Página 2
Prod.Nr. Please pass these instructions on to the end user of the fitting! S.v.p remettre cette instruction à l'utilisateur de la robinetterie! Entregue estas instrucciones al usario final de la grifería!
Página 4
English Application To ensure that the spray (I) is correctly seated when inserted, lug (G1) on the spout must engage in recess on the Operation is possible in conjunction with: spray (I2), see Fig. [3]. • Pressurized storage heaters Operation is not possible with: Open cold and hot water supply and check connections •...
Página 5
Français Domaine d'application 6. Enfoncer la douille (K1) du raccord rapide (K) et enficher sur le raccord (L). Fonctionnement possible avec: Pour une bonne assise de la douchettette (I), l'ergot du • Accumulateurs sous pression bec (G1) et la rainure doivent s'engager dans la douchette (I2), Fonctionnement n'est pas possible avec: voir fig.
Página 6
Español Campo de aplicación 6. Presionar hacia abajo el casquillo (K1) del adaptador para toma rápida (K), y encajar en la pieza de empalme (L). Es posíble el funcionamiento con: Para un correcto montaje de la teleducha (I), deberán encajar •...