Manuales relacionados para Jensen SMPV-4GBEB
Resumen de contenidos para Jensen SMPV-4GBEB
- Página 1 MODELO SMPV-4GBEB REPRODUCTOR DIGITAL DE AUDIO LEA TOTALMENTE ESTE MANUAL DE FUNCIONAMIENTO ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO SU UNIDAD Y CONSÉRVELO COMO REFERENCIA...
- Página 2 ESTIMADO CLIENTE DE JENSEN® La selección de un equipo refinado de audio como lo es la unidad que acaba de adquirir es sólo el comienzo de su entretenimiento musical. Este es el momento para que usted considere cómo maximizar la diversión y emoción que ofrece su equipo.
-
Página 3: Información De Seguridad
Usted debe anotar el número de serie de la unidad en el espacio que se proporciona, como registro permanente de su compra y como medio de identificación en caso de robo o pérdida. Número de modelo: SMPV-4GBEB Número serie: _____________________ INFORMACIÓN DE SEGURIDAD... -
Página 4: Conformidad Con Las Normas Fcc
Por favor, siga el camino correcto para la descarga de datos, no seremos responsables por la pérdida de fecha debido al mal uso. CONFORMIDAD CON LAS NORMAS FCC Este dispositivo cumple con la Parte 15 de las Reglas FCC. La operación está... -
Página 5: Accesorios Incluidos
PRECAUCIÓN: Los cambios o modificaciones a esta unidad que no estén expresamente aprobados por la parte responsable de conformidad podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo. ACCESORIOS INCLUIDOS De software Cable USB Auriculares Manual del conversión Usuario de vídeo CD FUENTE DE ENERGÍA Y RECARGA Esta unidad funciona con una batería de polímero incorporada Li-y se... -
Página 6: Componentes Y Función De Los Botones
El equipo debe estar encendido mientras está conectado al reproductor de carga. No sobrecargue el jugador después de la carga inicial. La sobrecarga podría acortar la vida de la batería y la capacidad de carga. La batería de polímero incorporada Li-normalmente se ofrecen cerca de 300 o más ciclos de carga / descarga. -
Página 7: Descarga De Música A Su Unidad
[- ]: Botón de Retroceso/Retroceso Rápido/Bajar Volumen [ +]: Botón de Avance/Avance Rápido/Subir Volumen [R/V]: Botón Grabar (Record)//Volumen [M]: Botón Menú ]: Botón de Encendido/Apagado/Reproducir/Pausa Pantalla LCD i n i Puerto USB Botón Reinicio / abertura del mic 10. Conector para Auriculares 11. - Página 8 Descarga de archivos a la unidad: Para usuarios de Windows: Seleccione el o las pistas que desea descargar. Dé un clic derecho sobre el o los archivos, aparecerá un menú, haga clic en “Copiar”. En Mi PC o en el Explorador de Windows, haga doble clic al Disco Removible para abrir el disco.
- Página 9 Nota: Por favor siga estos pasos cuidadosamente para evitar pérdida de datos o daños a la unidad. Para usuarios de Windows: Haga clic en el ícono “Quitar Hardware con Seguridad” (flecha verde) en la bandeja del sistema de su escritorio de Windows para traer la lista del Dispositivo de Almacenamiento Masivo USB conectado a su computadora.
- Página 10 Creación de Lista de Reproducción: En cuanto desconecte el cable USB de la unidad, aparecerá la siguiente solicitud: “Crear o no crear Lista de Reproducción“ Pulsar el botón para “Sí” o el botón M para “No“. Cuando oprima el botón aparecerá...
-
Página 11: Funciones Básicas
FUNCIONES BÁSICAS Los botones usados para las funciones “Menú” [M], “REC (grabar) Volumen” [R/V], “Reproducir/Pausa” [ ], Avance [- / +] se pueden controlar en 3 formas diferentes: Pulsar – oprimir el botón brevemente, luego soltarlo de inmediato. Oprimir – oprimir y sostener el botón por más o menos 2 segundos, luego soltarlo. -
Página 12: Menú De Funciones Y Configuraciones
Canciones en la pantalla, sostenga el botón M hasta que la letra aparezca en la pantalla. Oprima el botón M para regresar a la pantalla normal de música. Para cambiar de pista, pulse cualquiera de los botones - / + . Para retroceder o avanzar rápidamente mientras reproduce una pista, sostenga cualquiera de los botones - o + . - Página 13 seleccionar 1 de las 9 funciones: Música, Vídeo, Grabar, Reproducir, Radio, Fotografía, Texto, Buscador o Configuración. Luego pulse el botón para confirmar. Submenú de Navegación Desde cada menú de función puede pulsar el botón M para submenús (si estuviera disponible). Cuando aparezcan los submenús, el signo indicará...
- Página 14 Modalidad EQ: Muestra Naturaleza, Rock, Pop, Clásica, Suave, Jazz, DBB o SRS WOW™HD qae está activo Tipo de Archivo y Tasa binaria: muestra el tipo de los archivos MP3,WMA,OGG,ASF,APE y su tasa binaria en kbps Modalidad de búsqueda de archivos: aparece cuando se escoge la modalidad de archivo en el menú...
- Página 15 carpeta actual, D=repetir carpeta actual, A=repetir todo, S=al azar & I =intro Nivel de Volumen: muestra el volumen actual desde 0 – 28 en una barra gráfica Ajuste de Volumen: Estará resaltado cuando se selecciona la modalidad ajuste de volumen con el botón R/V Tiempo de Reproducción: muestra el tiempo transcurrido y total del archivo actual de música Nivel de Batería: muestra 3 segmentos color azul cuando tiene...
- Página 16 SRS WOW – SRS WOW HD – Configuración del usuario – Deshabilitar SRS WOW HD En el submenú de configuración del usuario, pulse el botón - o + para escoger entre 8 opciones más: SRS 3D, TruBass, FOCUS, CENTRO, DEFINICIÓN, Altavoces, Límites, Salir.
- Página 17 Si desea cambiar los marcadores para un nuevo grupo que quiere volver a escuchar, solo pulse el botón - y “A” comienza a parpadear y repita los pasos anteriores para completar el proceso. Pulse el botón para dar por terminada la función de escuchar de nuevo de A a B.
- Página 18 Pulse el botón - o + para elegir la pista que desee escuchar de inmediato Pulse el botón Para confirmar. MENÚ-1-8-2 Agregar a favoritos Pulse el botón Para agregar la pista actual a su lista de favoritos. MENÚ-1-8-3 Eliminar de favoritos Pulse el botón Para revisar su lista de favoritos.
- Página 19 Mientras escucha una pista musical, esta función le permite insertar señaladores (marcas de tiempo) dentro de la pista para reproducción instantánea desde esos puntos marcados. Escoja la opción Salir para regresar a la pantalla de música. MENÚ-1-10-1 Ver Señalador Pulse el botón Para revisar su lista actual de señaladores.
- Página 20 Esta función le permite establecer si quiere escuchar el sonido cuando busca rápidamente dentro de una pista musical en reproducción. Pulse el botón - o + para escoger: Sonido apagado (preconfigurado) – Sonido encendido. MENÚ-1-13 Salir Escoja este para regresar a la pantalla musical. Mientras se encuentre en modalidad pausa o detenido, tiene disponibles las siguientes 5 funciones: MENÚ-1-1 Carpeta local...
- Página 21 MENÚ-1-4 Tiempo para desvanecer entrada/salida Pulse el botón para colocar desvanecer en entrada (elevar) o desvanecer en salida (decrecer) en la reproducción de música. Pulse el botón - o + Para elegir entre tres configuraciones: Rápido (preconfigurado) – Normal - Lento Oprima para confirmar.
- Página 22 Pulse el botón - o + Para elegir el archivo de video para eliminarlo permanentemente de la memoria. Pulse el botón Para seleccionar. Pulse el botón - o + Para elegir entre “No” (preconfigurado) o “Sí”. Pulse el botón para confirmar. MENÚ-2-3 Eliminar todo Pulse el botón para eliminar permanentemente todos los...
- Página 23 MENÚ-3-1 Carpeta local Pulse el botón Para mostrar todos los archivos grabados en la carpeta actual. Pulse el botón - Para elegir “ \ ” moverse un nivel hacia arriba para mostrar todas las demás carpetas en la memoria del usuario. Pulse el botón- o + Para escoger la carpeta de su elección.
- Página 24 Pulse el botón- o + Para elegir entre 7 modalidades de reproducir/repetir: Normal – Repetir uno – Carpeta una vez – Carpeta – Repetir todo – Al azar- Intro Oprima el botón para confirmar. MENÚ-4-2 Velocidad (tempo) Esta función le permite cambiar la velocidad de reproducción. Hay 17 niveles de -8 a +8 donde -8 es la más lenta, +8 la más rápida y 0 (preconfigurada) es la normal.
- Página 25 MENÚ-4-1 Carpeta Local Pulse el botón para mostrar todos los archivos soportados en la carpeta actual. Pulse el botón - Para elegir “ \ ” ir un nivel arriba para mostrar todos las demás carpetas en la memoria del usuario. Pulse el botón- o + para escoger la carpeta de su elección.
- Página 26 Indicador de Estéreo FM: aparece cuando se recibe una fuerte señal estéreo Número de Canal Preconfigurado (CH01 – 20): indica el número actual de canal preconfigurado Frecuencia de recepción: indica la frecuencia actual FM Escala de frecuencia (87.5-108MHz): el puntero indica la ubicación relativa de la frecuencia recibida Desde la pantalla de radio, pulse el botón - o + para sintonizar manualmente la estación FM de su elección en un intervalo de...
- Página 27 Pulse el botón para pausar durante la grabación y vuélvalo a pulsar para reiniciar. Pulse el botón M para guardar la grabación actual. Sostenga el botón M para regresar a la pantalla de función de radio. Pulse el botón M para 5 opciones más: MENU-5-1 Guardar Pulse el botón para guardar la frecuencia de recepción en el...
- Página 28 MENU-6 IMÁGENES Escoja PICTURE (imágenes) para mostrar archivos de imagen (formatos JPG, BMP o GIF (animado). Pulse el botón Para mostrar todos los archivos soportados de imágenes contenidos en la carpeta actual. Pulse el botón - o + para escoger el archivo de su elección. Pulse el botón para abrir.
- Página 29 Pulse el botón para mostrar todos los archivos soportados, contenidos en la carpeta actual. Pulse el botón - o + para elegir el archivo que desea eliminar permanentemente de la memoria. Pulse el botón para seleccionar. Pulse el botón - o + para elegir entre “No” (preconfigurado) o “Sí”.
- Página 30 MENU-7-1 Seleccione señalador Pulse el botón para revisar su lista actual de señaladores. Pulse el botón - o + para insertar un señalador. Pulse el botón para confirmar. Nota: todos los señaladores se mantendrán hasta que sean eliminados o el texto original sea borrado de la memoria. MENU-7-2 Eliminar señalador Pulse el botón para revisar su lista actual de señaladores.
- Página 31 MENU-7-3 Eliminar archivo Pulse el botón para mostrar todos los archivos soportados en la carpeta actual. Pulse el botón - o + para elegir el archivo deseado para eliminarlo permanentemente de la memoria. Pulse el botón Para seleccionar. Pulse el botón - o + para elegir entre “No” (preconfigurado) o “Sí”.
- Página 32 Elija CONFIGURACIÓN para personalizar la unidad según su preferencia MENU-9-1 Hora del Sistema Elíjalo para configurar la hora del sistema para grabaciones en vivo/radio. Pulse el botón M para resaltar el Año y luego pulse el botón - o + para ajustarlo. Pulse el botón M para resaltar el siguiente Mes y luego pulse el botón - o + para ajustarlo.
- Página 33 MENU-9-4-1 Hora apagada Pulse el botón para ajustar la duración de Inactividad para que la unidad se apague automáticamente para ahorrar energía. Pulse el botón - o + para elegir entre 6 opciones: 0 -15 (preconfigurado) - 30 -60 – 90 -120 minutos donde 0 significa que la unidad siempre está...
-
Página 34: Función De Reinicio
Escójalo para limpiar todas las configuraciones y restaurar la unidad a las configuraciones predeterminadas de fábrica. Pulse el botón - o + para elegir entre “No” (preconfigurado) o “Sí”. Pulse el botón para confirmar. MENU-9-10 Salir Escójalo para regresar al Menú Principal. Interruptor Hold (sostener) (Acceso con clave) Usted puede poner seguridad a todos los botones de control en la unidad para prevenir cambios accidentales en una función durante la... - Página 35 Problemas Posibles soluciones Puede ser que la batería esté descargada. Por favor conecte el reproductor al puerto USB de su computadora para recarga. La unidad no enciende Intente reiniciarla 10 minutos después. Toma aproximadamente 3 horas para recargar totalmente una batería descargada.
-
Página 36: Especificaciones
Aparecen caracteres extraños Revise que el idioma escogido en la pantalla sea el correcto para la interfaz. - Asegúrese de que el puerto USB de su computadora No es posible descargar funciona normalmente y que el archivos desde la cable conector está intacto computadora para la unidad - Asegúrese de que la memoria de su reproductor no está... -
Página 37: Garantía Y Servicios De Cobertura Limitada Por 90 Días
Preconfigurados Chino simplificado, chino tradicional, inglés (preconfigurado), japonés, 19 Idiomas en la Interfaz del coreano, francés, alemán, Usuario italiano, holandés, portugués, español, suizo, checo, danés, polaco, ruso, turco, húngaro y rumano. Sistemas Operativos Windows 2000, XP, Vista & 7 Soportados Sistema de Archivo FAT16 o FAT32 Temperatura de operación... - Página 38 Usted debe pagar todos los costos de envío requeridos para entregar el producto a SPECTRA para el servicio de garantía. Si el producto es reparado o reemplazado de acuerdo a garantía, los gastos de retorno serán por cuenta de SPECTRA. No existen otras garantías expresas diferentes de aquellas declaradas en el presente documento.
- Página 39 Esta garantía le da derechos legales específicos, y usted puede tener también otros derechos que varían de estado a estado. Para OBTENER SERVICIO por favor remueva todas las baterías (de existir) y embale la unidad con cuidado enviándola por correo postal asegurado y prepago o UPS a SPECTRA, a la dirección que se menciona abajo.
- Página 40 4230 North Normandy Avenue, Chicago, IL60634, USA. 1-800-777-5331 Para registrar su producto, siga el vínculo a continuación en el sitio web para ingresar su información. http://www.spectraintl.com/wform.htm Impreso en China...