Página 1
Quick Start Guide KORONA KORE ™ RGB Gaming Mouse & Keyboard Guide de Démarrage Rapide KORONA KORE ™ Souris et Clavier Pour Les Jeux RVB Guía de Inicio Rápido KORONA KORE ™ Ratón y Teclado Para Juegos RGB GKM600 PART NO. Q11568...
Table of Contents Package Contents System Requirements Mouse Overview Keyboard Overview Installation Operation for Mouse Operation for Keyboard Compliance Information Limited Warranty Contact Contenu de l’emballage Configuration requise Souris vue d’ensemble Clavier vue d’ensemble Installation Utilisation de la souris Utilisation pour clavier Informations de conformité...
Package Contents 1 x KORONA RGB Gaming Mouse 1 x KORE RGB Gaming Keyboard 1 x Quick Start Guide 1 x Warranty Card System Requirements • Windows Vista , Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows ® ® ® ® ®...
Keyboard Overview Keyboard Front view 1. Windows Lock LED – turns on when Fn + is pressed 2. Caps Lock LED – turns on when Caps Lock key is pressed 3. Scroll Lock LED – turns on when Scroll Lock key is pressed &...
2. Your operating system will install the device driver automatically. 3. To access the KORONA custom programming options, download the user interface software (PC only) from https://www.iogear.com/support/dm/driver/GME631. 4. Run the .exe file and follow the instructions on screen. & Back...
Operation for Mouse DPI Setting: The GME631’s dpi buttons cycles through 5 preset resolution settings or through 5 custom settings that can be programmed with the user interface software. Press the + or - dpi button to increase or decrease to the next resolution setting.
Operation for Keyboard Windows Key Lockout The Windows key lockout prevents the Windows menu from popping up and interfering with your game if accidentally pressed while gaming. Press Fn + key to lockout the Windows menu function. The Windows Lock LED will light up to confirm the Windows key is locked out.
Página 10
Anti-Ghosting Keys Your HVER features 26 full anti-ghosting keys to ensure all your keystrokes are registered, especially during intense gaming sessions. These keys are: Tab, Q, W, E, R, T, CapsLk, A, S, D, F, G, L Shift, Z, X, C, V, B, M, L Ctrl, L Alt, Space , (UP), (Down), (Left), (Right).
Compliance Information Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital service, pursuant to Part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
Product Model Serial Number Contact WE’RE HERE TO HELP YOU! NEED ASSISTANCE SETTING UP THIS PRODUCT? Make sure you: 1. Visit www.iogear.com for more product information 2. Visit www.iogear.com/support for live help and product support IOGEAR https://iogear.custhelp.com support@iogear.com www.iogear.com www.kalibergaming.com...
Contenu de l’emballage 1 x KORONA Souris Pour Les Jeux RVB 1 x KORE Clavier Pour Les Jeux RVB 1 x Guide de démarrage rapide 1 x Carte de garantie Configuration requise • Windows Vista , Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows ®...
Souris vue d’ensemble Souris - Vue Avant 1. Bouton gauche / Sélectionner 2. Bouton droit / Menu 3. Molette de défilement / 3e bouton 4. 4e bouton / Vers l’avant 5. 5e bouton / Vers l’arrière 6. DPI + / 6e bouton 7.
Clavier vue d’ensemble Clavier - Vue Avant 1. LED Windows Lock - sí allume lorsque la touche Fn + est enfoncée 2. LED Caps Lock – s’allume lorsque la touche Verr. Maj. est activée 3. LED Scroll Lock - sí allume lorsque la touche Scroll Lock est enfoncée &...
2. Le système d’exploitation installe alors automatiquement le pilote de l’appareil. 3. Pour accéder à la programmation personnalisée KORONA, téléchargez le logiciel d’interface utilisateur (PC uniquement) de https://www.iogear.com/support/dm/driver/GME631. 4. Exécutez le fichier .exe et suivez les instructions à l’écran. &...
Utilisation de la souris Réglage de la résolution: Les boutons de réglage de la résolution de la souris GME631 fait défiler cinq paramètres de résolution prédéfinis ou cinq paramètres de résolution person- nalisés qui peuvent être programmés avec le logiciel d’interface utilisateur. Appuyez sur les boutons de réglage de la résolution pour augmenter ou diminuer la résolution.
Utilisation pour clavier Verrouillage de la touche Windows Le verrouillage de la touche Windows empêche le menu Windows de s’afficher et d’interférer avec votre jeu si vous l’enfoncez par mégarde pendant le jeu. Appuyez sur Fn + touche pour verrouiller la fonction du menu Windows. La DEL de Verrouillage Windows s’allume pour confirmer que la touche Windows est verrouillée Appuyez sur Fn +...
Touches à frappe simultanée Votre HVER dispose de 26 touches à frappe simultanée complète pour vous assurer que toutes vos frappes sont enregistrées, en particulier lors de séances de jeu intenses. Voici ces touches : Tab, Q, W, E, R, T, Ver Maj, A, S, D, F, G, Maj G, Z, X, C, V, B, M, Ctrl G, Alt G, Espace, (Haut), (Bas), (Gauche), (Droit).
Informations de conformité Recommandation en matière d’interférence de la Federal Communications Commission Cet appareil respecte les limites des caractéristiques d’immunité des appareils numériques définies pour la classe B, conformément au chapitre 15 de la réglementation de la FCC. La conformité aux spécifications de cette classe offre une garantie acceptable contre les perturbations électromagnétiques dans les zones résidentielles.
NOUS SOMMES LÀ POUR VOUS AIDER! BESOIN D’AIDE POUR LA CONFIGURATION DE CE PRODUIT? Assurez-vous de: 1. Visiter www.iogear.com pour plus d’information sur le produit 2. Visiter www.iogear.com/support pour obtenir de l’aide et un soutien technique en ligne IOGEAR https://iogear.custhelp.com support@iogear.com...
Contenidos del Paquete 1 x KORONA Ratón Para Juegos RGB 1 x KORE Teclado Para Juegos RGB 1 x Guía de inicio rápido 1 x Tarjeta de garantía Requisitos • Windows Vista , Windows 7, Windows 8, Windows 8.1, Windows ®...
Generalidades del telcado Telcado – Vista Frontal 1. LED de Windows Lock - se enciende cuando se pulsa la tecla Fn + 2. LED de Caps Lock - se enciende al presionar la tecla de Caps Lock 3. LED de Scroll Lock - se enciende al presionar la tecla de Scroll Lock &...
2. Su sistema operativo comenzará a instalar el “driver” del dispositivo automáticamente. 3. Para tener acceso a las opciones de programación personalizada KORONA, descargue el software de la interfaz de usuario (PC solamente) de https://www.iogear.com/support/dm/driver/GME631. 4. Ejecute el archivo .exe y siga las instrucciones en la pantalla. & Back...
Funcionamiento ratón Configuración del DPI: Los botóns de DPI del GME631 hace ciclos a través de 5 configuraciones de resolución predeterminadas o a través de 5 configuraciones personalizadas que pueden ser programadas con el software de la interfaz de usuario. Oprima los botóns ppp para aumentar o disminuir a la configuración de resolución siguiente.
Funcionamiento teclado Windows key lockout (bloqueo de la tecla de Windows) El bloqueo de la tecla de Windows impide que el menú de Windows aparezca de repente e interfiera con su juego si se presiona accidentalmente durante el juego. Oprima Fn + una tecla para bloquear la función del menú...
Teclas Anti-Ghosting (antifantasma) Su HVER cuenta con 26 teclas antifantasma completas para asegurar que todos sus golpes de teclas se registren, especialmente durante sesiones de juego intensas. Esas teclas son: Tab, Q, W, E, R, T, CapsLk, A, S, D, F, G, L Shift, Z, X, C, V, B, M, L Ctrl, L Alt, Space (espacio), (UP - arriba), (Down - abajo), (Left- izquierda), (Right -...
Información de cumplimiento Declaración de Interferencia de la Comisión Federal de Comunicaciones Este equipo ha sido probado y cumple con los límites para un servicio digital de Clase B, de acuerdo con la Parte 15 de las Normas de la FCC. Estos límites están diseñados para proporcionar una protección razonable frente a interferencias perjudiciales en entornos residenciales.
Número de serie Contacto ¡ESTAMOS AQUÍ PARA AYUDARLE! ¿NECESITA AYUDA CON ESTE PRODUCTO? Asegúrese de: 1. Visitar www.iogear.com para más información sobre nuestros productos 2. Visitar www.iogear.com/support para ayuda en directo y soporte técnico sobre el producto IOGEAR https://iogear.custhelp.com support@iogear.com www.iogear.com...