∂ § § ∏ ¡ π ∫ ∞
¶ÂÚÈÁÚ·Ê‹ (ÂÈÎ. A)
∆Ô ∆ÚÈ‚Â›Ô Û·˜ ˘„ËÏ‹˜ · fi‰ÔÛ˘ Elu MHB90(E)
¤¯ÂÈ Û¯Â‰È·Ûı› ÁÈ·  ·ÁÁÂÏÌ·ÙÈΤ˜ ÂÊ·ÚÌÔÁ¤˜
ÙÚÈ‚Â›Ô˘ Û ͇ÏÔ, ÚÔ˚fiÓÙ· ͇ÏÔ˘ Î·È Ï·ÛÙÈÎfi.
1 ¢È·Îfi Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ON/OFF
2 ¶›Ó·Î·˜ EϤÁ¯Ô˘ ∆·¯‡ÙËÙ·˜ (MHB90E)
3 ¢È·Îfi Ù˘ Û˘Ó¯ԇ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
4 EÏ·Ù‹ÚÈÔ Û‡ÛÊÈÁ͢
5 πÌ¿ÓÙ·˜ ÙÚÈ‚Â›Ô˘
6 ∫Ô˘Ì › ÎÂÓÙÚ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ ÈÌ¿ÓÙ·
7 ™¿ÎÔ˜ ÛÎfiÓ˘
8 ¶ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤·˜ ·Ê·›ÚÂÛ˘ ÛÎfiÓ˘
9 §·‚‹ ηıÔ‰‹ÁËÛ˘
10 ∞ÍÔÓ·˜ ·ÏÈÛ˘
11 ™‡ÛÙËÌ· ∫‡ÏÈÛ˘
12 ªÔ¯Ïfi˜ Û‡ÛÊÈÁ͢
∏ÏÂÎÙÚÈ΋ ·ÛÊ¿ÏÂÈ·
∆Ô ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÌÔÙ¤Ú Â›Ó·È Û¯Â‰È·Ṳ̂ÓÔ Ó·
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Û ̛· Î·È ÌfiÓÔ Ù¿ÛË. EϤÁ¯ÂÙ ¿ÓÙÔÙÂ
·Ó Ë Ù¿ÛË ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ·ÓÙÈÛÙÔȯ› Û ·˘Ù‹Ó Ô˘
·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙËÓ Ï·Î¤Ù· ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ.
∆Ô ÂÚÁ·ÏÂ›Ô Û·˜ ʤÚÂÈ ‰È Ï‹ ÌfiÓˆÛË
ηٿ EN 50144. ∫·Ù¿ Û˘Ó¤ ÂÈ· ‰Â
¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·ÏÒ‰ÈÔ Á›ˆÛ˘.
∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ ηψ‰›Ô˘ ‹ ÙÔ˘
ÚÂ˘Ì·ÙÔÏ‹ ÙË
√Ù·Ó ·ÓÙÈηıÈÛٿ٠ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ‹ ÙÔ
ÚÂ˘Ì·ÙÔÏ‹ ÙË, οÓÙ ÙÔ Ì ·ÛÊ¿ÏÂÈ·. EÓ·˜
ÚÂ˘Ì·ÙÔÏ‹ Ù˘ Ì Á˘ÌÓ¿ ηÏ҉ȷ Â›Ó·È Â ÈΛӉ˘ÓÔ˜
fiÙ·Ó ÙÔ ÔıÂÙÂ›Ù·È Û ̛· Ú›˙· Ú‡̷ÙÔ˜.
ÃÚ‹ÛË Î·Ïˆ‰›Ô˘  ¤ÎÙ·Û˘
E¿Ó ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Î·ÏÒ‰ÈÔ Â ¤ÎÙ·Û˘,
¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ‹ÛÙ ÂÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Â ¤ÎÙ·Û˘
ηٿÏÏËÏÔ ÁÈ· ÙËÓ · ÔÚÚÔÊÔ‡ÌÂÓË ËÏÂÎÙÚÈ΋
ÈÛ¯‡ ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ (‰Â›Ù ٷ Ù¯ÓÈο
ÛÙÔȯ›·). ∏ ÂÏ¿¯ÈÛÙË ‰È·ÙÔÌ‹ ÙÔ˘ ·ÁˆÁÔ‡ ›ӷÈ
1,5 mm
2
. √Ù·Ó ¯ÚËÛÈÌÔ Ôț٠ηÚÔ‡ÏÈ Î·Ïˆ‰›Ô˘,
¿ÓÙ· ÍÂÙ˘Ï›ÁÂÙ ÙÂÏ›ˆ˜ ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ.
™˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛË Î·È Ú‡ıÌÈÛË
µÁ¿˙ÂÙ ¿ÓÙÔÙ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô · fi ÙËÓ
Ú›˙· ÚÈÓ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙ Û ÂÚÁ·Û›Â˜
Û˘Ó·ÚÌÔÏfiÁËÛ˘ Î·È Ú‡ıÌÈÛ˘.
el - 4
∞ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË Î·È ÎÂÓÙÚ¿ÚÈÛÌ· ÙÔ˘ ÈÌ¿ÓÙ·
ÙÚÈ‚Â›Ô˘ (ÂÈÎ. B & C)
∆Ô ∆ÚÈ‚Â›Ô Û·˜ ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ› ÈÌ¿ÓÙ˜ 100 x 570 mm.
• ∆Ô ÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÛÙËÓ ÏÂ˘Ú¿ ÙÔ˘
ÂÓÒ Ô ÌÔ¯Ïfi˜ Û‡ÛÊÈÁ͢ (12) ›ӷÈ
ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ˜ ÚÔ˜ Ù·  ¿Óˆ.
• ∆Ú·‚‹ÍÙ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi Û‡ÛÊÈÁ͢ (12) ÚÔ˜ Ù·
 ¿Óˆ Î·È ‰ÂÍÈ¿.
• ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔÓ ÈÌ¿ÓÙ· ÙÚÈ‚Â›Ô˘ (5).
• ∆Ô ÔıÂÙ‹ÛÙÂ ¤Ó· Ó¤Ô ÈÌ¿ÓÙ· ·ÊÔ‡
‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ÙÔ ‚¤ÏÔ˜ ÛÙÔ ÂÛˆÙÂÚÈÎfi
̤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÈÌ¿ÓÙ· ‰Â›¯ÓÂÈ ÛÙËÓ ›‰È· ‰È‡ı˘ÓÛË
Ì ÙÔ ‚¤ÏÔ˜ ÛÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· fiÙ·Ó ‚Ú›ÛÎÂÙ·È
ÛÙËÓ ›‰È· ÏÂ˘Ú¿ Ì ÙÔ Û‡ÛÙËÌ· ·ÏÈÛ˘.
• ¶È¤ÛÙ ÙÔ ÌÔ¯Ïfi Û‡ÛÊÈÁ͢ ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ.
• £¤ÛÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È Á˘Ú›ÛÙÂ
ÙÔ ÎÔ˘Ì › ÎÂÓÙÚ·Ú›ÛÌ·ÙÔ˜ ÈÌ¿ÓÙ· (6) ̤¯ÚÈ Ó·
ÎÂÓÙÚ·ÚÈÛÙ› Ô ÈÌ¿ÓÙ·˜ ÛÙÔ Û‡ÛÙËÌ·
·ÏÈÛ˘ (11).
√ ÈÌ¿ÓÙ·˜ ÙÚÈ‚Â›Ô˘ ‰Â ı· Ú¤ ÂÈ Ó·
Âͤ¯ÂÈ ÔÙ¤ · fi ÙÔ ›Ûˆ ̤ÚÔ˜!
√ ÈÌ¿ÓÙ·˜ ÙÚÈ‚Â›Ô˘ ›ӷ ÛÙÔ ›‰ÈÔ
 › Â‰Ô Ì ÙËÓ Â ÈÊ¿ÓÂÈ· Ï›·ÓÛ˘
(·Ó·ÙÚ¤ÍÙ  ›Û˘ ÛÙÔ ‚ÂÏ).
MHB90E - ƒ‡ıÌÈÛË ÙÔ˘ ηÓÙÚ¿Ó ËÏÂÎÙÚÔÓÈÎÔ‡
ÂϤÁ¯Ô˘ Ù·¯‡ÙËÙ·˜ (ÂÈÎ. D)
• ¶ÂÚÈÛÙÚ¤„Ù ÙÔÓ ›Ó·Î· ÂϤÁ¯Ô˘
Ù·¯‡ÙËÙ·˜ (2) ÛÙËÓ Â Èı˘ÌËÙ‹ ı¤ÛË.
√ÛÔ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˜ Â›Ó·È Ô ·ÚÈıÌfi˜,
ÙfiÛÔ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏË ı· Â›Ó·È Ë Ù·¯‡ÙËÙ·.
MHB90(E)K - ∆Ô Ôı¤ÙËÛË, ∞Ê·›ÚÂÛË Î·È
¶ÚoÛ·ÚÌoÁ‹ ÙÔÓ ¶Ï·ÛioÓ ÏÂi·ÓÛ˘ (E36052)
(ÂÈÎ. A & E)
• ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔÓ ÈÌ¿ÓÙ· ÙÚÈ‚Â›Ô˘.
• ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ Ì ÚÔÛÙÈÓfi ¿ÍÔÓ·
Ì·ÓÈ‚¤Ï·˜ (13) · fi ÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ï›·ÓÛ˘ (14).
• ¶È¤ÛÙ ÙÔÓ ¿ÍÔÓ· Ì·ÓÈ‚¤Ï·˜ ÛÙ· ËÌÈ΢ÎÏÈο
Ï·›ÛÈ· ÛÙÔ ÙÚÈ‚Â›Ô fi Ô˘ ı· Û˘ÁÎÚ·ÙËı› ÛÙË
ı¤ÛË ÙÔ˘ · fi ÙÔ ÂÏ·Ù‹ÚÈÔ Û‡ÛÊÈÁ͢ (4).
• ∆Ô ÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ‰·ÎÙ‡ÏˆÓ (15)
ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ï›·ÓÛ˘ ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈÒÓÙ·˜ ÙȘ
‚›‰Â˜ (16) Î·È ÙȘ ÚÔ‰¤Ï˜ (17) fi ˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È.
• ∆Ô ÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔÓ ÈÌ¿ÓÙ· ÙÚÈ‚Â›Ô˘ fi ˆ˜
ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È ·ÓˆÙ¤Úˆ.
• ∆Ô ÔıÂÙ‹ÛÙÂ ÙÔ Ì ÚÔÛÙÈÓfi ¿ÍÔÓ·
Ì·ÓÈ‚¤Ï·˜ (13) ÛÙÔ ÂÏ·Ù‹ÚÈÔ Û‡ÛÊÈÁ͢ (4).
70