7
Quick-release instructions: to remove from the wall, pull down on the strap below the extension.
Instrucciones de liberación rápida: para retirar la pantalla de la pared, hale hacia abajo la correa que en-
cuentra debajo de la extensión.
Instructions de démontage rapide : pour démonter l'écran du mur, tirez sur la sangle en dessous du support
d'extension.
Anleitung zum Gebrauch des Schnellverschlusses: Zum Entfernen des Displays von der Wand den Riemen
unter der Verlängerung nach unten ziehen.
Istruzioni di sblocco rapido: per togliere il display dalla parete, tirare verso il basso la cinghia sotto
l'estensione.
Для увеличения расстояния до стены потяните вниз за ремень, находящийся под выдвижным
элементом.
Instruções sobre liberação rápida: para remover o Glide LD da parede, puxe para baixo a alça abaixo da
extensão.
.ﺗﻌﻠﯿﻤﺎت اﻹﻃﻼق اﻟﺴﺮﯾﻊ: ﻟﻠﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﻣﺴﺎﻓﺔ اﻻﻧﺰﻻق اﻟﻄﻮﯾﻠﺔ ﺗﺠﺎه اﻟﺤﺎﺋﻂ، ﻗﻢ ﺑﺠﺬب اﻟﻠﺴﺎن اﻟﻤﻮﺟﻮد ﺗﺤﺖ اﻟﻮﺻﻠﺔ ﻷﺳﻔﻞ
a
b
888-61-054-W-01 rev. G • 06/14
13 of 15