PRECAUTIONS DE SECURITEE
ET ABREVIATIONS
PRECAUTIONS DE SECURITEE
C'est essentiel de lire et comprendre les précautions
suivantes de securiteé avant de tenter de faire fonctionner
l'équipement. L'échec de suivre ces précautions peuvent
causer des degas materiels, des blessures corporel,
ou un accident mortel. Une compréhension complète de
ce manuel est exigée avant de tenter de mise en route,
pour faire fonctionner ou maintenir l'équipement.
L'équipement doit être seulement opere par le personnel
qui a une connaissance de fonctionnement et la
compréhension de l'équipement.
Les symboles suivants sont utilisés à travers ce manuel :
ATTENTION
Ce mot indique une situation probablement
hasardeuse qui pourrait avoir pour résultat
la blessure ou la mort.
PRUDENCE
Ce mot indique une situation probablement
hasardeuse qui pourrait avoir pour résultat des
dommages à l'appareil.
Ce mot indique information
qui est critique à l'opération
correcte de cet appareil.
ABREVIATIONS
Suivre est une explication des abréviations, les
acronymes, et les symboles a utilisé dans ce manuel.
V
AR
Automatic Reset / Automatique Remettre
kW
Kilowatt hours / Heures de kilowatt
NOTE
Volt
AC
Alternating Current / Courant Alternatif
DC
Direct Current / Diriger le Courant
kcal/h
kiloCalorie / hour / kiloCalorie/l'heure
BTU
British Thermal Unit / L'Unité Thermique britannique
°C
Degrees Celsius / Degrés Celsius
°F
Degrees Fahrenheit / Degrés Fahrenheit
Cu Ft
Cubic Feet / Pieds Cubiques
ft
in
mm
cm
Centimeters / Centimètres
gpm
Gallons per Minute / Gallons par la Minute
l/m
Liters per Minute / Litres par la Minute
psi
Pounds per Square Inch / Livres par le Pouce Carré
mBar
No.
Hz
WCI
Water Column Inches / Arroser les Pouces de Colonne
bar
lb
kilo
Kilogram / Kilogramme
LWCO Low-Water Cut-Off / Limite de Bas-eau
Domestic Hot Water / L'Eau Chaude Domestique
Domestic & Heating Hot Water /
Domestique & Chauffer de l'Eau Chaude
7
Feet / Pieds
Inches / Pouces
Millimeters / Millimètres
Milibar / Milibar
Number / Nombre
Hertz / Hertz
Bar / Bar
Pound / Livre
NOTES