Resumen de contenidos para VTech Bright Lights Phone
Página 1
User’s Manual Bright Lights Phone ™ 2009 VTech Printed in China 91-001552-010-000...
Página 2
Infant Learning® toys develop baby’s mental and physical abilities by inspiring, engaging and teaching. At VTech®, we know that a child has the ability to do great things. That’s why all of our electronic learning products are uniquely designed to develop a child’s mind and allow them to learn to the best of their ability.
Página 3
Bright Lights Phone™ ® learning toy! With the VTech Bright Lights Phone™, babies can take part in a ® favorite role-play activity with their very own phone! With the press of a button, the screen magically changes images and activities. Realistic phone sounds and conversational phrases make baby talk even more fun! What’s more, your child can play in English or Spanish for twice...
INCLUDED IN THIS PACKAGE One VTech Bright Lights Phone™ learning toy • ® • One instruction manual WARNING: All packing materials, such as tape, plastic sheets, wire ties and tags are not part of this toy, and should be discarded for your child’s safety.
Página 5
BATTERY NOTICE • The use of new alkaline batteries is recommended for maximum performance. • Install batteries correctly observing the polarity (+, -) signs to avoid leakage. • Do not mix old and new batteries. • Do not mix batteries of different types: alkaline, standard (carbon- zinc) or rechargeable (nickel-cadmium).
PRODUCT FEATURES 1. To turn the unit ON, slide the ON/OFF/ LANGUAGE VERSION SWITCH to the ENGLISH (ENG) or SPANISH (ESP) position. 2. To choose a mode, locate the MODE SELECTOR on the back of the unit. Slide the MODE SELECTOR to the TALKING MODE ( ) or the MUSIC MODE (...
Página 7
ACTIVITIES A. TALKING MODE Dialing and 1. Slide the MODE SELECTOR on ringing sound + "Hello!" the back of the unit to the TALKING MODE ( ) position. You will hear a dialing and ringing sound effect, followed by “Hello!” The number buttons and frames will flash with the sound.
Página 8
3. Press the CHARACTER BUTTONS “Duck” to hear the characters identified. The number buttons will flash with the sound. 4. Roll the BEADS to hear numbers “One” identified. The corresponding number button will light up with the sound. Character Screen 1.
Página 9
3. Press the CHARACTER BUTTONS to “Yellow hear the colors and character names Duck” identified. The corresponding frame will light up with the sound. 4. Roll the BEADS to hear the bead “Yellow” colors identified. The corresponding number button and frame will light up with the sound.
Página 10
3. Press the CHARACTER BUTTONS "Quack to hear sound effects. The number quack" buttons will flash with the sound. 4. Roll the BEADS to hear individual “Do” piano notes. The frames will light up with the sound. 5. If there is no input to the unit after ap- proximately 15 seconds, you will hear a dialing and a ringing sound effect.
Página 11
B. MUSIC MODE 1. Slide the MODE SELECTOR to the MUSIC MODE ( ) position. You will hear a short tune. The number buttons and frames will flash with the sound. Number Screen 1. Press the PHONE BUTTON to flip Dialing sound through the three screens, stopping...
Página 12
4. Roll the BEADS to hear individual “Do” piano notes. The frames will light up with the sound. Character Screen Ringing 1. Press the PHONE BUTTON to flip sound through the three screens, stopping on the character screen. You will hear a ringing sound effect.
Página 13
4. Roll the BEADS to hear melodies. The number buttons and frames will flash with the sound. Roll the beads while a melody is playing to hear random sound effects play over top of the melody. Mirror Screen “Peek-a- 1. Press the PHONE BUTTON to flip boo!”...
Página 14
3. Press the CHARACTER BUTTONS "Quack to hear sound effects. The frames on quack” the right side will flash with the duck sound effect and the frames on the left side will flash with the bug sound effect. Press the character buttons while a melody is playing to hear the character sound effect take over play- ing the melody.
If the problem persists, please call our Consumer Services Department at 1-00-1-010 in the U.S. or 1--- in Canada, and a service representative will be happy to help you. For information on this product’s warranty, please call VTech at 1-00- ®...
Página 16
IMPORTANT NOTE: Creating and developing Infant Learning products is accompanied by a responsibility that we at VTech take very ® seriously. We make every effort to ensure the accuracy of the information, which forms the value of our products. However, errors sometimes can occur.
Página 17
THIS DEVICE COMPLIES WITH PART 1 OF THE FCC RULES. OPERATION IS SUBJECT TO THE FOLLOWING TWO CONDITIONS: (1) THIS DEVICE MAY NOT CAUSE HARMFUL INTERFERENCE, AND () THIS DEVICE MUST ACCEPT ANY INTERFERENCE RECEIVED, INCLUDING INTERFERENCE THAT MAY CAUSE UNDESIRED OPERATION. THIS CLASS B DIGITAL APPARATUS COMPLIES WITH CANADIAN ICES-00.
Página 18
Manual de Instrucciones Bright Lights Phone ™ 2009 VTech Printed in China 91-001552-010-000...
Ya sea para aprender letras o números, identificar colores y figuras, o estimular los sentidos con música y luces, todos los productos educativos de VTech incorporan avanzadas ® tecnologías y están adaptados al currículo escolar para motivar a los niños de todas las edades a alcanzar su...
Bright Lights Phone™ es un divertido teléfono móvil para niños de 6 meses en adelante. Tiene luces, sonidos, música y llamativos colores, todo lo que los críos de esta edad necesitan para potenciar y desarrollar sus sentidos.
INCLUIDO EN ESTE EMBALAJE Un Bright Lights Phone™ de VTech ® Un manual de instrucciones. ADVERTENCIA: Todos los materiales de este embalaje, tales como cintas, hojas de plástico, alambres y etiquetas, no son parte de este juguete y deberían ser desechados para la seguridad de su hijo.
Página 22
• Reemplace todas las pilas cada vez que se cambien. • No mezcle pilas nuevas y viejas. • No utilice pilas de diferentes tipos. • Extraiga las pilas cuando no se vaya a utilizar el juguete durante un largo periodo de tiempo. •...
CARACTERÍSTICAS 1. Para girar la unidad, resbale el selector de la lengua hacia la posición inglesa (ENG) o española (ESP). . Para elegir un modo, sitúe el selector de modo en la parte posterior de la unidad. Resbale el selector de modo hacia el modo voz ( ) o la posición del modo música (...
ACTIVIDADES MODO VOZ ( Pantalla de Números "Uno" + "Dos" 1. Pulsando las teclas de números, escuchará los números seguidos de tantas notas como le correspondan. . Pulsando los personajes, éstos “Pato” se identificarán a la vez que se encienden las luces. .
Pato “ . Pulsando los personajes, se amarilllo ” identificarán por su nombre y color correspondiente. . Al girar las bolitas se escucharán los “ Amarillo ” colores y se encenderán las luces que le corresponden Pantalla de Espejo 1. Pulsando las teclas de números escuchará...
Página 26
“Do” . Al girar las bolitas se escucharán notas musicales y se encenderán las luces que le corresponden. MODO MÚSICA ( Pantalla de Números 1. Pulsando las teclas de números, ¡Bzz! escuchará diferentes efectos de sonido. . Pulsando los personajes escuchará ¡Cuac, cuac! su sonido característico.
Página 27
Pantalla de Personajes Bzzz ! 1. Pulsando las teclas de números, escuchará los efectos de sonido seguido de melodías cortas. . Pulsando los personajes escuchará divertidas melodías, si los pulsa una segunda vez oirá cómo cantan. . Al girar las bolitas se escucharán melodías, si las pulsa por segunda vez escuchará...
Página 28
. Pulsando los personajes, escuchará ¡Cuac, “ sus sonidos característicos. cuac! ” . Al girar las bolitas se escucharán melodías cortas.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO 1. Limpie el juguete con un paño suave ligeramente húmedo. No utilice disolventes ni abrasivos. . Manténgalo lejos de la luz directa del sol o de cualquier otra fuente de calor. . Quite las pilas cuando el juguete no vaya a ser utilizado durante un largo periodo de tiempo.