Resumen de contenidos para Honeywell RedLINK THM6000R7001
Página 1
Download the app from your smart phone’s app store to control your comfort from a smart phone or tablet (optional). Need Help? For assistance with this product please visit http://yourhome.honeywell.com or call Honeywell Customer Care toll-free at 1-855-Red-Link (855-733-5465) 33-00251EFS-01...
Operating Manual Quick reference The RedLINK Internet Gateway connects to an internet router with a standard Ethernet cable (provided). The Gateway is then connected to the power adapter (provided) and plugged into a wall outlet as shown below. Connect RedLINK Gateway to a router or modem with Ethernet cable.
Página 3
(facultatif). Besoin d’aide? Pour de l’assistance au sujet de ce produit, merci de consulter le site http://yourhome.honeywell.com ou appeler sans frais le Service à la clientèle de Honeywell au 1-855-Red-Link (855-733-5465)
Manuel de fonctionnement Référence rapide La passerelle Internet RedLINK se connecte à un routeur Internet avec câble Ethernet standard (fourni). La passerelle est ensuite connectée à l’adaptateur d’alimentation (fourni) et branché dans une prise murale comme illustré ci-dessous. Brancher la passerelle RedLINK à un routeur ou un modem muni d’un câble Ethernet.
Descargue la aplicación desde la tienda de aplicaciones de su teléfono inteligente para controlar su confort desde un teléfono inteligente o tableta (opcional). ¿Necesita ayuda? Para obtener ayuda sobre este producto, visite http://yourhome.honeywell.com o llame de manera gratuita al Servicio al cliente de Honeywell al 1-855-Red-Link (855-733-5465)
Manual de funcionamiento Referencia rápida La puerta de acceso a Internet RedLINK se conecta a un enrutador para Internet con un cable Ethernet estándar (incluido). Luego, se conecta la puerta de acceso al adaptador de corriente (incluido) y se enchufa a un tomacorriente de pared, tal como se muestra a continuación.
1-year warranty Honeywell warrants this product to be free from defects in the workmanship or materials, under normal use and service, for a period of one (1) year from the date of purchase by the consumer. If at any time during the warranty period the product is determined to be defective or malfunctions, Honeywell shall repair or replace it (at Honeywell’s option).