2
S
G
, D
OBRE ESTA
UÍA
ESTINATARIOS Y
Publicaciones relacionadas
Glosario y convenciones
C
ONDICIONES
[1]
Avanzados controladores de bomba PC 242, Guía de Instalación
(Incluidos ambos en el CD y como cuaderno multilingual impreso)
[2]
COMLI/Modbus PC 242 (incluido en el CD)
[3]
AquaProg 4 (para la configuración de controladores de bomba)
[4]
AquaVision 6 (sistema de supervisión y operativo para estaciones de bombeo)
Para designar un artículo de menú en una jerarquía, se utilizan corchetes para
separar los niveles. Ejemplo: Ajustes > Sistema, significa el artículo de menú que se
alcanza eligiendo en primer lugar el artículo Ajustes, que tiene varios submenús,
entre los cuales se elige el artículo Sistema.
Los textos en azul (como azul) indican un enlace de hipertexto. Si usted lee este
documento en una computadora, puede hacer clic sobre el artículo, lo que le
llevará al destino del enlace.
Clase de alarma: Las alarmas están clasificadas como Alarma A y Alarma B. Las
primeras son las que exigen acción inmediata, por lo que el personal operativo
ha de estar en alerta en cualquier momento del día. Las Alarmas B son menos
importantes, pero han de ser solucionadas durante las horas de trabajo nor-
males.
Marcha Estación Seca: Los periodos largos de inactividad en ambientes corro-
sivos perjudican las bombas. Como medida preventiva las bombas pueden
ponerse en funcionamiento a intervalos regulares pues se reducen así la corro-
sión y otros efectos perjudiciales.
Entrada Digital significa una señal que está encendida o apagada (alta o baja),
donde alta significa cualquier valor entre 5 y 34 voltios CC, y baja cualquier valor
por debajo de 2 voltios.
Salida Digital Con esta expresión se quiere indicar un relé que puede estar nor-
malmente cerrado o normalmente abierto.
Entrada Analógica se indica en sensores los cuales registran corrientes en el
ámbito de entre 4-20mA o 0-20mA.