Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Technical support
For assistance with this product, refer to this document and any other
documentation provided. If you still have questions, you may contact technical
support during normal business hours (Monday through Friday, excluding
holidays, between 8 a.m. and 8 p.m. Eastern Standard Time.)
See http://www.interlogix.com/customer-support.
U.S.
1-855-286-8889, option 2
Canada
1-855-286-8889, option 2
Latin America
1-561-998-6114
Web site: http://www.interlogix.com
© 2011 UTC Fire & Security. All rights reserved.
UTC Fire & Security, 9 Farm Springs Road,
Farmington, CT 06034-4065, USA
Description
The T-100 Transition™ Series card reader is a card serial
number reader compatible with the following 125 kHz
Proximity technologies:
®
CASI ProxLite
®
HID
Proximity
Mounting the reader
1. Find a suitable mounting position on the door frame
or wall.
2. Drill two vertical mounting holes 2.25" (57.2 mm)
apart on the mounting surface of the door frame or
wall.
Figure 1. Dimensions
1.75"
[44.5mm]
4.20
[106.7mm]
front view
3. Drill one 1.00" (25.4 mm) diameter hole in wall for the
pigtail wire connection.
4. Follow the Cable Connection Chart to connect the
reader to the field panel.
5. Mount the base plate to the wall using the supplied
screws.
6. Hook the top of the reader case to the top of the base
plate and press into place.
1.0"
[25.4mm]
side view
Transition Series
T-100 Model Reader
Figure 2. Base plate, reader case, and top cover
7. Install the supplied screw in the base of the reader.
8. Snap the cover on the top of the case.
Connecting the cable
1. The readers are supplied with a 8-conductor cable
pigtail with drain wire. Connect the pigtail to the host
panel. Use the Cable Connection Chart (below) to
correctly match the color of each wire.
Color
Signal
Black
Ground
Blue
Beeper
Brown
Red LED Control
Green
Data 0
Orange
Green LED Control
Red
5 to 16 VDC
White
Data 1
Drain
Shield Ground
2. Use a DC power source between 5-16 VDC.
3. Connect the reader's drain wire to the cable shield.
Connect shield wires at the field panel.

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Interlogix Transition Serie

  • Página 1 T-100 Model Reader Canada 1-855-286-8889, option 2 Latin America 1-561-998-6114 Web site: http://www.interlogix.com © 2011 UTC Fire & Security. All rights reserved. UTC Fire & Security, 9 Farm Springs Road, Farmington, CT 06034-4065, USA Description Figure 2. Base plate, reader case, and top cover The T-100 Transition™...
  • Página 2 Testing the reader The voltage specification for this reader is 5-16 VDC, although 12 VDC or greater is recommended 1. Power up the reader. Verify the power-on self for better performance and cable run distances. test LED/beep sequence: The recommended cable gauge is 18-gauge to 22- - green LED flashes;...
  • Página 3 Lectora modelo T-100 (es-ES) Canadá 1-855-286-8889, opción 2 América Latina 1-561-998-6114 Sitio web: http://www.interlogix.com Copyright © 2011, UTC Fire & Security. Todos los derechos reservados. UTC Fire & Security, 9 Farm Springs Road, Farmington, Connecticut 06034-4065, EE. UU. Descripción 6. Enganchar la parte superior de la carcasa de la lectora en la parte superior de la placa base y La lectora de tarjetas Transition™...
  • Página 4: Especificaciones

    Continuidad Masa de la pantalla Salida - Proximidad: 4002 (40 bits), Wiegand 12 dígitos - Proximidad HID/Corporate 2. Usar una fuente de alimentación de CC de 1000: La mayoría de los formatos entre 5 y 16 VCC. (de 26 a 174 bits) 3.
  • Página 5 Copyright © 2011, UTC Fire & Security. Todos los derechos reservados. El nombre y el logotipo de los productos de la serie Transition son marcas comerciales de UTC Fire & Security. Otros nombres comerciales usados en este documento pueden ser marcas comerciales o marcas registradas de los fabricantes o vendedores de los productos correspondientes.
  • Página 6 Pour toute autre question, contacter le support technique pendant les heures d'ouverture normales (du lundi au vendredi, sauf vacances et jours fériés, entre 8 heures et 20 heures, Eastern Standard Time). Consulter le site http://www.interlogix.com/customer-support. Transition Series Etats-Unis 1-855-286-8889, option 2 Lecteur modèle T-100 (fr-FR)
  • Página 7: Test Du Lecteur

    3. Connecter le fil de drainage du lecteur au Sortie - Proximity : 4002 (40 bits) blindage de câble. Connecter les câbles de Wiegand 12 chiffres garde au contrôleur. - HID Proximity/Corporate : 1000 : majorité des formats (de 26 à Test du lecteur 174 bits) Règlementa-...
  • Página 8 Copyright © 2011, UTC Fire & Security. Tous droits réservés. Le nom de produit et le logo Trasition Series sont des marques de UTC Fire & Security. Les autres noms utilisés dans ce document peuvent être des marques commerciales ou déposées des fabricants ou fournisseurs de leurs produits respectifs.
  • Página 9 Als u nog vragen hebt, kunt u tijdens de normale werkuren (maandag tot en met vrijdag, behalve feestdagen, tussen 8 a.m. en 8 p.m. Eastern Standard Time) contact opnemen met de technische ondersteuning. Zie http://www.interlogix.com/customer-support. Transition-serie V.S. 1-855-286-8889, optie 2...
  • Página 10 Gegevens 1 Wettelijke UL 294, CE en FCC (deel 15) goedkeuringen Afvoer Beschermaarding standaarden 2. Gebruik een gelijkstroombron tussen UL-evaluatie voor installaties in UL-lijst: 5-16 VDC. 3. Verbind de verstevigingsdraad van de lezer a. -31,67°C tot 51,67°C (32°C tot 52°C) b.
  • Página 11 Copyright © 2011, UTC Fire & Security. Alle rechten voorbehouden. De productnaam en het logo van de Transition-serie zijn handelsmerken van UTC Fire & Security. Andere handelsnamen die in dit document worden gebruikt, kunnen handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken zijn van de fabrikanten of leveranciers van de respectievelijke producten.
  • Página 12: Montando O Leitor

    Em caso de dúvidas, é possível entrar em contato com o suporte técnico durante o horário comercial normal (segunda a sexta, exceto feriados, das 8h00 às 20h00. Horário do Leste) Ver http://www.interlogix.com/customer-support. Transition Series Estados Unidos 1-855-286-8889, opção 2 Leitor Modelo T-100 (pt-BR) Canadá...
  • Página 13 2. Utilizar uma fonte de alimentação DC entre 5 e Aprovações e UL 294, CE e FCC Parte 15 16 VDC. normas 3. Conectar o fio dreno do leitor à blindagem do regulatórias cabo. Conectar os cabos da blindagem ao Avaliação UL para Instalações com Certificação UL: painel de campo.
  • Página 14 Copyright © 2011, UTC Fire & Security. Todos os direitos reservados. O nome do produto e a logomarca do Transition Series são marcas comerciais da UTC Fire & Security. Outros nomes comerciais utilizados neste documento podem ser marcas comerciais ou marcas registradas dos fabricantes ou fornecedores dos respectivos produtos.

Este manual también es adecuado para:

Transition t-100Tp-rdr-100aTp-rdr-100b

Tabla de contenido