Allumage Et Arrêt; Instructions D'arrêt; Entretien - Mr. Heater MH18CH Manual Del Proprietário

(liquéfié) est plus lourd que l'air, l'odeur peut être plus
prononcée à des niveaux inférieurs.
• Portez toujours attention à la moindre odeur de gaz.
Si une odeur de gaz persiste, même si elle est minime,
agissez comme s'il s'agissait d'une fuite importante.
Intervenez immédiatement tel que décrit précédemment.
ALLUMAGE ET ARRÊT
Allumage de l'appareil :
1. Utilisez seulement le type de combustible prévu pour
le présent appareil de chauffage. Consultez la plaque
signalétique pour obtenir des informations sur le type de
combustible à utiliser.
2. Coupez l'alimentation principale à l'appareil. Attendre 5
minutes.
3. Ouvrez l'alimentation de gaz principale.
4. Enfoncer et tourner le Bouton de Contrôle dans le sens
antihoraire à la position «PILOT» et tenir pendant 15
secondes. Alors que le Bouton de Contrôle est toujours
enfoncé, le faire tourner à la position «OFF» et ensuite à la
position «PILOT» afin de produire une étincelle à l'allumeur.
(Si nécessaire, répéter jusqu'à ce que le pilote s'allume).
Continuer de maintenir le bouton de contrôle enfoncé à la
position «PILOT» pendant 30 secondes (voir figure 1).
5. Relâcher le bouton de contrôle. Si le pilote ne reste
pas allumé, répéter l'étape 4. Si le pilote reste allumé,
tourner le bouton de contrôle dans le sens antihoraire
sur le réglage de chaleur approprié.
6. IMPORTANT : N'ESSAYEZ PAS de régler l'admission
en gaz du brûleur principal à l'aide de la valve
d'alimentation principale, car le thermocouple
pourrait fermer le brûleur.
Instructions d'arrêt :
Pour éteindre l'appareil de chauffage :
1. Tourner le bouton de verrouillage dans le sens horaire à la
position «OFF».
2. Fermer les bonbonnes de propane en tournant le bouton
de soupape dans le sens horaire jusqu'à sa fermeture.
3. Si l'appareil n'est pas utilisé pendant une longue période
de temps, débrancher l'ensemble de boyau/régulateur de
la bonbonne de propane.

ENTRETIEN

Le présent appareil de chauffage (y compris la tuyauterie et
l'ensemble de régulation) doit être inspecté avant chaque utilisation.
Si le tuyau du modèle MH18CH montre des signes d'usure
excessive, ou s'il est coupé, il doit être remplacé avant que l'appareil
de chauffage ne soit mis en marche. La tuyauterie de remplacement
doit avoir été approuvée par le fabricant. Voir la liste des pièces.
L'espace environnant de l'appareil doit toujours être dépourvu de
combustibles, d'essence ou de vapeurs ou de liquides inflammables.
La circulation d'air et le flux de combustion ne doivent pas être ralentis.
Nettoyage
L'appareil de chauffage doit être nettoyé régulièrement afin
d'enlever toute particule de poussière et de saleté.
6
Portable Propane Cabinet Heater
DANGER
NE TENTEZ PAS DE NETTOYER L'APPAREIL
DE CHAUFFAGE LORSQUE CELUI-CI EST EN
MARCHE OU ENCORE CHAUD.
• Éteignez l'appareil et attendez qu'il soit entièrement refroidi
(attendre au moins 20 minutes) avant de le nettoyer.
• Nettoyez l'extérieur de l'appareil à l'aide d'un chiffon humide.
NE NETTOYEZ PAS l'appareil de chauffage en y vaporisant de
l'eau. Essuyez ensuite l'extérieur avec un chiffon sec.
• Nettoyez l'intérieur de l'appareil en utilisant de l'air
comprimé. En se servant d'un pistolet à air approuvé OSHA,
souffler de l'air dans l'orifice du brûleur jusqu'à ce que toute
saleté soit délogée de la surface de la pièce réverbérante
et de l'écran grillagé. Soufflez également de l'air dans le
diffuseur à partir de l'embout de contrôle du brûleur.
• Nettoyez l'orifice de chaque brûleur à l'aide d'une mèche no
68 (pour gaz propane liquéfié).
• Nettoyez le fil du thermocouple.
N'UTILISEZ PAS l'appareil si l'un de ses composants a été en
contact avec de l'eau. Faites appel à un technicien qualifié pour
procéder à une vérification de l'appareil et remplacer toute pièce
du système de contrôle ou de la valve ayant été en contact avec
de l'eau.
L'appareil de chauffage doit être inspecté au moins une fois par
année par une personne qualifiée.
Figure 1
Operating Instructions and Owner's Manual