 2. Aparecerá una ventana con las aplicaciones disponibles para la funcionalidad Ventana Doble. Arrastre las aplicaciones a la ubicación deseada.

  • Página 76: Reproductor De Música

    ■ Toque > > Google > Play Music Nota: Obtenga más información acerca de Google Play Music en music.google.com. Reproductor de mú sica Puede reproducir música y establecer tonos de llamada. 1. Toque > > Mú sica 2. Puede seleccionar las pistas de música de las siguientes fichas: ...

  • Página 77: Copia De Seguridad De Los Archivos De Música Descargados

    4. Toque Nueva lista de reproducció n e ingrese un nombre. 5. Toque Aceptar para guardar la lista de reproducción. Copia de seguridad de los archivos de mú sica descargados Boost le recomienda que haga una copia de seguridad de los archivos de música descargados en su computadora.

  • Página 78: Crear Un Evento

    Crear un evento Puede usar la función Calendario de la tablet para crear eventos que aparezcan en la tablet y en Google Calendar en la Web. 1. Toque > > Calendario y luego toque  También puede tocar y mantener presionado un punto en la vista de Dí a, Semana o Mes para abrir la pantalla del nuevo evento con el dí...

  • Página 79: Borrar Un Evento

    2. Toque . (Para obtener información acerca de cómo crear o cambiar la información del evento, consulte Crear un evento). 3. Realice cambios en el evento. 4. Toque Guardar. Borrar un evento ■ Toque un evento para ver los detalles. Luego, toque .

  • Página 80: Mostrar Y Sincronizar Los Calendarios

    Toque Ignorar en la notificación de calendario. Mostrar y sincronizar los calendarios Al principio, todos los calendarios que crea o a los cuales se suscribe a través de Google Calendar en la Web, también aparecen en la aplicación Calendario de la tablet. Puede seleccionar los calendarios que desea mostrar u ocultar en la tablet y los que desea mantener sincronizados.

  • Página 81: Carpetas

    ● Toque > > Calendario y, luego toque > Ajustes > Ajustes de notificaciones de eventos.  Hora de recordatorio predeterminado: le permite seleccionar la hora predeterminada establecida para los recordatorios de eventos.  Notificaciones: selecciónelo para permitir las notificaciones de los eventos nuevos. Cuando configura las Notificaciones, puede seleccionar el tipo, el sonido, vibración y el tipo de vibración, y si la notificación debe aparecer o no.

  • Página 82: Reloj

    Reloj Se usa la aplicación Reloj para supervisar varios tipos de información a la vez, además de la fecha y la hora actuales. Abrir la aplicació n Reloj La aplicación Reloj también permite establecer alarmas. 1. Toque > > Reloj 2.

  • Página 83: Configurar Temporizador

     Comportamiento de la tecla de de volumen: le permite establecer el comportamiento deseado de las teclas de volumen cuando se presionan durante una alarma.  Bloqueo de rompecabezas: le permite elegir el tipo de rompecabezas para utilizar durante el bloqueo. ...

  • Página 84: Calculadora

    3. Toque para detener el cronómetro.  Consejo: mientras mide el tiempo, toque para ver los tiempos de vuelta. Calculadora Puede utilizar la aplicación Calculadora para resolver problemas matemáticos. 1. Toque > > Calculadora 2. Introduzca números y operadores aritméticos en la pantalla. ...

  • Página 85: Conectividad

    Conectividad Los siguientes temas tratan de las opciones de conectividad de la tablet, incluyendo transferencia de archivos USB, anclaje a red, Wi-Fi, Bluetooth, conectividad de infrarrojos, y mucho más. Optimizador de conexiones El Optimizador de conexiones es una herramienta que selecciona automáticamente la mejor red móvil para su tablet, incluso las Redes Wi-Fi "recordadas".

  • Página 86: Transferir Archivos Entre Su Tablet Y Una Computadora

    Transferir archivos entre su tablet y una computadora Puede utilizar el conector USB suministrado para conectar la tablet directamente a su computadora y transferir música, imágenes y otros archivos de contenido. Por ejemplo, si tiene un álbum de música almacenado en la computadora que desea escuchar en su tablet con cualquiera de las aplicaciones de música, solo hay que conectar la tablet a la computadora y copiar los archivos en la carpeta de música.

  • Página 87: Wi-Fi

     Para cambiar la opción, toque la ventana de notificaciones para abrir la configuración de almacenamiento, y, a continuación, toque la opción deseada de la ventana de conexión USB a PC. 4. En la computadora, desplácese hasta el dispositivo detectado (como a través del menú Mi PC) y ábralo.

  • Página 88: Ajustes De Wi-Fi

    Nota: La próxima vez que la tablet se conecta a una red inalámbrica protegida a la que haya accedido, no se le solicitará que ingrese la contraseña de nuevo, a menos que restablezca la tablet a los valores predeterminados de fábrica o que se programe la tablet para olvidar la red. Nota: las redes Wi-Fi son auto-detectables, lo que significa que no es necesario realizar pasos adicionales para que su tablet se conecte a una red Wi-Fi.

  • Página 89: Punto De Acceso Wi-Fi

     Podrá ver los nombres y los valores de seguridad de las redes Wi-Fi dentro del alcance. 4. Toque Menú > Wi-Fi avanzado > Wi-Fi Direct. 5. Toque el dispositivo con el que se va a conectar.  Si está conectado a través de Wi-Fi, verá un mensaje de confirmación. Siga las instrucciones en pantalla.

  • Página 90: Anclaje A Red

    4. Inicie el navegador web para confirmar que tiene una conexión a Internet. Anclaje a red Utilice el Anclaje a red para compartir la conexión a Internet de su dispositivo con una computadora que se conecte a él mediante un cable USB o mediante Bluetooth. 1.

  • Página 91: Vincular Dispositivos Bluetooth

    1. Toque > > Ajustes 2. Toque Bluetooth. 3. Toque el selector para activar el Bluetooth.  Para desactivar la función Bluetooth, presione el selector de nuevo Consejo: También puede activar o desactivar el Bluetooth con el menú alternante en la ventana de notificaciones.

  • Página 92: Conectarse A Un Dispositivo Bluetooth Vinculado

    Conectarse a un dispositivo Bluetooth vinculado Puede escuchar música de unos auriculares estéreo Bluetooth. Es el mismo procedimiento para configurar los dispositivos de manos libres y el audio estéreo. 1. Toque > > Ajustes 2. Toque Bluetooth.  Los dispositivos Bluetooth vinculados aparecen en la lista "DISPOSITIVOS VINCULADOS". 3.

  • Página 93: Recibir Datos Vía Bluetooth

    4. Toque > Compartir > Bluetooth. 5. Toque un dispositivo vinculado para recibir los datos.  Se enví a la información de contacto.  Si aparece un mensaje para confirmar, siga las instrucciones que aparecen en pantalla. Recibir datos vía Bluetooth Su tablet tiene la capacidad de recibir una amplia gama de tipos de archivos con Bluetooth, entre ellos, imágenes, pistas de música y documentos como archivos PDF.

  • Página 94: Disfrutar Contenido De Los Dispositivos Cercanos

    ■ Toque > SmartShare para compartir contenidos. Reproducir/Enviar ● Reproducir: puede reproducir el contenido a través de un televisor, un altavoz Bluetooth, etc. ● Transferir: puede enviar el contenido al dispositivo compatible con Bluetooth y SmartShare Beam.  SmartShare Beam: transfiere la función de contenido rápidamente ví a Wi-Fi Direct. Disfrutar contenido de los dispositivos cercanos Puede disfrutar del contenido de los dispositivos cercanos (por ejemplo, PC, NAS, móviles) en las aplicaciones Galerí...

  • Página 95: Redes Virtuales Privadas (Vpn)

    Có mo conectar dispositivos Conecte su dispositivo y otros dispositivos compatibles con DLNA en la misma red Wi-Fi. Bú squeda de otros dispositivos 1. Toque los dispositivos cercanos y luego podrá ver los que son compatibles con DLNA. 2. Conéctese al dispositivo para ver el contenido. Redes virtuales privadas (VPN) Desde su tablet, puede agregar, ajustar y administrar redes privadas virtuales (VPN) que le permiten conectarse y acceder a recursos dentro de una red local segura, como la red en su lugar de trabajo.

  • Página 96: Agregar Una Conexión Vpn

     VPN de LG: configura la tablet para usar un cliente VPN de LG avanzado, compatible con todas las funciones de seguridad e interoperabilidad de IP. Se puede agregar una VPN de LG o seleccionarla dentro de la lista de conexiones de VPN.
  • Página 97 2. VPN básico: toque la conexión VPN y, a continuación, toque la opción Desconectar VPN para desconectarse. – o – VPN de LG: toque la conexión VPN para volver a la pantalla de configuración de VPN y, a continuación, toque la conexión VPN para desconectarse. Conectividad...

  • Página 98: Ajustes

    Su tablet le permite utilizar la tecnologí a inalámbrica que hace posible transmitir datos entre dispositivos mediante Wi-Fi y otras funciones. SmartShare Beam Actí vela para recibir contenido multimedia ví a SmartShare Beam de tablets LG. Para activar SmartShare Beam: Ajustes...

  • Página 99: Servidor Multimedia

    2. Toque Servidor multimedia y seleccione la casilla de verificación Compartir contenido para permitir que dispositivos cercanos accedan a su contenido. Miracast Puede reflejar la pantalla y el sonido de la tablet en la llave LG Miracast o en el televisor en forma inalámbrica. 1. Toque >...

  • Página 100: Conexión Bluetooth

    Punto de acceso Wi-Fi Además, puede compartir su conexión de datos de la tablet girando el dispositivo en un punto de acceso Wi-Fi. Para compartir la conexión de datos de su tablet como punto de acceso Wi-Fi portátil: 1. Toque >...

  • Página 101: Redes Móviles

    Redes mó viles Este menú permite configurar diferentes ajustes de redes móviles. Datos mó viles Permite habilitar y deshabilitar el acceso a datos a través de la red móvil. 1. Toque > > Ajustes > Más... > Redes mó viles. 2.

  • Página 102: Sonido

    Sonido En el menú de ajustes de sonido puede configurar tonos de llamada y de notificación, volumen de audio y otros algunos ajustes relacionados. Perfil de sonido Fije el perfil de sonido de la tablet. 1. Toque > > Ajustes 2.
  • Página 103 Sonido de notificació n Cuando recibe una notificación, como la llegada de nuevos mensajes, eventos del calendario o alarmas, la tablet hace sonar un tono. 1. Toque > > Ajustes 2. En la sección DISPOSITIVO, toque Sonido > Sonido de notificaciones. 3.

  • Página 104: Sonido Táctil

    Aplicaciones Le permite evitar que las aplicaciones visualicen notificaciones, o ajustar las aplicaciones para mostrar notificaciones con prioridad cuando No molestar está configurado como Solo prioridad. 1. Toque > > Ajustes 2. En la sección DISPOSITIVO, toque Sonido > Aplicaciones. 3.

  • Página 105: Pantalla Inicio

    Pantalla Inicio Configure los ajustes de la pantalla principal de su tablet. Fondo de pantalla Seleccione el fondo de pantalla para la pantalla principal. 1. Toque > > Ajustes 2. En la sección DISPOSITIVO, toque Pantalla > Pantalla de inicio > Fondo de pantalla. 3.

  • Página 106: Bloquear La Pantalla

    Bloquear la pantalla El menú de bloqueo de pantalla le permite configurar opciones de bloqueo de pantalla. Seleccionar bloqueo de pantalla Usted puede aumentar la seguridad de la tablet con la creación de un código de picado, patrón, PIN o contraseña.

  • Página 107: Bloqueo Inteligente

    3. Suelte solo la Tecla de encendido/bloqueo cuando aparezca el logo de LG e inmediatamente después presione y mantenga la Tecla de encendido/bloqueo 4. Suelte todas las teclas cuando aparezca la pantalla Restablecimiento completo de fábrica.

  • Página 108: Accesos Directos

    3. Seleccione Galerí a o Galerí a de fondos de pantalla. 4. Seleccione el fondo de pantalla que desee y, a continuación, toque Sí o Establecer fondo de pantalla. Accesos directos Le permiten elegir los atajos disponibles en el bloqueo de pantalla. 1.

  • Página 109: Lí Mite De Tiempo De Pantalla

    3. Toque la casilla de selección Botó n de encendido para bloquear para activar la función. (Aparecerá una marca de verificación azul). Brillo Ajuste el contraste (brillo) de la pantalla para que se adapte a su entorno. 1. Toque > >...

  • Página 110: Tipo De Fuente

    1. Toque > > Ajustes 2. En la sección DISPOSITIVO, toque Pantalla. 3. Toque Pantalla giratoria para que la pantalla gire automáticamente (aparece una marca de verificación azul). – o – Para desactivar la función de pantalla giratoria, toque nuevamente la casilla de selección Pantalla giratoria para quitar la marca.

  • Página 111: Teclas De Inicio

    2. En la sección DISPOSITIVO, toque Pantalla > Pantalla inteligente. (Aparecerá una marca de verificación azul). Teclas de inicio Configurar las opciones de Tecla de inicio. Para seleccionar una combinación de teclas de inicio: 1. Toque > > Ajustes 2. En la sección DISPOSITIVO, toque Pantalla > Teclas de inicio > Combinació n de teclas. 3.

  • Página 112: Aplicaciones

    3. Toque Porcentaje de baterí a en la barra de estado para mostrar el indicador de porcentaje de baterí a en la barra de estado. 4. Toque Ahorro de baterí a para activar o desactivar la función Ahorro de baterí a y seleccione las funciones que se cambian cuando la función está...

  • Página 113: Configuración Personal

    Le permite configurar la función de Ventana doble. 1. Toque > > Ajustes 2. En la sección DISPOSITIVO, toque Ventana doble. Toque el selector Ventana doble activar la función. 3. Toque la casilla de selección Vista dividida para activar esta función. (Aparecerá una marca de verificación azul).

  • Página 114: Cuentas Y Sincronización

    Administradores de dispositivos Le permite ver y/o desactivar los administradores de dispositivos. Orí genes desconocidos Seleccione para permitir la instalación de aplicaciones que no pertenecen a Play Store. Verificar aplicaciones Impide o advierte sobre la instalación de aplicaciones potencialmente dañinas. Tipo de almacenamiento Muestra el tipo de almacenamiento para credenciales.

  • Página 115: Idioma Y Teclado

    Permite la corrección ortográfica cuando utiliza un teclado en pantalla. Teclado y métodos de entrada Muestra el tipo de teclado predeterminado. Elija el teclado que desee utilizar, ya sea Teclado de Google, escritura por voz de Google y Teclado LG. Toque para configurar los ajustes de cada teclado.

  • Página 116: Copia De Seguridad De Mis Datos

    > Copia de respaldo y restaurar > Servicio LG Backup. Nota: Toque > Ayuda para obtener más información sobre el Servicio LG Backup. Restaurar datos de fábrica Al restablecer la tablet, se restauran todos los valores predeterminados de fábrica, incluida la información personal del almacenamiento de la tablet, información acerca de la cuenta de Google u otras cuentas,...

  • Página 117: Configuración Del Sistema

    1. Toque > > Ajustes > Copia de respaldo y restaurar. 2. Si está seguro de que desea restaurar todos los valores predeterminados de fábrica, toque Restaurar datos de fábrica. 3. Toque Restaurar el tablet. 4. Ingrese la secuencia de desbloqueo si configuró una y, a continuación, toque Borrar todo y Aceptar para confirmar.
  • Página 118  TalkBack: Toque el selector TalkBack para activarlo. Toque Ajustes en la parte inferior de la pantalla para configurar los ajustes de TalkBack. Cuando TalkBack está activado, la configuración de la pantalla táctil requiere que el usuario toque primero el elemento que desea seleccionar y luego toque dos veces más el elemento para acceder a la función.

  • Página 119: Reconocimiento

    Ajustes de accesibilidad.  Entrada de datos a un toque: Active esta opción para que cada toque del teclado ingrese una letra o carácter en el teclado LG. Servicios Accesibilidad mejorada le permite controlar el dispositivo utilizando combinaciones de teclas configurables.

  • Página 120: Activar Este Dispositivo

    > Ajustes > Actualizaciones del sistema > Actualizar Firmware. 2. Siga las instrucciones en la pantalla. Actualizar el Software LG Esta opción permite descargar y actualizar el software LG para el dispositivo. 1. Toque > > Ajustes > Actualizaciones del sistema > Actualizar el Software LG.

  • Página 121: Impresión

    LG Electronics tambien le proporcionara el codigo fuente abierto en un CD-ROM con un cargo que cubra el costo de realizar tal distribucion (como el costo de los medios, el envio y el manejo), previa solicitud por correo electronico a opensource@lge.com.

  • Página 122: Para Obtener Ayuda

    Para Obtener Ayuda Los siguientes temas tratan sobre asuntos de compatibilidad con el dispositivo, tales como información de la cuenta. Ayuda e informació n de la cuenta Descubra cómo administrar su cuenta en lí nea y en la tablet, comprar minutos adicionales para su plan y obtener ayuda.

  • Página 123: Índice

    Cómo usar la función Clip Tray, 24 Compartir contactos, 41 Actualizaciones del sistema, 113 Compartir y conectar, 91 Actualizar el Software LG, 29 Completar las pantallas de configuración, 12 Actualizar firmware, 29 Conceptos básicos de la Pantalla principal, 30 Actualizar perfil, 28...
  • Página 124 Diseño de la pantalla principal, 30 Navegador, 52 Diseño de la tablet, 1 Opciones de Galerí a, 60 Disfrutar contenido de los dispositivos cercanos, Opciones de video, 61 Operaciones de menú, 14 Disfrute del contenido a través de una variedad Optimizador de conexiones, 78 de dispositivos, 86 Orientaciones de la pantalla: Retrato o Paisaje,...
  • Página 125 Ver sus fotos, 60 Wi-Fi Direct, 81 Vincular dispositivos Bluetooth, 84 Zoom en vivo, 62 Wi-Fi, 80, 91 Í ndice...

Tabla de contenido