Publicidad
ONTKALKING
AFKALKNING
Of er een ontkalking moet worden uitgevoerd hangt af van het soort water dat is gebruikt, de bedrijfsuren van de machine en het aantal afgegeven kopjes koffi e.
De machine is voorzien van een automatisch programma waarmee de reiniging wordt geoptimaliseerd en de kalkresten aan de binnenkant worden verwijderd.
BELANGRIJK: De ontkalkingsprocedure zal tegelijkertijd op de zetgroepen en het stoompijpje worden uitgevoerd.
LET OP: als de ontkalking niet regelmatig wordt uitgevoerd, kan dat de werking van de machine schaden en wordt een reparatie door de reparateur onvermijdelijk.
Behovet for afkalkning af maskinen afhænger af den type vand, der bruges, af antallet af driftstimer og antallet af bryggede kopper kaff e.
Maskinen indeholder et automatisk program, der optimerer rengøringen og fj erner kalkrester indvendigt i maskinen.
VIGTIGT: Afkalkningsproceduren udføres samtidigt på kaff eenhederne og dampdysen.
ADVARSEL: Hvis maskinen ikke afkalkes jævnligt, kan det være til fare for maskinens funktion og kræve reparation af et autoriseret servicecenter.
Vul het waterreservoir met 3 liter vers water.
Fyld vandbeholderen med 3 liter frisk vand.
1 Litro
1 Litro
1 Litro
Plaats onder beide groepen en onder het
stoompijpje een bak met een inhoud van ten
minste 1 liter.
Sæt en beholder med en kapacitet på mindst
en liter under hver af enhederne og under
dampdysen.
Let op: na de selectie heeft u 5 seconden om de cyclus te starten. In het geval dat er na de selectie 5 seconden zijn verlopen, gaat de machine uit de ontkalkingmodus en
keert terug in de wachtstand.
Advarsel: efter valget, har man 5 sekunder til at starte cyklussen. Hvis der går mere end 5 sekunder efter valget, går maskinen ud af afkalkningstilstand og vender tilbage til
ventetilstand.
54
Gooi er 3 zakjes met ontkalkingsoplossing in.
Meng dit totdat het volledig is opgelost.
Hæld 3 poser afkalkningsmiddel i.
Rør rundt, indtil det er helt opløst.
Duw 2 seconden de stoomschakelaar om-
hoog om de ontkalkingscyclus te starten.
De machine geeft een geluidssignaal af om
aan te geven dat de gevraagde cyclus wordt
gestart.
Tryk dampknappen opad i 2 sekunder for at
starte afkalkningen. Maskinen udsender et
lydsignal for at signalere, at du nu kan anmode
om aktivering af cyklussen.
Zet de machine aan.
Tænd maskinen.
Bij het loslaten van de stoomschakelaar
wordt de selectie van de cyclus aangegeven
doordat alle controlelampjes gaan knippe-
ren.
Når dampknappen slippes, signaleres valget af
cyklus ved, at alle indikatorlyset blinker.
Wacht op het aangaan van de controlelamp-
jes van de twee zetgroepen en van het con-
trolelampje van de stoom.
Vent, til indikatorlyset på de to kaff eenheder
og på dampenheden tændes.
Duw binnen 5 seconden na het aangaan van
alle controlelampjes nogmaals de schakelaar
omhoog om de cyclus te starten.
Inden der er gået 5 sekunder fra alle indikator-
lys blinker, skal du trykke knappen opad igen
for at starte cyklussen.
Publicidad
Capítulos
Solución de problemas
