Resumen de contenidos para EINHELL Bavaria BTBS 710
Página 1
Anleitung BTBS 710 SPK 2 02.06.2004 14:53 Uhr Seite 1 ® Manual de instruções Aparafusadora para pré-fabrica- dos e acabamentos Manual de instrucciones Atornillador para paredes en seco Art.-Nr. : 42.597.50 I.-Nr.: 01014 BTBS...
Página 2
Anleitung BTBS 710 SPK 2 02.06.2004 14:53 Uhr Seite 2 Queira ler atentamente as instruções de serviço antes da montagem e colocação em funcionamento Sírvase a leer atentamente estas instrucciones antes del montaje y de la puesta en servicio...
Anleitung BTBS 710 SPK 2 02.06.2004 14:53 Uhr Seite 4 1. Descrição do aparelho (figura 4. Colocação em funcionamento 4.1 Interruptor para ligar/desligar 1. Limitador de profundidade de aparafusamento 2. Anel de ajuste da profundidade Ligação: premir o interruptor (4) 3.
Página 5
Anleitung BTBS 710 SPK 2 02.06.2004 14:53 Uhr Seite 5 profundidade de aparafusamento plástico. inferior No caso de formação excessiva de faúlhas, mande verificar as O melhor é apurar a regulação escovas de carvão por um necessária com um aparafusamen- electricista, se necessário.
Página 6
Anleitung BTBS 710 SPK 2 02.06.2004 14:53 Uhr Seite 6 1. Descripción del aparato (fig. 1) Funcionamiento en continuo: asegure el interruptor (4) con el 1. Tope de profundidad para tornillo botón de enclavamiento (5). 2. Anillo de ajuste de profundidad Desconectar: pulse brevemente el 3.
Anleitung BTBS 710 SPK 2 02.06.2004 14:53 Uhr Seite 7 rentemente realizando un atornilla- de chispas, póngase en contacto con un electricista especializado do de prueba. El portaherramientas para que, en caso necesario, magnético sujeta el tornillo. cambie las escobillas de carbón. Presione el tornillo con la punta Mantenga despejadas las contra el material a trabajar hasta...
Página 8
Anleitung BTBS 710 SPK 2 02.06.2004 14:53 Uhr Seite 8 EG Konformitätserklärung ® EC Declaration of Conformity Déclaration de Conformité CE EC ¢‹ÏˆÛË ÂÚÈ Ù˘ ·ÓÙ·fiÎÚÈÛ˘ EC Conformiteitsverklaring Dichiarazione di conformità CE Declaracion CE de Conformidad EC Overensstemmelseserklæring Declaração de conformidade CE EU prohlášení...
Anleitung BTBS 710 SPK 2 02.06.2004 14:53 Uhr Seite 9 CERTIFCADO DE GARANTIA Damos 2 anos de garantia para o aparelho referido no manual, no caso do nosso produto estar defeituoso. O prazo de 2 anos inicia-se com a transferên- cia do risco ou com a aceitação do aparelho por parte do cliente.
Página 10
Anleitung BTBS 710 SPK 2 02.06.2004 14:53 Uhr Seite 10 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der tie gilt für den Bereich der Bundesrepublik Deutschland oder der Übernahme des Gerätes durch den Kunden.
Página 12
Anleitung BTBS 710 SPK 2 02.06.2004 14:53 Uhr Seite 12 La reimpresión o cualquier otra reproducción de documentos e A reprodução ou duplicação, mesmo que parcial, da documentação e información adjunta a productos, incluida cualquier copia, sólo se dos anexos dos produtos, carece da autorização expressa da ISC permite con la autorización expresa de ISC GmbH.