Service Bulletin
SB-25-062-A
CONTINUACIÓN ADVERTENCIAS Y LIMITACIONES
(U.S. Department of Labor), Seguridad profesional y
Administración de Salud. El programa debe incluir
procedimientos para evaluar los contaminantes en el aire y
seleccionar los respiradores apropiados; procedimientos
para un uso correcto de los respiradores; procedimientos
para probar la adaptación a la cara de las mascarillas;
procedimientos de limpieza, desinfección, inspección,
mantenimiento, y almacenamiento de los respiradores;
procedimientos para determinar si los trabajadores están
física y médicamente capacitados para llevar respiradores; y
procedimientos para empleados en período de
entrenamiento en el uso y cuidado de los respiradores y en
reconocimiento de los peligros asociados a los
contaminantes en el lugar de trabajo.
• Este respirador consiste en el ensamblaje de una
mascarilla, junto con las válvulas de inhalación, las válvulas
de exhalación, una cinta y correa ajustable a la cabeza y
cartuchos y/o filtros. No utilice este respirador sin los
cartuchos DeVilbiss apropiados y/o filtros correctamente
asegurados en la máscara. Lea siempre las etiquetas del
cartucho antes de usarlo y asegúrese de que tiene
cartuchos y/o que le proveerán de la protección necesaria.
Este respirador debe ser usado como protección sólo contra
aquellos contaminantes del aire enumerados en el cartucho
purificador de aire, filtro, y/o la etiqueta de aprobación del
NIOSH (Instituto Nacional de Seguridad laboral y Salud).
Los respiradores etiquetados como protección sólo contra
partículas no deben ser usados para gases/vapores. Los
respiradores etiquetados como protección sólo contra
gases/vapores no deben ser usados para partículas. El
empleador es responsable de establecer que este respirador
es adecuado para el uso del empleado.
• Los respiradores purificadores de aire no deben usarse
bajo el agua, para fumigar, combatir el fuego en estructuras
de interior, operaciones de voladuras abrasivas o en áreas
de gran calor, chispas o llamas pudieran entrar en contacto
con el respirador.
18