Issued / Herausgegeben / Publicado / Publication
Publicatto / Udgivet / Afgegeven / Utgiven
Instruction Leaflet
Bedienungsanleitung
Hojas de instrucciones
Feuille d'instructions
Foglio d'instruzioni
Betjeningsvejledning
Instructies
Instruktionsfolder
Figures / Abbildung / Figura / Figurer / Afbeeldingen
1
Dimensions in mm
Abmessungen in mm
2
A
Wiring Diagram
A. Mains input 230 - 240V ac
B. 11.7V Nominal
C. Keep apart 0.5m max.
Schaltbild
A. Netzeingang
230 bis 240V AC
B. Nominal 11.7V
C. Nicht verdrillen 0,5m max.!
Electronic low voltage lighting transformers
Transformateurs électroniques pour éclairage
Trasformatori elettronici a bassa tensione
Elektroniske lavspændingstransformere til
Elektronische lichttransformators voor lage
34ø
Medidas en mm
Dimensions en mm
B
C
Diagrama del cableado
A. Entrada de suministro de red
230-240 V C.A.
B. 11.7V nominal
C. Mantener a distancia
0,5m máx
Schéma de câblage
A. Alimentation secteur
230-240 V alternatif
B. 11.7 V nominal
C. Gardez écartés 0,5m max.
02/2002
Elektronische Transformatoren für
Niederspannungslampen
Transformadores de iluminación
electrónicos de baja tensión
Elektroniska transformatorer för
lågspänningsbelysning
144
Dimensioni in mm
Dimensioner i mm
DK
A
Schema dei cablaggi
A. Entrata elettricità di rete
230-240V ca
B. 11.7V nominali
C. Mantenere separati 0,5m max.
DK
Ledningsdiagram
A. Lysnet 230-240V AC
B. 11.7V mærkespænding
C. Holdes adskilt Maks. 0,5m
V8159
basse tension
DK
belysning
spanning
Afmetingen in mm
NL
Mått i mm
SE
NL
Bedradingsdiagram
A. Voedingsingang
230-240 V wisselstroom
B. 11.7V nominaal
C. Uit elkaar houden
max. 0,5 meter.
SE
Elschema
A. Inkommande nätspänning
230-240 V AC
B. 11.7V nominellt
C. Håll åtskilda Max. 0,5m
NL
SE