G iant
1 Introducción
E ste manual es parte integrante del toldo Giant y está dirigido al usuario. Se trata de la principal herramienta
para el uso y mantenimiento correctos del producto. Está prohibido retirar, reescribir o, en cualquier caso,
modificar las páginas del manual y su contenido.
Este manual debe conservarse íntegro en todas sus partes y en un lugar de fácil acceso hasta la eliminación
del toldo.
En caso de pérdida o destrucción del manual, el cliente deberá solicitar una nueva copia a su distribuidor,
facilitando los datos principales del producto y el destino de la nueva copia.
El fabricante se reserva el derecho de actualizar los productos y los manuales correspondientes, sin estar por
ello obligado a actualizar los productos y manuales anteriores.
El fabricante se reserva todos los derechos sobre este manual: no se permite reproducción alguna, total o
parcial, sin autorización por escrito de aquél.
Cualquier manipulación o modificación efectuada en el producto sin la debida autorización del fabricante exime
a este último de toda responsabilidad por los daños que pudieran resultar.
1.1
Símbolos utilizados en el manual
▪
A continuación se indican los símbolos de ADVERTENCIA usados en este manual.
INFORMACIÓN Y PRECAUCIONES
Indicaciones y consejos útiles que se deben respetar para garantizar un buen uso y
conservación del toldo. Si no se respetan estas indicaciones, se puede comprometer
la integridad y la resistencia del producto.
ATENCIÓN
PElIGRO PARA El OPERAdOR. Instrucciones e indicaciones que se deben valorar y
seguir atentamente. Si no se respetan estas indicaciones, se puede comprometer la
seguridad de las personas.
2 Seguridad
2.1
Información general de seguridad
▪
▪ En caso de lluvia, viento o nieve, cierre completamente el toldo. Peligro de accidentes personales o
daños materiales.
▪ Está absolutamente prohibido eliminar los dispositivos de seguridad instalados en el toldo (vea el Cap. 2.2
"Dispositivos de seguridad").
▪ En caso de toldo motorizado, su apertura y cierre se producen pulsando un interruptor o usando un mando
a distancia: ambos deben colocarse FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS.
▪ Asegúrese de que, durante el movimiento de apertura / cierre del toldo, no haya personas cerca de su radio
de acción.
▪ No apoye objetos sobre la lona del toldo.
▪ Está prohibido colgarse o apoyarse en el toldo: se corre riesgo de graves lesiones para las personas, así
como de daños al propio toldo.
▪ Ante cualquier duda consulte con su distribuidor ANTES de utilizar el toldo.
▪ El usuario no debe realizar por su cuenta operaciones o intervenciones en el toldo para las que no esté
capacitado (vea el Cap. 3.2 "Uso previsto y ambiente de uso" y el Cap. 6 "Mantenimiento").
▪ Cualquier manipulación o modificación efectuada sin la autorización del fabricante exime a este último de
toda responsabilidad por los daños que pudieran resultar.
▪ El usuario tiene la obligación de informar inmediatamente a su distribuidor si encuentra defectos y/o
funcionamientos defectuosos en los dispositivos de seguridad, o cuando se produzca cualquier situación de
peligro.
▪ Todas las operaciones de mantenimiento y limpieza deben realizarse con la alimentación eléctrica
desconectada.
▪ Las operaciones de instalación y primera puesta en marcha, de regulación y de mantenimiento extraordinario
deben ser efectuadas únicamente por personal técnico especializado y cualificado para dichas tareas.
Póngase en contacto con la Asistencia Técnica.
4
Instrucciones de uso y mantenimiento
rev.01 07-12-11