Instalación Frigorífica; Refrigerant Connection - FRIMETAL MV Serie Manual De Instalación

5 Si la unidad incorpora desescarche eléctrico, por el extremo
donde se introducen y sacan las resistencias ha de dejarse
una distancia aproximada de L-200 a la pared para posibilitar
su sustitución.
6 Realizar la instalación frigorífica según el esquema.
7 Colocar la conexión del desagüe en el agujero de salida,
cerrar la bandeja y colocar un tubo de desagüe de G1" con
una ligera caída. Es conveniente poner un sifón para eva-
cuar la suciedad.
INSTALACIÓN FRIGORÍFICA
¡IMPORTANTE!
La batería se suministra sellada y con aire seco presión en el
interior. Si llega sin aire, ¡NO CONTINUAR LA INSTALACIÓN!
y ponerse en contacto con el Servicio Técnico de FRIMETAL.
Los modelos pequeños (MVM / MVB-35/55/75/115) llevan un
tubo de entrada y otro de salida mientras que los grandes
(MVM / MVB-125/160/190/150/180/210/250/340) llevan dis-
tribuidor de líquido y colector de aspiración.
El procedimiento para realizar la conexión frigorífica median-
te soldadura autógena es semejante en todos ellos.
5 If the unit includes electric defrosting, an approximate dis-
tance of L-200 to the wall must be kept on the side where
the heating elements are removed and introduced to allow
their replacement..
6 Make the refrigerant connections according to the drawing.
7 Place the plastic drain pipe connection in the outlet hole,
fold back the tray and place a drain pipe of G1" mm with
a slight slope. It is advisable to put siphon to evacuate the
dirt.

REFRIGERANT CONNECTION

IMPORTANT!
The coil is delivered sealed and with pressured air inside. In
case there were no air inside, DO NOT CONTINUE WITH THE
INSTALLATION! and get in contact with the Technical Service
of FRIMETAL.
Small models (MVM / MVB-35/55/75/115) have an inlet and
outlet tube connection while larger models (MVM / MVB-
125/160/190/150/180/210/250/340) carry a liquid distributor
and a suction header.
The method of making the autogenous welding connection is
the same for all of them.
3