Tabla de contenido
Publicidad
Requisitos de salida
de aire
ADVERTENCIA
Peligro de Incendio
Utilice un conducto metálico y pesado.
No utilice un conducto de plástico.
No utilice un conducto de lámina
metálica.
No seguir estas instrucciones puede
ocasionar la muerte o incendio.
• No utilice un conducto flexible no metálico
o campanas exteriores de salida de aire con
cierres magnéticos.
• El conducto metálico debe tener 10,2 cm
(4") de diámetro.
• No coloque la salida de aire de la secadora
en una chimenea, un horno, un conducto
de aire frío, un ático, espacio para
arrastrarse o cualquier otro conducto de
ventilación.
• No instale conductos flexibles en paredes
interiores, techos o suelos.
Planee la instalación del conducto de salida de aire
Dirija el
orificio de
conducto
salida de aire
El orificio de
salida de aire se
encuentra al
centro de la
parte posterior
de la secadora.
El conducto de salida de
aire puede dirigirse hacia
arriba, abajo, izquierda,
derecha o recto desde la
parte posterior de la
secadora. Para los requisitos
generales de espacio vea el
Panel A de la sección de
"Instalación empotrada o
en un closet".
Panel C
Importante: Observe todos los códigos y
reglamentos vigentes.
Su secadora DEBE TENER SALIDA DE AIRE al
exterior.
La humedad y las pelusas en el interior pueden
causar:
• Que se acumulen pelusas dentro y alrededor
de la secadora donde pueden convertirse en
combustible y provocar un incendio.
• Daño de humedad para la madera, muebles,
pintura, papel de empapelar, alfombra, etc.
• Problemas de limpieza de hogar y de salud.
Se requiere un conducto de 10,2 cm (4") de
diámetro para asegurar su óptimo
funcionamiento.
Se debe usar un conducto de
salida de aire de metal
pesado. No use conductos
plásticos o cubiertos con lámina
de metal.
Se recomienda un conducto
de salida de aire de metal
rígido para evitar que se tuerza
o se doble.
El conducto de salida de aire
flexible debe estar extendido totalmente y
apoyado cuando la secadora esté en su posición
definitiva. Corte el sobrante del conducto
flexible para evitar que cuelgue o se tuerza lo
que podría reducir el flujo del aire.
Una campana exterior de salida de aire debe
cubrir el extremo del conducto de salida para
evitar la entrada de roedores e insectos en la
casa.
El orificio de salida de la campana debe estar
por lo menos a 30,5 cm (12") del suelo o
cualquier objeto que pueda estar en el camino
de la salida de aire (tales como flores, piedras,
arbustos, etc.).
Si está usando un sistema de salida de aire
existente, limpie las pelusas a través de todo el
largo del sistema de salida de aire y asegúrese
de que la campana exterior de salida de aire no
esté obstruida con pelusas. Reemplace cualquier
conducto de salida de aire de plástico o cubierto
con lámina de metal, con un conducto de salida
de aire de metal rígido o flexible.
flujo del aire de salida
mejor
aceptable
Seleccione la ruta que le proporcione la vía
más recta y directa hacia el exterior. Planee la
instalación para usar el menor número posible
de codos y vueltas.
Deje el máximo espacio posible cuando utilice
codos o forme ángulos. Doble el conducto
despacio para no retorcerlo.
Determine la longitud del conducto de
salida de aire
La longitud máxima del sistema de salida de
aire depende de:
• el tipo de conducto que se use (de metal
rígido o flexible).
• el número de codos usados.
1. Vea en la tabla de longitudes de conductos de
salida de aire la máxima longitud del
conducto que puede usar según su tipo de
campana.
No use conductos más largos que las
medidas especificadas en las tablas de
longitudes de conductos de escape.
Los sistemas de salida de aire más largos que
los especificados causarán:
— Acumulación de pelusas creando peligro
de incendio.
— Disminución de la vida útil de la secadora
— Rendimiento deficiente, que puede
producir ciclos de secado más largos y un
mayor consumo de energía.
2. Determine el número de codos que va a
necesitar.
3. En la columna que indica los tipos de
conducto de salida de aire metálicos que está
usando (rígido o flexible), busque la longitud
máxima del conducto metálico en la misma
línea que el número de codos.
Utilice abrazaderas para sellar todas las
juntas. No use cinta adhesiva para conductos,
tornillos ni otros dispositivos de fijación que se
extiendan dentro del conducto de salida de
aire, para fijar el conducto.
Revisión de servicio: La presión posterior de
cualquier sistema de salida de aire utilizado
no debe exceder 146,9 Pa medida con un
manómetro de inclinación en el punto en que
el conducto de salida de aire se conecta a la
secadora.
30,5 cm
(12")
mín.
Preferido —
10,2 cm
(4")
Cuando usted tiene una campana de salida
de aire de 10,2 cm (4") ...
Longitud máxima del conducto de
ventilación metálico con diámetro de
Número
de codos
de 90°
19,5 m (64 pies)
0
1
16,5 m (54 pies)
13,4 m (44 pies)
2
3
10,7 m (35 pies)
8,2 m (27 pies)
4
Aceptable —
Cuando usted tiene una campana de salida
de aire de 6,4 cm (2-1/2") ...
Longitud máxima del conducto de
ventilación metálico con diámetro de
Número
de codos
de 90°
0
17,7 m (58 pies)
1
14,6 m (48 pies)
2
11,6 m (38 pies)
3
8,8 m (29 pies)
4
6,4 m (21 pies)
La longitud máxima utilizando un conducto
rectangular de 5,1 cm x 15,2 cm (2" x 6") con 2
codos y una campana de salida de aire de 6,4 cm
(2-1/2") es 2,44 m (8 pies).
10,2 cm
(4")
10,2 cm (4")
Flexible
Rígido
(totalmente
extendido)
11,0 m (36 pies)
9,4 m (31 pies)
8,2 m (27 pies)
7,6 m (25 pies)
7,0 m (23 pies)
6,4 cm
(2-1/2")
10,2 cm (4")
Flexible
Rígido
(totalmente
extendido)
8,5 m (28 pies)
7,0 m (23 pies)
5,8 m (19 pies)
5,2 m (17 pies)
4,6 m (15 pies)
Publicidad
Tabla de contenido
