Publicidad
RFDA-73M/RGB
Dimming actuator for LED (RGB) strips, 3-channel
EN
Actuador de regulación Tiras LED (RGB) 3 canales
ES
Function programmable in the RF COLOR mode /
Function CIRCUS /
Función CIRCO
Description of CIRCUS /
Descripción CIRCO
In the RF COLOR mode, it is possible to activate the CIRCUS function, which enables automatic
spillover of RGB colors.
Activating the function /
Activar la función
RF controllers: start the function by simultaneous short press of the upper right and lower left
buttons on the RF transmitter. The order of releasing the buttons does not matter.
Terminate the CIRCUS function by pressing any button. This simultaneously activates the RF
COLOR mode.
System units:
starting the function is specifi ed in the instruction manual of the given RF control unit.
RF WHITE
Description of mode RF WHITE /
This mode enables use of 3 output channels for connecting 3 independent circuits of single-
color LED strips. RFDA-73M/RGB can be controlled as 3 independent actuators RFDA-71B.
Note: The RF WHITE mode can be controlled only by:
- RF controllers: RFWB-20, RFWB-40, RF KEY, RFIM-20 and RFIM-40.
- System units: RF Touch, RF Pilot, eLAN-RF-003 and eLAN-RF-Wi-003.
Programación de canal
Setting the channel /
1
MODE
Programming channel 1:
Using a screwdriver on the MODE potentiometer, set
the RF WHITE mode.
Programación de canal 1:
Mediante un destornillador con el potenciómetro
MODO se ajusta el modo RF WHITE.
Function programmable in the RF WHITE mode /
Light scene function 1/
Función escena de iluminación 1
Description of light scene 1 /
Descripción escena de iluminación 1
a) By pressing the programmed button for less than 0.5 s, the light illuminates; it
goes out by pressing again.
b) By pressing the programmed button for more than 0.5 s, fl uid brightness regu-
lation will occur. After releasing the button, the brightness level is saved in the
1 x
memory, and pressing the button shortly later will switch the light on /off to
this intensity.
c) It is possible to readjust the change in intensity at any time by a long press of
the programmed button.
The actuator remembers the adjusted value even after disconnecting from the
power supply.
Programming /
Programación
Press of programming but-
1
ton on actuator RFDA-73M/
RGB for 1 second will activate
actuator RFDA-73M/RGB into
programming mode. LED is
fl ashing in 1s interval.
Pulsando el botón de progra-
mación de la unidad RFDA-
73M/RGB durante más de 1
1 x
> 1s
PROG
segundo, entra al modo de la
programación. LED parpadea
en intervalo de 1 segundo.
ELKO EP ESPAÑA, S.L. | C/ Josep Martinez 15a, bj | 07007 Palma de Mallorca | e-mail: info@elkoep.es | Tel.: +34 971 751 425 | Fax: +34 971 428 076
Made in Czech Republic
Función ajustable en modo RF COLOR
Descripción modo RF WHITE
2
MODE
Programming channel 2:
Using a screwdriver on the MODE potentiometer, set the THERM
0-10V mode.
Upon leaving the programming mode, it is necessary on the
MODE switch to set the RF WHITE mode back.
Programación de canal 2:
Mediante un destornillador con el potenciómetro MODO se ajus-
ta el modo THERM 0-10V.
Después de completar el modo de programación, el interruptor
se debe establecer de nuevo al modo RF WHITE.
Función ajustable en modo RF WHITE
2
1 x
ELKO EP, s.r.o. | Palackého 493 | 769 01 Holešov, Všetuly | Czech Republic | e-mail: elko@elkoep.com | Support: +420 778 427 366
www.elkoep.com / www.elkoep.es
En el modo RF COLOR se puede activar la función CIRCO, permite un cambio incesante auto-
mático de colores RGB.
RF controlador: la función se inicia con pulsación corta al botón superior derecho y el botón
inferior izquierdo del RF controlador. No importa el orden de la liberación de botones.
Terminación de función CIRCO se realiza con pulsación corta al cualquier botón. Esto también
activa el modo RF COLOR.
Unidades del sistema:
inicio de la función se especifi ca en manual de la Unidad eligida del sistema.
Este modo permite utilizar 3 canales de salida para la conexión de 3 circuitos independientes
de tiras LED de monocolor. RFDA-73M/RGB puede funcionar como 3 unidades independientes
RFDA-71B.
Nota: Modo RF COLOR se puede controlar desde:
- RF controladores: RFWB-20, RFWB-40, RF KEY, RFIM-20 y RFIM-40.
- Unidades del sistema: RF Touch, RF Pilot, eLAN-RF-003 y eLAN-RF-Wi-003.
3
Programming channel 3:
Using a screwdriver on the MODE potentiometer, set the THERM
1-10V mode.
Upon leaving the programming mode, it is necessary on the
MODE switch to set the RF WHITE mode back.
Programación de canal 3:
Mediante un destornillador con el potenciómetro MODO se ajus-
ta el modo THERM 1-10V.
Después de completar el modo de programación, el interruptor
se debe establecer de nuevo al modo RF WHITE.
a) Con un pulso menos de 0.5 segundos se enciende la iluminación, con sigiente
pulso se apaga.
b) Pulsación más larga de 0.5 segundo gradualmente ajusta el brillo. Cuando se
suelta el botón, la intensidad de luz se almacena en la memoria y otras pulsa-
ciones cortas encienden / apagan la luz con esta intensidad.
c) El brillo se puede ajustar en cualquier momento con un pulso más largo al
botón.
Unidad recuerda el valor ajustado, incluso después de un corte de alimentación.
A press of your selected button
on the RF transmitter assigns
the function light scene 1.
Pulsación al botón seleccionado
del RF controlador se asigna la
función escena de iluminación 1.
RGB
LED
strips
02-37/2015 Rev.2
MODE
Press of programming button
3
on actuator RFDA-73M/RGB
shorter then 1 second will fi n-
ish programming mode. The
LED lights up according to the
pre-set memory function.
Pulsando el botón de progra-
mación de la unidad RFDA-
73M/RGB durante menos de
1 x
< 1s
PROG
1 segundo, terminará el modo
de programación. LED se ilu-
mina según la función de me-
moria ajustada.
4/10
Publicidad
